Spin Master BOXER Guía De Instrucciones página 42

game mode: paddle bot • mode jeu : pong robot • modo de juego: raqueta bot
Spielmodus: Paddel-Bot • spelmodus: stuiterbot • modalità di gioco: acchiappa bot
e Grab your friend and bounce me back and forth between your
hands. Press BUTTON to exit this Game Activity Mode.
f Place-toi face à un ami et faites-moi faire des allers-retours
de l'un à l'autre. Appuie sur le BOUTON pour quitter ce mode
Activité de jeu.
E Llama a un amigo y enviadme del uno al otro con las manos.
Pulsa el BOTÓN para salir de este modo de actividad de juego.
d Schnapp' dir deine Freunde und lasse mich zwischen euren
Händen hin und her fahren. Drücke die TASTE zum Beenden dieses
Spielaktivitätsmodus.
n Haal een vriend erbij en stuiter me heen en weer tussen jullie
handen. Druk op de KNOP om dit spel af te sluiten.
i Gioca con un tuo amico e fai rimbalzare Boxer fra le vostre mani.
Premi il PULSANTE per uscire da questa modalità di gioco.
p Chame seu amigo e me jogue para lá e para cá entre as suas
mãos. Pressione o botão para sair deste Modo de atividade de jogo.
r Пригласи поиграть друга: толкайте меня руками, передавая
друг другу. Нажми КНОПКУ для выхода из Режима игровых
действий.
42
P Sprowadź przyjaciela i pozwól mi się odbijać pomiędzy waszymi
rękami, do przodu i do tyłu. Naciśnij PRZYCISK, aby opuścić tryb gry
z kartami aktywności.
c Sežeňte si kamaráda a posílejte si mě mezi sebou tam
a zpátky pohybem rukou. Stisknutím TLAČÍTKA opustíte tento
režim herní aktivity.
s Zober si kamaráta alebo kamarátku a odrážajte ma sem
a tam medzi vašimi rukami. Stlačením TLAČIDLA ukončíš režim
tejto hernej aktivity.
h Hívd át egy barátodat, és lökdössetek ide-oda a kezetekkel.
A játékból való kilépéshez nyomd meg a GOMBOT.
R Chemaţi un prieten şi pasaţi-mă de la unul la altul cu mâinile.
Apăsaţi BUTONUL pentru a ieşi din acest mod de activităţi cu jocuri.
g Πάρτε τον φίλο σας και στείλτε με μπρος-πίσω ανάμεσα στα χέρια
σας. Πατήστε το ΚΟΥΜΠΙ για έξοδο από αυτή τη λειτουργία
δραστηριότητας παιχνιδιού.