Página 1
8/14/08 11:30 AM Page 1 Nivel automático de 26X Modelo N.° 40-6926 Manual de instrucciones Felicitaciones por haber elegido este nivel automático de 26X. Le sugerimos que lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de usar el instrumento. Guarde este manual de instrucciones para poder consultarlo en el futuro.
1316H-Spanish 8/14/08 11:30 AM Page 2 Índice 1. Contenido del kit Especificaciones técnicas 2. Características y funciones Cuidado y manipulación 3. Ubicación de las piezas / Garantía del producto componentes Registro del producto 4. Instrucciones de operación 10. Accesorios 5. Calibración 1.
1316H-Spanish 8/14/08 11:30 AM Page 3 3. Ubicación de las piezas / componentes Prisma de observación Cubierta del ocular para el nivel tórico Tornillo de enfoque Nivel tórico del ocular Círculo horizontal Tornillo nivelante Tornillos de ajuste para el nivel tórico Botón de prueba del Marca de referencia compensador...
1316H-Spanish 8/14/08 11:30 AM Page 4 4. Instrucciones de operación IMPORTANTE: Es responsabilidad del usuario verificar la calibración del instrumento antes del uso. Ajuste Coloque el trípode en posición de pie y de forma confortable para ver a través del telescopio. Conecte el instrumento al trípode usando el tornillo central de 5/8”-11.
Página 5
1316H-Spanish 8/14/08 11:30 AM Page 5 Lectura de medidas por medio de una varilla niveladora Lectura de altura Lea la varilla en el punto en la que ésta se cruza con el hilo horizontal. Por ejemplo, la lectura de Fig. 1 altura en la Figura 1 es 2.0 pies.
1316H-Spanish 8/14/08 11:30 AM Page 6 5. Calibración 5.1 Botón de prueba del compensador Verifique el compensador para una correcta operación antes de usar el instrumento o siempre que dicha operación no le parezca adecuada. Presione y suelte el botón de prueba del compensador para agitar el compensador.
1316H-Spanish 8/14/08 11:30 AM Page 7 5.3 Nivelación horizontal Para ser preciso, la precisión de la nivelación horizontal debe ser menor a 3mm. Ajuste y nivele el instrumento sobre un trípode entre dos varillas nivelantes separadas entre 100 pies y 160 pies (30 m y 50 m) la una de la otra. Apunte hacia la varillas A y B;...
1316H-Spanish 8/14/08 11:30 AM Page 8 6. Especificaciones técnicas Telescopio Derecho Aumento Precisión de nivelación ± 1/16"/200 pies (±1.5 mm / 160 m) Rango de trabajo Hasta 350’ (100 m) Apertura del objetivo 40 mm Campo de visión 1º 30’ Distancia mínima de enfoque 0.0315”...
No devuelva este producto a la tienda/minorista o lugar de compra. La reparación/calibración requerida debe ser realizada por un centro de servicio autorizado de AccuLine Pro ® o de lo contrario la garantía limita- da de Johnson Level & Tool, si corresponde, se anulará y NO HABRÁ...
1316H-Spanish 8/14/08 11:30 AM Page 10 Cliente para obtener un número de Autorización de Material Devuelto (RMA por sus siglas en inglés) para poder devolver el producto en un centro de servicio autorizado. Se requiere un comprobante de compra. NOTA: El usuario es el responsable del uso correcto y del cuidado del producto.
10. Accesorios AccuLine Pro® están disponibles para la compra en los comercios autorizados de AccuLine Pro. El uso de accesorios que no sean AccuLine Pro anulará toda garantía aplicable y NO HABRÁ GARANTÍA. Si necesita ayuda para ubicar algún accesorio, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente.