Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
2594H-Spanish
8/6/09
11:01 AM
Page 1
®
Nivel Builder's de 22x
Modelo N.° 40-6900
Manual de Instrucciones
Felicitaciones por haber elegido este nivel Builder's de 22X. Le
sugerimos que lea este manual de instrucciones cuidadosamente
antes de usar el instrumento. Guarde este manual de instrucciones
para poder consultarlo en el futuro.
©2009 Johnson Level & Tool Rev. 1
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AccuLine PRO 40-6900
Resumen de contenidos para AccuLine PRO 40-6900
- Página 1 11:01 AM Page 1 ® Nivel Builder's de 22x Modelo N.° 40-6900 Manual de Instrucciones Felicitaciones por haber elegido este nivel Builder’s de 22X. Le sugerimos que lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de usar el instrumento. Guarde este manual de instrucciones para poder consultarlo en el futuro.
-
Página 2: Contenido Del Kit
2594H-Spanish 8/6/09 11:01 AM Page 2 Table of Contents Índice 5. Calibración Especificaciones Técnicas 1. Contenido del Kit Cuidado y Manipulación 2. Características y Funciones Garantía del Producto 3. Ubicación de las Piezas / Registro del Producto Componentes 10. Accesorios 4. -
Página 3: Ubicación De Las Piezas Y Componentes
2594H-Spanish 8/6/09 11:01 AM Page 3 3. Ubicación de las Piezas y Componentes Perilla de enfoque Ampolla de nivelación Círculo graduado Nonio horizontal horizontal Base Lente Perilla tangente horizontal Lentes de objetivo telescópico Tornillo nivelante ©2009 Johnson Level & Tool... -
Página 4: Importante
2594H-Spanish 8/6/09 11:01 AM Page 4 4. Instrucciones de Operación IMPORTANTE: El usuario es responsable de verificar la calibración del instrumento antes de cada uso. Ajuste el instrumento sobre el trípode Al armar el trípode, asegúrese de que los tres puntos del trípode estén firmes en el suelo y de que la parte superior de la cabeza del trípode esté... - Página 5 2594H-Spanish 8/6/09 11:01 AM Page 5 Mantenga aproximadamente la mitad de la longitud encastrada. Cuando la burbuja está centrada en la posición N.° 1, gire el instrumento y observe la ampolla en la posición N.° 2. Ahora centre la burbuja en la posición N.° 2 usando sólo el tornillo C.
-
Página 6: Calibración
2594H-Spanish 8/6/09 11:01 AM Page 6 En la ilustración anterior, el fiel de referencia pasó la línea de los 44 grados pero no llegó a la línea de los 45 grados. En este caso, la tercera línea del nonio contando desde el fiel de referencia está alineada con una de las líneas en el círculo. -
Página 7: Comprobación De Precisión Del Instrumento
2594H-Spanish 8/6/09 11:01 AM Page 7 Tornillo nivelante de la burbuja 5.2 Comprobación de precisión del instrumento Coloque el instrumento en un área que esté lo más a nivel posible y que sea de alrededor de 220 pies de largo. Coloque dos varillas nive- lantes similares a aproximadamente 200 pies de distancia una de otra con las caras enfrentadas entre sí. -
Página 8: Ajuste De Precisión Del Instrumento
2594H-Spanish 8/6/09 11:01 AM Page 8 5.3 Ajuste de precisión del instrumento Si el error es mayor a 3/16” en 100', es Tubo del lente necesario ajustar el instrumento. ocular Al ajustar el instrumento: 1. Retire los regatones de caucho para exponer Superficie de apoyo del lente ocular los dos tornillos de sujeción de calibración. -
Página 9: Medición De La Diferencia En Elevación Que Requiere Más De Una Ubicación
2594H-Spanish 8/6/09 11:01 AM Page 9 Supongamos que uno de sus puntos se encuentra debajo de la línea de visión y el otro por encima (Fig. B), C está a 4 pies y 6-1/2 pul- gadas debajo de la línea de visión y el punto D, la parte inferior de una viga del piso está... -
Página 10: Medición De La Distancia Estadimétrica
2594H-Spanish 8/6/09 11:01 AM Page 10 5.6 Medición de la distancia estadimétrica La medición de la distancia se puede realizar usando los hilos estadimétricos del retículo. Hilo estadimétrico superior Hilo estadimétrico inferior La distancia entre el hilo estadimétrico superior y el hilo estadimétrico inferior estáfijada en una reducción de 1:100. - Página 11 2594H-Spanish 8/6/09 11:01 AM Page 11 Para medir ángulos horizontales, como FIG (Fig. 8), centre y nivele su instrumento sobre el punto F siguiendo las instrucciones anteriores. Gire el instrumento hasta que el punto E esté casi alineado con el hilo vertical del retículo.
-
Página 12: Especificaciones Técnicas
2594H-Spanish 8/6/09 11:01 AM Page 12 6. Especificaciones técnicas Telescopio Derecho Aumento Precisión de nivelación ±3/16" / 100 pies (±5 mm / 30 m) Rango de trabajo Hasta 200 pies. (60 m) Enfoque mínimo 4’ (1.2m) Apertura del objetivo 22mm Campo de visión ±... -
Página 13: Cuidado Y Manipulación
No devuelva este producto a la tienda/minorista o lugar de compra. La reparación/calibración requerida debe ser realizada por un centro de servicio autorizado de AccuLine Pro® o de lo contrario la garantía limi- tada de Johnson Level & Tool, si corresponde, se anulará y NO HABRÁ... -
Página 14: Registro Del Producto
2594H-Spanish 8/6/09 11:01 AM Page 14 NOTA: El usuario es el responsable del uso correcto y del cuidado del producto. Es responsabilidad del usuario verificar la calibración del instrumento antes de cada uso. Para obtener más ayuda, o si tiene problemas con este producto que no están mencionados en este manual de instrucciones, comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente. -
Página 15: Accesorios
Page 15 10. Accesorios Los accesorios AccuLine Pro® están disponibles para la compra en los comercios autorizados de AccuLine Pro. El uso de accesorios que no sean AccuLine Pro anulará toda garantía aplicable y NO HABRÁ GARANTÍA. Si necesita ayuda para ubicar algún accesorio, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente. - Página 16 2594H-Spanish 8/6/09 11:01 AM Page 16 ©2009 Johnson Level & Tool...