prueba de espirometría no serán
precisos y por consecuencia los
resultados de la prueba "no serán
aceptables".
Esta aceptación de la prueba es
responsabilidad del usuario. Se
le debe dar especial atención al
realizar la prueba en personas
ancianas, discapacitadas y niños.
Este dispositivo nunca debe ser
utilizado cuando exista la posibi-
ES
lidad o la probabilidad de que la
validez de los resultados puedan
estar comprometidos por factores
externos.
Algunas condiciones pueden plan-
tear relativo peligro al paciente o
afectar la validez del rendimiento
del espirómetro y sus resultados.
Estos incluyen, pero sin limitar,
lo siguiente: una condición
cardiovascular inestable, angina
de pecho inestable, un infarto de
miocardio reciente (en el plazo
de un mes anterior) o embolia
pulmonar, hemoptisis de origen
desconocido, aneurisma reciente
de neumotórax, torácico, abdo-
minal o cerebral, cirugía reciente
de tórax, abdominal u ocular,
trastornos agudos como nausea
o vómito, dificultad respiratoria
severa, limitaciones físicas, inca-
pacidad cognitiva, demencia.
IMPORTANTES ADVERTENCIAS
DE SEGURIDAD
Air Next nunca se debe utilizar
cuando se recarga el teléfono.
Asegúrese que el teléfono está
desconectado antes de realizar
una prueba de espirometría. No
utilice el dispositivo conectado a
un adaptador AC/DC.
Una vez que fuera del empaque,
verifique que no hay ningún daño
visible en el dispositivo. En caso de
algún daño, no lo utilice y regrése-
lo al vendedor.
Air Next fue probado por un
laboratorio independiente el cual
certificó que el dispositivo cumple
44
con los Estándares de Seguridad
Europeos EN 60601-1 y garantiza
los Requisitos EMC dentro de
los límites establecidos por el
Estándar Europeo EN 60601-1-2 y
ETSI EN 300 328. Es un dispositivo
médico bajo las directrices de los
productos de la clase IIa ("dos a").
Air Next es controlado constan-
temente durante su producción,
por lo tanto el producto cumple
con los requisitos esenciales esta-
blecidos por el Consejo Directivo
93/42/CEE para dispositivos
médicos.
• Úselo únicamente con dispositi-
vos iOS y Android especificados
en nuestro sitio web www.
nuvoair.com.
• Utilice únicamente con los
dispositivos indicados en este
manual del usuario.
• No lo exponga a líquidos.
• Air Next no está fabricado con
látex de caucho natural.