Publicidad
Advertencia
Accionamiento manual
Al activar el accionamiento manual, el equipo empieza a funcionar.
Compruebe las medidas de seguridad. El pulsador sin enclavamiento
(se requiere un punzón) es estándar, como opción se dispone de un
pulsador con bloqueo (necesario destornillador).
Pulsador sin enclavamiento
Diámetro ø5
Enclavamiento con destornillador
Diámetro ø5
Precaución
Montaje de la válvula
Después de asegurarse de que la válvula piloto está en
la posición correcta, instale los tornillos de amarre con
el par de apriete señalado en la siguiente tabla.
Par de apriete adecuado Nm
Precaución
Cambio de conexiones instantáneas
Se pueden cambiar fácilmente las conexiones instantáneas.
Después de desmontar la válvula correspondiente, extraiga
la uña de amarre. Extraiga el enchufe y sustitúyalo por uno
nuevo. Inserte la uña de amarre y vuelva a instalar la válvula.
1-808
Precaución 1: serie VQ4000
Presione el botón del accionamien-
to manual con un pequeño destorni-
llador hasta que pare. Retire el des-
tornillador y el accionamiento ma-
nual volverá a su posición inicial.
Presione el botón del accionamien-
to manual con un pequeño destor-
nillador hasta que pare. Todavía
presionado, gire en sentido horario
90° para bloquear. Gire en sentido
antihorario para desbloquear.
PUSH
TURN
LOCK
0.8 a 1.2
Tornillo de montaje (M3)
Uña de amarre
Manguitos de
unión
Precaución
Conexión del cable
Placa base unitaria conexión eléctrica por placa
base (con terminal)
Dermontar la cubierta q de la placa base. La caja de
terminales queda al descubierto como se muestra en
la figura w.
w
q
La tabla siguiente muestra la correspondencia entre el cableado y las marcas
grabadas en la caja de terminales. Realice las conexiones tal como se indica.
Marca del bloque
terminal
A
Model
0
VQ410
Lado A
1
0
VQ420
Lado A
1
3
0
4
VQ4 0
Lado A
5
1
6
Nota 1) Sin polaridad, es posible utiilizarlo como –COM.
Nota 2) El cableado doble se utiliza sobre una placa base unitaria VQ410 .
Conexión eléctrica exterior: cable integrado
Conecte cada cable
Color cableado
SOL.A
(–) Negro
COM
(+) Rojo
SOL.B
(–) Blanco
Bobina simple
Bobina simple
Negro: Bobina lado A (–)
Estándar
Rojo: COM (+)
Protección
(IP65)
Verde: (no se utiliza en el caso de simple o doble bobina).
Nota) Sin polaridad. Es posible utilizar como –COM.
COM
B
T
COM
COM
Lado B
COM
Laco B
0
1
Color cableado
SOL.A
(–) Negro
COM
(+) Rojo
SOL.B
(–) Blanco
Bobina doble
Bobina doble
Negro: Bobina lado A (–)
Rojo: COM (+)
Blanco: Bobina lado B(–)
Negro: Bobina lado S (–)
Rojo: COM (+)
Blanco: Bobina lado B (–)
(No se utiliza en el caso de
monoestable).
Publicidad
