CARLO GAVAZZI PD140 Manual Del Usuario página 53

/ Especificaciones / Caratteristiche Tecniche / Specifikationer / 规格
Response time /
di risposta / Reaktionstid / 响应时间
OFF-ON (t
t ON ) (Acceso-Spento) / (t ON ) (ON-OFF) / t ON (开-关)
ON-OFF (t
t OFF (Spento-Acceso) / t OFF (OFF-ON) / t OFF (关-开)
OFF Hold time
mantenimento OFF / OFF Tiempo de espera de desconexión / OFF-holdetid /
OFF 关机时间
Protection
Reverse polarity, transients /
polarité, transitoires / Inversión de polaridad, transitorios / Inversione di polarità,
transitori / Polaritet, transienter / 反极性 和 瞬态
Rated operating distance (S
tionnement / Distancia nominal de detección / Distanza di attivazione nominale / Nominel
tasteafstand / 额定工作距离
Operating temperature
fonctionnement / Temperatura ambiente, trabajo / Temperatura di funzionamento /
Driftstemperatur / 运行温
Storage temperature /
age / Temperatura ambiente, almacenamiento / Temperatura di immagazzinaggio /
Lagertemperatur / 储存温度
Ambient light
Omgivende lys / 环境光照
Degree of protection
Grado di protezione / Tæthedsgrad / 防护等级 最低
CE-marking
CE-mærkning / CE 标志
Approvals
Godkendelser / 认证
Connection cable
/ Cavo di collegamento / Tilslutningskabel / 连接线缆
Outer jacket
/ Guaina esterna / Udvendig kappe / 外层护套
Conductors max
Conduttori max / Ledere maks. / 导线最大
Ansprechzeit / Temps de réponse / Tiempo de respuesta / Tempo
)
/ (t ON ) (ON-OFF) / t ON ) (Allumé-Éteint) / (t ON ) (ON-OFF) /
ON
)
/ t OFF (OFF-ON) / t OFF (Éteint-Allumé) / t OFF (OFF-ON) /
OFF
≤ 8 ms
/ AUS-Haltezeit / Temps de maintien de COUPURE / Tempo di
> 80 ms
/ Schutz / Protection / Protección / Protezione / Beskyttelse / 防护措施
n
≤ 60 m
/ Umgebungstemperatur, Betrieb / Température de
-25°...+60°C (-13°...+140°F)
Umgebungstemperatur, Lager / Température de stock-
-40°...+70°C (-40°...+158°F)
/ Umgebungslicht / Lumière ambiante / Luz ambiente / Luce ambiente /
≤ 100K Lux
/ Schutzart / Indice de protection / Grado de protección /
IP65
/ CE-Kennzeichnung / Marquage CE / Marca CE / Approvazioni CE /
Yes / Ja / Oui / Si / Si / Ja / 是
/ Zulassungen / Approbations / Homologaciones / Apoprovazioni /
cURus, cULus (UL325 + UL508 + C22.2)
/ Anschlusskabel / Câble de raccordement / Cable de conexión
/ Außenummantelung / Dia. ext. de la gaine / Revestimiento exterior
Ø5 ... 10 mm
/ Leiter max. / conducteurs maxi / Conductores máx. /
1.5 mm 2 (AWG 16)
Verpolung, Transienten /Inversion de
)
/ Nenn-Schaltabstand / Distance nominale de fonc-
53