Tabla de contenido
Publicidad
INDICE
Note generali e campo di applicazione ....................pag. 4
Dati generali ............................................................pag. 5
Operazioni preliminari sulla rivettatrice ...................pag. 8
Operazioni preliminari sulla Testa angolare .............pag. 8
Montaggio della testa angolare .............................pag. 12
Messe a punto e manutenzione ............................pag. 18
Parti di ricambio ....................................................pag. 22
INDEX
General notes and use ............................................ page 4
General notes ......................................................... page 6
Preliminary operations on the riveting tool ............ page 9
Preliminary operations on the angle head .............. page 9
Installing the angle head ...................................... page 12
Setting up and maintenance ................................. page 19
Spare parts .......................................................... page 22
TABLE DES MATIERES
Notes Générales Et Champ D'application ............... page 4
Données générales ................................................. page 6
Opérations préliminaires sur la tête d'angle ........... page 9
Montage de la tête d'angle ................................... page 12
Mises au point et entretien .................................. page 19
Pièces détachées .................................................. page 23
INHALTSVERZEICHNIS
Allgemeines Und Anwendungsbereich ..................Seite 4
Allgemeine Daten ...................................................Seite 7
Vorarbeiten am Nietwerkzeug ................................Seite 9
Vorarbeiten am Winkelkopf ....................................Seite 9
Montage des Winkelkopfes ..................................Seite 14
Einstellungen und Wartung .................................Seite 19
Ersatzteile .............................................................Seite 23
I
GB
F
D
750314- TESTA ANGOLARE - rev 05 - ( 04-2019 )
INDICE
Notas generales y ambito de aplicacion ..................hoja 4
Datos generales ......................................................hoja 7
Operaciones preliminares en la remachadora .........hoja 9
Operaciones preliminares en la cabeza angular .......hoja 9
Montaje de la cabeza angular ................................hoja 14
Regulaciones y manutención ................................hoja 19
Piezas de repuestos ..............................................hoja 24
SPIS TREŚCI
Adnotacje ogólne i zakres zastosowania ...........................str.
Dane ogólne ........................................................................str.
Wstępne czynności na nitownicy .................................... str.
Wstępne czynności na głowicy kątowej .........................str.
Montaż głowicy kątowej ................................................. str.
Regulacje i konserwacja .................................................. str.
Części zamienne ............................................................... str.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Общие сведения и область применения .................... стр.
Общие сведения .............................................................. стр.
Подготовительные операции, проводимые
с заклепочником ..........................................................стр.
Подготовительные операции, проводимые
с угловой головкой ........................................................стр.
Монтаж угловой головки .............................................стр.
Установка и обслуживание ...........................................стр.
Запасные части .............................................................стр.
E
PL
5
7
10
10
14
20
24
RUS
5
7
11
11
16
20
25
3
Publicidad
Tabla de contenido
