Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

¿Ayuda?
Si este manual de instrucciones no ofrece
respuesta a su pregunta, o si los "consejos"
no le ayudan a solucionar el problema del
televisor, puede llamar al servicio de
atención al cliente o centro de servicios
Philips de su zona. Consulte el folleto sobre
el servicio de garantía en todo el mundo
que se le ha suministrado.Antes de llamar
al teléfono de asistencia de Philips,
asegúrese de tener a mano los datos de
modelo y número de serie del producto,
que hallará en la parte posterior del
aparato o en el embalaje.
Modelo: 42PF9830/10
N° de serie: ..........................................
Cuidado de la pantalla
Consulte pág. 3.
R
Directivas sobre el final de la vida
útil de los dispositivos
Philips se esfuerza al máximo para que su
producción se ciña a estrictos criterios
medioambientales. Este televisor contiene
materiales aptos para reciclaje y reutilización.
Existen compañías especializadas que, al final
del ciclo de vida del televisor, pueden
encargarse de desmontarlo para recuperar los
materiales reutilizables y reducir al mínimo el
material que debe desecharse.
Infórmese acerca de las regulaciones locales
para eliminar su televisor antiguo.
Muy importante :
La tapa posterior únicamente debe
retirarla un Técnico de Servicio.
Es muy peligroso poner en
funcionamiento el aparato sin la tapa
posterior.
Objeto de esta declaración, cumple con
la normativa siguiente:
Reglamento Técnico del Servicio de
Difusión de Televisión y del Servicio
Portador soporte del mismo
(Real Decreto 1160/1989) Articulo 9.2
Las funciones EasyLink se basan en el sistema de "activación con una sola
pulsación". Esto quiere decir que es posible ejecutar una serie de acciones al
mismo tiempo, en el televisor y el grabador, siempre que los dos cuenten con la
función EasyLink y estén conectados al eurocable suministrado con el grabador.
®
NXT
is a trademark of New Transducers Limited
Contenido
Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instalación por primera vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Para utilizar el soporte giratorio motorizado . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Teclas de la parte superior del televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Uso del mando a distancia RC4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Pantalla de navegador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Desplazamiento por los menús de Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Selección del idioma del menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Memorización de canales de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Actualización de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Preferencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Decodificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Menú Imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Menú sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Menú Opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Menú Ambilight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Menú Navegador de Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Teletexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Menú de Teletexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Conexiones laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Conexión de equipos periféricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Grabador (vcr-dvd+rw) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Grabador y otros equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Receptor Multicanales surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Grabar con su grabador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Para seleccionar equipos conectados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Teclas de equipos de sonido e imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Para cancelar el modo seleccionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Mando a distancia con aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Consejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Apéndice 2 - Televisor con formato de presentación de
imágenes y música de fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips 42PF9830/10

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Reglamento Técnico del Servicio de del televisor Philips ......37 Difusión de Televisión y del Servicio Apéndice 2 - Televisor con formato de presentación de...
  • Página 2: Avisos De Seguridad

    : la instalación del televisor requiere conocimientos especiales y Precaución sólo debe realizarla personal especializado. No debe intentar dicha tarea personalmente. Philips no se hace responsable del montaje incorrecto ni de montajes que provoquen accidentes o lesiones. Uso del soporte suministrado para montar la pantalla: - Puede consultar a personal profesional acerca del uso del soporte para montar la pantalla en la pared.
  • Página 3: Para Utilizar El Soporte Giratorio Motorizado

    Para utilizar el soporte giratorio motorizado El soporte motorizado puede girar + y - 30 grados y manejarse con el mando a distancia del televisor.También es posible la rotación manual. Preparación & Introduzca el cable DC del transformador del soporte giratorio en la entrada del soporte.
  • Página 4: Uso Del Mando A Distancia Rc4310

    Uso del mando a distancia RC4310 Nota: en la mayoría de los casos, basta pulsar una tecla una vez para activar la función. Al pulsarla por segunda vez, se desactiva. Cuando una tecla active varias opciones, aparecerá una lista breve. Pulse repetidamente para seleccionar la siguiente opción de la lista. La lista desaparecerá...
  • Página 5: Formato De Pantalla

    b Pantalla dual/PIP Pulse la tecla b para activar o desactivar la función de pantalla dual o PIP, dependiendo del formato seleccionado en la lista de formatos PIP de Configuración, menú Preferencias imagen/sonido, pág. 11. PIP permite acceder a una pantalla secundaria dentro de la principal para ver dos canales de TV o un canal de TV e imágenes de un dispositivo periférico al mismo tiempo.
  • Página 6: Acceder Y Ver Contenido Multimedia De Dispositivos De Memoria Y De Su Pc

    Teclas alfanuméricas del mando a distancia Las teclas alfanuméricas del mando a distancia permiten introducir números y texto. Al pulsar teclas de manera sucesiva (multi-tap) también se puede introducir DVD/R TV VCR AUX información alfanumérica cuando sea necesario. Los caracteres que aparezcan en pantalla dependerán del idioma seleccionado en SELECT el menú...
  • Página 7: Uso De Los Menús Introducción

    Uso de los menús Introducción Cuando se utilizan los menús o se intenta ejecutar alguna acción, aparece gran cantidad de instrucciones, textos y mensajes de ayuda en la pantalla del televisor. Siga dichas instrucciones y lea los textos de ayuda que se muestran sobre la opción resaltada. Las teclas de color remiten a distintas acciones que pueden ejecutarse, dependiendo del dispositivo activado.
  • Página 8: Instalación

    Instalación Seleccionar su idioma del menú y su país & Ajustes Instalación Pulse la tecla en el mando a distancia. MENU Idioma é Utilice el cursor abajo para seleccionar en el menú Ajustes. Instalación Configuración País “ Utilice el cursor derecho para acceder al menú Instalación. Instalación Instalación automática ‘...
  • Página 9: Reordenar / Renombrar Canales

    Reordenar / renombrar canales Es posible cambiar el orden de los canales memorizados. Ajustes También es posible cambiar el nombre almacenado en la memoria o asignar Instalación Reordenar/renombrar... nombre a un canal de TV o a una fuente externa cuyo nombre no se haya Idioma Nom de canal introducido todavía.
  • Página 10: Instalación De Red Manual

    Reordenar/renombrar ..de memoria debe contener la imagen (y estructura) de actualización Canales preferidos adecuada, que puede encontrarse en el sitio web www.philips.com/support. Para ver instrucciones sobre la descarga de una versión de software nueva Instalación de red manual en el dispositivo de memoria , consulte el Apéndice 1, pág. 37.
  • Página 11: Menú Configuración

    Menú Configuración Este menú permite controlar los ajustes de funciones de TV especiales, de Ajustes Configuración opciones y de equipos periféricos. Preferencias Configuración Fuente El menú permite cambiar ajustes a los que se suele acceder sólo Preferencias Instalación Decodificador ocasionalmente. Demo El menú...
  • Página 12 Preferencias de menú & Seleccione Ajustes/Configuración é Pulse el cursor derecho para seleccionar Normal Mínimo Preferencias Preferencias de menú La opción activa la visualización continua del número de canal Normal Preferencias imagen/sonido (máx. 10 minutos), la visualización ampliada del canal de TV y la información del programa en pantalla.
  • Página 13: Fuente

    Fuente Ajustes Este menú permite identificar los equipos periféricos conectados a las entradas/salidas externas. Configuración Fuente Preferencias EXT1 & Seleccione la opción en el menú Configuración. Fuente Fuente EXT2 é Pulse el cursor derecho. Decodificador EXT3 “ Seleccione la entrada en la que está conectado el equipo periférico. EXT4 ‘...
  • Página 14: Menú Tv

    Observación: Este televizor de Philips ha sido ajustado en la fábrica para conseguir los mejores resultados en un ambiente de iluminación fluorescente. Como en su casa no suele haber el mismo tipo de iluminación de un almacen, le recomendamos que dé...
  • Página 15: Contraste Dinámico

    Opciones digitales es el mejor ajuste para el visionado diario, ya que procesa la Pixel Plus 2 Ajustes imagen por completo para optimizar al máximo cada píxel, mejorando Imagen contraste, nitidez, profundidad, reproducción del color y brillo del Imagen ..contenido procedentes de todas las fuentes, incluida la alta definición.
  • Página 16: Menú Sonido

    Menú sonido Ajustes & Seleccione en el menú TV. Sonido Sonido é Pulse el cursor derecho para acceder al menú Sonido. Imagen Ajustes sonido “ Seleccione las opciones de menú con el cursor arriba/abajo. Sonido Volumen ‘ Pulse el cursor derecho. Ambilight Balance Ajuste la configuración con el cursor izquierdo/derecho.
  • Página 17: Menú Opciones

    Menú Opciones Ajustes & Seleccione en el menú TV. Opciones Opciones é Pulse el cursor derecho para acceder al menú Opciones. Imagen Subtítulo “ Seleccione las opciones de menú con el cursor arriba/abajo. Sonido Temporizador ‘ Pulse el cursor derecho. Ambilight Bloqueo infantil Ajuste la configuración con el cursor arriba/abajo.
  • Página 18: Menú Ambilight

    Ajustes Menú Ambilight Ambilight Ambilight es un concepto de iluminación innovador que usa la luz con colores Imagen Ambilight totalmente ajustables en la parte trasera de la TV para mejorar la experiencia de visualización. El análisis del contenido de las imágenes ajusta los colores Sonido Brillo continuamente, o también podrá...
  • Página 19: Navegador Multimedia

    • Extraiga la tarjeta de memoria de la cámara e introdúzcala en la ranura de tarjeta de memoria. Consulte www.philips.com/support para obtener más información. - Philips no se hace responsable si el dispositivo USB o la tarjeta de memoria no es compatible. Visualización del contenido de la Tarjeta de memoria/el dispositivo USB Introducción de la tarjeta de memoria/el dispositivo USB...
  • Página 20: Menú Navegador De Multimedia

    Menú Navegador de Multimedia USBDevice1 Picture & Introduzca el dispositivo USB o la tarjeta de memoria. Música London2005 é Seleccione el dispositivo USB o la tarjeta de memoria en Multimedia con Imagen The Beatles el cursor arriba/abajo. Xmas2004.alb El navegador de Multimedia permite al usuario desplazarse por el arnold.jpg contenido almacenado en el dispositivo USB/tarjeta de memoria eagle.jpg...
  • Página 21: Teletexto

    Teletexto La mayoría de los Canales de TV emiten información a través de teletexto. Esta TV dispone de una memoria de 1200 páginas que almacenará la mayoría de las páginas y subpáginas transmitidas para reducir el tiempo de espera.Tras cada cambio de programa, se refresca la memoria.
  • Página 22: Menú De Teletexto

    Menú de Teletexto El menú del teletexto ofrece varias funciones de control. Menú de Teletexto Mostrar Apagado & Acceda al teletexto y pulse la tecla para acceder a él. MENU é Recorrer subpáginas Apagado Pulse el cursor arriba/abajo para seleccionar las opciones de menú. “...
  • Página 23: Conexión De Equipos Periféricos

    Conexión de equipos periféricos Hay una amplia gama de equipos de audio y video que se pueden conectar al televisor. Los siguientes diagramas de conexión indican la forma de conectarlos. Nota: puede gestionar CVBS, RGB y Audio L/R; EXT1 CVBS, S-VIDEO, RGB y Audio L/R; EXT2 CVBS y Audio L/R;...
  • Página 24: Grabador (Vcr-Dvd+Rw)

    Grabador ( CABLE EXTERNAL AUDIO AUDIO DIGITAL AUDIO HDMI NETWORK EXT 4 EXT 1 EXT 2 EXT 3 RECORDER DECODER Nota: no coloque el grabador demasiado cerca de la pantalla, ya que algunos de estos aparatos pueden ser sensibles a las señales del televisor. Manténgalo a una distancia mínima de 50 cm de la pantalla.
  • Página 25: Grabador Y Otros Equipos

    Grabador y otros equipos CABLE EXTERNAL 1/2/3 AUDIO AUDIO DIGITAL AUDIO HDMI NETWORK EXT 4 EXT 1 EXT 2 EXT 3 RECORDER Conecte los cables de antena 1, 2 y 3 de la manera indicada (sólo si los equipos periféricos cuentan con entrada/salida de &...
  • Página 26: Reproductor De Dvd U Otros Equipos De Fuente Digital

    Reproductor de DVD u otros equipos de fuente digital Equipos con conectores de salida de vídeo en componentes (YPbPr) DIGITAL AUDIO AUDIO ANTENNA AUDIO HDMI IN2 IN1 NETWORK EXT 1 EXT 2 EXT 3 Pr Pb Y EXT 4 DIGITAL AUDIO IN 1/2 YPbPr...
  • Página 27: Receptor Multicanales Surround

    Receptor Multicanales surround • Receptor digital de sonido envolvente (surround) DIGITAL AUDIO AUDIO ANTENNA AUDIO HDMI NETWORK EXT 4 EXT 1 EXT 2 EXT 3 DIGITAL AUDIO Conecte un receptor digital de sonido envolvente (surround) al conector de la base del televisor. DIGITAL AUDIO OUT •...
  • Página 28: Conectores Hdmi (High Definition Multimedia Interface)

    Conectores HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI es el nuevo y principal estándar de la interconexión de video y audio digitales. Puede conectar al conector HDMI equipos periféricos HDMI, como por ejemplo un reproductor de DVD-R o DVD compatible con HDMI.
  • Página 29: Conector Dvi

    Conector DVI AUDIO El conector permite utilizar los siguientes modos de TV y monitor, a través de la tecla en el mando a distancia, para aparatos de Alta Definición (HD) y el DIGITAL AUDIO ordenador (PC): ANTENNA HDMI NETWORK EXT 4 EXT 1 EXT 2 EXT 3...
  • Página 30: Grabar Con Su Grabador

    Grabar con su grabador • Grabación de un programa de TV con el grabador sin EasyLink Es posible grabar un programa de TV utilizando el sintonizador del PQRS WXYZ grabador, sin que esto afecte al televisor. & Seleccione el número de canal en el grabador. é...
  • Página 31: Teclas De Equipos De Sonido E Imagen

    Teclas de equipos de sonido e imagen La mayoría de los equipos de sonido e imagen de nuestra gama de productos se puede controlar con el mando a distancia del televisor. Modo normal Oprima una de las teclas después de pulsr varias veces la tecla , hasta SELECT que haya seleccionado el equipo que desea manejar con el mando a distancia.
  • Página 32: Ajuste Del Mando A Distancia Para Trabajar Con Dispositivos Accesorios

    Ajuste del mando a distancia para trabajar con dispositivos accesorios El mando a distancia del televisor permite controlar todos los dispositivos periféricos con un solo dispositivo. Para ello debe seleccionar la marca y el tipo correctos de la lista de códigos de entrada directa correspondientes a equipos periféricos. Pulse la tecal varias veces para seleccionar ), de acuerdo con el equipo periférico que desee...
  • Página 33 Panasonic....511, 512, 513, 514, 515, Sharp .............533 Mitsubishi..........502, 510 ..........516, 517, 518, 538 Sony ..........534, 535, 536 Morgan’s..........500, 505 Philips ....500, 519, 520, 521, 522, 523 Thomson ............501 . Nikko ............505 Saba ...............539 Toshiba ..........537, 538 Nokia ..........502, 512, 514 Samsung............
  • Página 34: Mando A Distancia Con Aprendizaje

    Mando a distancia con aprendizaje El mando a distancia del televisor cuenta con una función de aprendizaje que le permite leer códigos procedentes de otros mandos a distancia de aparatos de otra marca. De este modo se puede utilizar un solo mando a distancia para manejar todos los demás equipos periféricos conectados. Las teclas resaltadas son programables para los siguientes dispositivos.
  • Página 35: Para Que Las Teclas De Función Del Mando A Distancia Recuperen La Configuración De Fábrica

    Para que las teclas de función del mando a distancia recuperen la configuración de fábrica & Pulse la tecla varias veces para seleccionar el modo SELECT y la tecla ¬ a la vez durante al menos 5 segundos. é Pulse la tecla Se encienden todos los LED seleccionados.
  • Página 36: Consejos

    Consejos Síntomas Elementos que se deben revisar y medidas correspondientes Imagen débil • ¿Ha seleccionado el sistema de TV correcto en el menú de instalación manual? • ¿Su TV o antena interior se encuentra demasiado cerca de altavoces, equipos eléctricos no conectados a tierra o luces de néon, etc.? •...
  • Página 37: Apéndice 1 - Actualización Con Memoria Portátil Del Software Del Televisor Philips

    Apéndice 1 - Actualización con memoria portátil del software del televisor Philips Introducción Philips ofrece la posibilidad de actualizar el software del televisor utilizando una memoria portátil USB. Después de completar la actualización del software, normalmente el televisor funcionará mejor.
  • Página 38: Procedimiento De Actualización Automática Del Software

    Procedimiento de actualización automática del software & Apague el televisor y extraiga todos los dispositivos de memoria. é Introduzca la memoria portátil USB que contiene la actualización de software que descargó. Encienda el televisor mediante la tecla B del mando a distancia. Software Upgrade Application “...
  • Página 39: Apéndice 2 - Televisor Con Formato De Presentación De Imágenes Y Música De Fondo

    Apéndice 2 - Televisor con formato de presentación de imágenes y música de fondo Observaciones: - Podrá encontrar la última versión de este documento en la página web de ayuda de Philips (www.philips.com/support). Use el número del modelo de su TV (42PF9830/10) para encontrar esta documentación y otros archivos relacionados con él.
  • Página 40 Etiquetas XML compatibles La siguiente tabla ofrece una descripción de la sintaxis XML. Nombre de Etiqueta Descripción philips-slideshow obligatorio La firma de la proyección de diapositivas de Philips incluyendo la versión. title opcional El título de la lista de reproducción. audio opcional La URL de audio de esta etiqueta definirá...
  • Página 41: Apéndice 3 - Philips Tv - Memoria Portátil Y Usb

    (42PF9830/10) para localizar la documentación y los archivos relacionados. - Philips no se hace responsable de los errores que pueda contener el documento ni de los problemas que puedan surgir a raíz de dicho contenido. Los errores indicados a Philips se adaptarán y publicarán cuanto antes en el sitio web de asistencia de Philips.
  • Página 43: Qué Es Connected Planet

    Paso 1: Instalar el Philips Media Manager ........
  • Página 44: Paso 1: Instalar El Philips Media Manager

    Paso 1: Instalar el Philips Media Manager (PMM) Observación: Las instrucciones de la instalación sólo están disponibles en Inglés. & Introduzca el CD en la unidad de disco del ordenador. Si el CD no arranca automáticamente, haga doble clic en My Computer , a continuación en el icono de unidad de...
  • Página 45 Añadir archivos en Philips Media Manager (PMM) & Seleccione el PMM del menú Inicio de Windows o haga doble clic en el símbolo PMM en la barra de herramientas. é Click on en la tapa Música Imágenes Películas de la ventana PMM.
  • Página 46: Paso 2: Identificar Su Configuración Actual De Red

    Paso 2: Identificar su configuración actual de red Nos centraremos en las dos principales configuraciones de red que se encuentran en los hogares modernos. Configuración A Configuración B Si resulta viable, le aconsejamos crear una red basada en un router tal y como se describe en la Configuración A antes de conectar su televisor.
  • Página 47: Paso 3: Conectar Y Configurar Su Televisor

    Paso 3: Conectar y configurar su televisor Configuración A Configuración B Asegúrese de que DHCP/Auto IP (automatic Asegúrese de que DHCP/Auto IP (automatic network addressing o asignación automática de network addressing o asignación automática de direcciones) esté activado en su router y sus PCs. direcciones) esté...
  • Página 48: Paso 4:Ver Contenido Multimedia

    Paso 4: Ver contenido multimedia Asegúrese de que el PC con Philips Media Manager instalado (véase p. 2) esté encendido. & Encienda su televisor. é Pulse la tecla = en el mando a distancia para visualizar el menú de Browse.
  • Página 49 Utilice las teclas de color en el mando a distancia para ejecutar la función correspondiente mencionada en la parte inferior de la pantalla. Pulse cualquier tecla de color o la tecla i para volver a visualizar la barra de funciones en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 50: Apéndice 1: Crear Una Conexión De Red Inalámbrica

    Si tiene problemas o preguntas o si considera recomendamos usar un dispositivo Punto de Acceso que no tiene suficientes conocimientos sobre la Inalámbrico (pe. Philips CPWBS054) en combinación con conectividad PC y las redes PC, por favor un puente Ethernet inalámbrico (también llamado un contacte con su distribuidor de PC o televisor “Adaptador para Juegos”).
  • Página 51: Configurar Un Puente Ethernet Inalámbrico

    Configurar un Puente Ethernet inalámbrico Asegúrese de que DHCP/Auto IP (configuración Nombre de la red (SSID): automática de red) esté activado en TODOS los dispositivos de red (Punto de Acceso Inalámbrico, PCs). Clave WEP 1: Indicación: En la actualidad, las funcionalidades de un Punto de Acceso Inalámbrico y un router se combinan generalmente Clave WEP 2: en un dispositivo.
  • Página 52: Configurar El Puente Ethernet Inalámbrico

    - Si no consigue navegar por Internet usando un puente Ehternet inalámbrico, por favor, contacte el distribuidor del puente (en lugar de Philips). ‘ Desconecte su puente Ethernet inalámbrico del PC y conéctelo a la conexión...
  • Página 53: Volver A Proteger Su Red Inalámbrica

    Volver a proteger su red inalámbrica También véase el Apéndice 2: Seguridad de la red inalámbrica, p. 12. & Consulte el manual de su Punto de Acceso Inalámbrico para realizar sus ajustes de seguridad según los detalles apuntados anteriormente. • Desconecte la emisión SSID. •...
  • Página 54: Apéndice 2: Seguridad En Redes Inalámbricas

    Apéndice 2: Seguridad en Redes Inalámbricas QUÉ HACER Atención • Los virus, el spyware y otros programas dañinos pueden debilitar la seguridad de su red. Use el Ya que las redes de ordenadores inalámbricas software adecuado para proteger su PC de estas utilizan señales de radio, otros dispositivos de la amenazas.
  • Página 55: Apéndice 3: Configurar Su Red Manualmente

    Apéndice 3: Configurar su red manualmente Atención: Si tiene problemas o preguntas o cree que no tiene los conocimientos suficientes sobre la conectividad PC y las redes PC,, rogamos contacte con su distribuidor de PC o televisor para que le ayude. Este menú...
  • Página 56: Apéndice 4: Activar Dhcp/Auto Ip En Su Ordenador

    Apéndice 4 : Activar DHCP/Auto IP en su ordenador Windows XP & En el escritorio de Windows, haga clic en Inicio y seleccione Panel de control é En la ventana de Panel de control, haga clic en Conexiones de Red e Internet “...
  • Página 57 Windows 98/Me Es posible que las instrucciones de este apartado no coincidan exactamente con su versión de Windows. Esto se debe a que estos pasos y capturas de pantalla fueron creados desde Windows 98. Windows Millennium Edition es similar, aunque no idéntico a Windows 98. &...
  • Página 58: Ordenadores Apple Macintosh

    Ordenadores Apple Macintosh Mac OS 10.x Es posible que estas instrucciones no coincidan exactamente con su sistema operativo. Esto se debe a que estos pasos fueron creados utilizando Mac OS 10.3. Las versiones anteriores o posteriores de Mac OS 10 serán similares, aunque puede que no sean idénticas.
  • Página 59: Apéndice 5: Formatos De Archivo Soportados

    Apéndice 5 : Formatos de archivo soportados Un códec (codificador/decodificador) es una tecnología para comprimir y descomprimir datos. Los códecs convierten señales digitales en analógicas y viceversa, pudiendo ser implementados en software, hardware, o una combinación de ambos. Se usan los códecs estándar para codificar y comprimir datos de audio y video para la emisión de señales de video a través de redes.
  • Página 60: Especificaciones Detalladas Del Códec De Video

    Especificaciones detalladas del Códec de Video Tipo de Resolución Restricciones contenido MPEG1 Todas las relaciones de aspecto CIF 1.5 Mbps como máximo hasta la resolución. Los valores típicos son: QCIF - 176x144 (PAL) - 176x120 (NTSC) CIF - 352x288 (PAL) - 352x240 (NTSC) MPEG2 ML@MP video hasta la resolución D1.
  • Página 61: Restricciones De Tarjeta De Memoria Y El Usb

    • Las futuras actualizaciones de estas especificaciones del códec serán disponibles a través de las actualizaciones del software en el sitio web de www.philips.com/support. Para ver cómo se suben las nuevas versiones del software, véase el Apéndice 1, p. 8 del manual ampliado en el CD suministrado.
  • Página 62: Solución De Problemas

    • Encienda su PC. menú Navegación. • El software Philips Media • Inicie el software de Philips Media Manager. Manager no está funcionando. (Se visualiza Media servers) • El adaptador de red inalám- • Conecte el adaptador de la red inalámbrica brica no está...
  • Página 63: Glosario

    DivX 4, DivX 5, X v i D : un formato de compresión a su televisor. Deberá instalar el software de Philips de video digital basado en la tecnología MPEG-4, Media Manager para utilizar PC Link.

Tabla de contenido