I
Istruzioni di sicurezza
Operare solo dopo avere letto le istruzioni per
l'uso.
Conservare questo libretto d'istruzioni per la
consultazione futura e per i successivi proprieta-
ri.
Osservare le istruzioni di sicurezza e gli avvisi di
pericolo sull'apparecchio.
In queste istruzioni per l'uso si descrivono diversi
modelli. Fare attenzione alla sigla del tipo!
Trovate i dati tecnici della vostra betoniera alla
fine del libretto d'istruzioni per l'uso.
!
Istruzioni di sicurezza generali
Utilizzare scarpe di sicurezza, guanti e maschera
protettiva. Pericolo di aspirazione di fumi e polve-
ri.
Pericolo di ferite quando gira il tamburo della
betoniera.
Tenere le mani e piedi lontano dai pezzi rotanti.
Non inserire nessun attrezzo (per esempio: pala,
zappa etc.) nel tamburo (bicchiere betoniera).
Non inserire mai le mani nel tamburo che gira.
Utilizzare per la betoniera solo ricambi originali.
La betoniera deve essere riparata solo da offici-
ne specializzate autorizzate (vedi l'incluso qua-
derno di assistenza).
Mettere la betoniera in funzione solo quando la
macchina è completamente montata ed il cavo di
collegamento non presenta danni.
Non lasciare la betoniera pronta all'uso incusto-
dita.
Dispositivi di sicurezza
Salvamotore
In caso di sovraccarico della betoniera, il salvamo-
tore disinserisce il motore. È vietato disattivare la
funzione del salvamotore.
Se il salvamotore disinserisce la betoniera, agire
come segue:
1. Separare la betoniera dalla rete elettrica.
2. Eliminare la causa del sovraccarico.
3. Dopo un tempo di raffreddamento da 2 a 3
minuti, ripristinare il collegamento ed accende-
re la betoniera.
I 1
Cavo di collegamento
Utilizzare solo cavo sottogomma della qualità
HO7RN-F, con una sezione dei conduttori di
3 x 1,5 mm².
Il cavo di collegamento, la spina e la presa
di connessione devono essere protetti contro
gli spruzzi d'acqua.
Il cavo di collegamento, la spina e la presa di
connessione devono essere riparati solo da
officine specializzate autorizzate.
È vietato l'uso di un cavo di collegamento difet-
toso (per es. con incrinature, punti tagliati, schi-
acciati o piegati).
Non esporre all'umidità i collegamenti a spina.
Pericolo!
!
Non danneggiare o tagliare il cavo di
collegamento.
In caso di danni al cavo agire come segue:
1. Separare immediatamente il cavo di collega-
mento dalla rete elettrica.
Caratteristiche elettriche:
TOP 1202 H/1402 HR/1402 KT
−
230 V/50 Hz corrente alternata
−
sezione minima
cavo di collegamento = 1,5 mm
−
protezione minima
collegamento rete = 10 A.
TOP 1403 HR
−
400 V 3 /50 Hz corrente
−
Cavo 5-adrig del collegamento e di collega-
mento di condutture
−
Sezione trasversale minima
−
Cavo di collegamento = 1,5 mm
−
Collegamento di condutture di sicurezza =
16 A
−
Senso di rotazione del tamburo:
antiorario
Il senso di rotazione deve essere
verificato su ogni nuovo collegamen-
to di alimentazione.
Übersetzung der original Gebrauchsanweisung
2
2