Leuze electronic MA 900 Manual De Uso página 30

FR
Affectation des bornes à ressort
Groupe
Mise à la terre
Interface série hôte
Mise à la terre
INPUT/OUTPUT4
Mise à la terre
INPUT3
Mise à la terre
Interface auxiliaire série
OUTPUT3
Réservé
ENCODER
Mise à la terre
Interface auxiliaire série
OUTPUT2
Réservé
DÉCLENCHEUR
Mise à la terre
Interface auxiliaire série
OUTPUT1
1) Isolation par optocoupleur pour le raccordement à MSC 900.
2) Ne pas laisser sans connexion, voir le manuel d'utilisation
3) Uniquement avec MSC 900
30
Désignation Fonction
Earth Terre de fonction
SGND Terre des signaux
TX (R)TX+ TX (RS 232)
RTS (R)TX- RTS (RS 232)
RX RX+ RX (RS 232)
CTS RX- CTS (RS 232)
Shield Terre de fonction
+V Tension d'alimentation E/S positive
IO4+ Entrée/sortie programmable 4 +
IO4- Entrée/sortie programmable 4 -
-V Tension d'alimentation E/S négative
Earth Terre de fonction
+V Tension d'alimentation E/S positive
I3A Entrée 3 A (polarité échangeable)
I3B Entrée 3 B (polarité échangeable)
-V Tension d'alimentation E/S négative
Shield Terre de fonction
SGND AUX Terre des signaux interface auxiliaire RS 232
+V Tension d'alimentation E/S positive
O3+ Sortie 3 +
O3- Sortie 3 -
-V Tension d'alimentation E/S négative
X Réservé
+V Tension d'alimentation E/S positive
ENA Entrée encodeur / compteur A (polarité échangeable)
ENB Entrée encodeur / compteur B (polarité échangeable)
-V Tension d'alimentation E/S négative
Shield Terre de fonction
TX AUX TX interface auxiliaire RS 232
+V Tension d'alimentation E/S positive
O2+ Sortie 2 +
O2- Sortie 2 -
-V Tension d'alimentation E/S négative
X Réservé
+V Tension d'alimentation E/S positive
I1A Entrée capteur de déclenchement A (polarité échangeable)
I1B Entrée capteur de déclenchement B (polarité échangeable)
-V Tension d'alimentation E/S négative
Shield Terre de fonction
RX AUX RX interface auxiliaire RS 232
+V Tension d'alimentation E/S positive
O1+ Sortie 1 +
O1- Sortie 1 -
-V Tension d'alimentation E/S négative
1)
(R)TX+ (RS 422, RS 485)
(R)TX- (RS 422, RS 485)
RX+ (RS 422, RS 485)
RX- (RS 422, RS 485)
3)
3)
3)
3)
2)
2)