Dyson AB08 Manual De Uso página 71

Використання миючих апарат в, як подають струм нь води п д тиском, може спричинити потрапляння води
всередину корпусу пристрою. Пошкодження пристрою водою через неправильне очищення призведе до
порушення умов припинення д ї гарант ї.
ДОГЛЯД ЗА ФІЛЬТРОМ
Пост йно сл дкуйте за тим, щоб пов тряний отв р був чистим, без пилу бруду. Щоб видалити пил см ття
достатньо просто протерти отв р м'якою тканиною.
Якщо пов тряний отв р забруднився, необх дно добре прочистити або зам нити ф льтр.
У раз встановлення пристрою в пост йно в дв дуваних прим щеннях, скористайтеся комплектом для зам ни
ф льтру Dyson. В н м стить усе необх дне, щоб зам нити ф льтр класу HEPA безпосередньо на м сц встановлення
пристрою. Щоб д знатися б льше, зверн ться до Служби п дтримки компан ї Dyson за номером, що знаходиться
на зворот обкладинки цього пос бника.
Очищення або зам ну ф льтру в сушарц для рук Dyson необх дно виконувати за умови точного дотримання
нструкц й, що постачаються в комплект для зам ни ф льтру. У раз виникнення будь-яких сумн в в зверн ться за
порадою до квал ф кованого електрика або до Служби п дтримки компан ї Dyson.
ІНФОРМАЦІЯ ПРО УТИЛІЗАЦІЮ
Пристрої компан ї Dyson виготовлено з високояк сних матер ал в, придатних для вторинної переробки.
Утил зуйте вироби в дпов дально та, якщо можливо, в дправляйте на переробку.
Эта метка указывает, что на территории ЕС данное изделие не следует утилизировать вместе с другими
бытовыми отходами. Во избежание загрязнения окружающей среды или причинения вреда здоровью людей из-
за неконтролируемой утилизации отходов отнеситесь ответственно к переработке отходов, чтобы обеспечить
экологически безопасное повторное использование материальных ресурсов. Для передачи устройства на
утилизацию воспользуйтесь системами возврата и сбора отходов или обратитесь к розничному торговцу, у
которого оно было приобретено. Они смогут обеспечить экологически безопасную переработку изделия.
ЗАРЕЄСТРУЙТЕСЯ ЯК ВЛАСНИК СУШАРКИ ДЛЯ РУК DYSON
Щоб допомогти нам у наданн Вам негайної як сної п дтримки, зареєструйте св й пристр й на веб-сайт
www.dysonairblade.com
Таким чином Ви зареєструєте свою гарант ю, п дтвердите право власност на Ваш вир б Dyson у раз страхового
випадку надасте нам можлив сть зв'язуватися з Вами у раз потреби.
Для цього вам знадобиться сер йний номер, який можна знайти на паспортн й табличц збоку вашого приладу,
а також на реєстрац йному аркуш в коробц та спереду приладу, на нформац йн й наклейц , яку ви побачите,
коли розпакуєте прилад.
Щоб запоб гти скасуванню Вашох гарант ї, дотримуйтеся вс х нструкц й порад, що м стяться у цьому пос бнику
та пос бнику з встановлення й очищення.
ВАША ГАРАНТІЯ
УМОВИ 5-РІЧНОЇ ГАРАНТІЇ КОМПАНІЇ DYSON.
Якщо ви зареєстрували св й прилад через Інтернет, терм н д ї вашої гарант ї розпочинається з дати покупки
приладу. Збер гайте доказ вашої покупки приладу. У раз в дсутност у вас такого доказу покупки д я вашої
гарант ї розпочинається через 90 дн в п сля дати виробництва приладу зг дно з виробничими записами Dyson.
Якщо цей пристр й продається в межах Європейського Союзу, ця гарант я вважатиметься чинною лише за таких
умов: (i) пристр й встановлений використовується в країн , де його придбано, або ( ) пристр й встановлений
використовується в Австр ї, Бельг ї, Великобритан ї, Ірланд ї, Іспан ї, Італ ї, Н дерландах, Н меччин або Франц ї,
а у в дпов дн й країн продається дентична цьому пристрою модель з такою ж ном нальною напругою.
Якщо пристр й продається в країн , що не входить до складу Європейського Союзу, ця гарант я вважатиметься
чинною лише за умови, що пристр й встановлено використовується в країн , у як й його продали.
НА ЩО ПОШИРЮЄТЬСЯ ГАРАНТІЯ
5-РІЧНА ГАРАНТІЯ
Гарант я поширюється на вс фабричн детал вашої сушарки для рук у раз їх пошкодження при виробництв , а
також у випадку виникнення дефект в матер ал в або складання за умов дотримання нструкц й з експлуатац ї
протягом п'яти рок в з дати початку д ї вашої гарант ї. Щоб д знатися б льше, зателефонуйте до служби
п дтримки компан ї Dyson.
10.04.2015 12:32 - C72228_AB12_OPMAN_INT_X256_AB08-AB12-OPMAN_72228_15_4c0s
Якщо компан єю Dyson буде визначено, що корпус приладу потребує зам ни, компан я Dyson над шле
комплектний корпус на зам ну для монтажу кл єнтом за м сцем призначення. Кл єнт має повернути будь-як
дефектн частини компан ї Dyson, над славши їх у передплачен й упаковц .
Ус зам нен частини необх дно повернути в компан ю Dyson, накше буде стягнуто ком с ю за орган зац ю
процесу зам ни.
Якщо необх дно виконати зам ну ф льтра, компан я Dyson надасть наб р для зам ни ф льтра, який буде
використано кл єнтом за м сцем призначення.
• Будь-як детал , що повертаються чи зам нюються компан єю Dyson стають власн стю компан ї Dyson.
• Обставина проведення роб т з ремонту або зам ни Вашого пристрою за гарант єю не є п дставою для
подовження гарант йного терм ну.
• Гарант я надає Вам вигоду, що є додатковою до Ваших законних прав споживача, жодним чином не зач пає їх.
НА ЩО НЕ НАДАЄТЬСЯ ГАРАНТІЯ
Гарант я Dyson не поширюється на ремонт або зам ну пристрою в раз :
• Випадкових пошкоджень, поломок, що сталися через недбале користування або догляд, неквал ф коване
використання, необережн сть, необачну експлуатац ю та використання приладу, що не в дпов дає правилам
Пос бника з експлуатац ї Dyson.
• Використання деталей, що з бран або встановлен не у в дпов дност до нструкц й Dyson.
• Використання деталей приладдя, що не є ориг нальними запчастинами Dyson.
• Неправильного встановлення або встановлення не в точн й в дпов дност до нструкц й з встановлення,
затверджених компан єю Dyson (окр м випадк в встановлення сп вроб тниками компан ї Dyson).
• Ремонтних роб т або модиф кац й, що виконувалися не в дпов дно до нструкц й компан ї Dyson.
• Пошкодження, внсл док зовн шн х чинник в, таких як транспортування, погода, в дключення постачання
електроенерг ї або стрибки напруги.
• Звичайного ф зичного зносу (наприклад, запоб жника тощо).
• Пошкоджень унасл док чищення з порушенням наведених у цьому пос бнику нструкц й: наприклад, чищення
х м чними засобами чи продуктами, як включено до списку шк дливих для приладу речовин.
• Пошкодження в д потрапляння води всередину корпусу пристрою п д час очищення або обслуговування
пристрою, забороненого зг дно з цим пос бником.
• Будь-якого електричного пошкодження, повен чи пошкодження конструкц ї, втрату б знесу чи доходу в раз
поломки пристрою.
Якщо виникли сумн ви щодо випадк в, на як поширюється гарант я, зверн ться до компан ї Dyson (докладн
в домост див. на зворот обкладинки).
КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ ВАШОЇ ІНФОРМАЦІЇ
• Ваша нформац я збер гається компан єю Dyson та її агентами з метою надання заохочувальних пропозиц й,
обслуговування з маркетинговою метою.
• Якщо в домост про вас зм няться, якщо ви зм ните думку щодо будь-яких маркетингових преференц й, або
якщо у вас виникнуть запитання щодо того, яким чином ми використовуємо вашу нформац ю, зверн ться до
компан ї Dyson.
BR
CUIDADOS COM SEU SECADOR DE MÃOS
COMO USAR
1. Posicione as mãos sob o secador de mãos para ligá-lo automaticamente, criando correntes de ar que secam suas mãos.
2. Mova devagar as mãos para frente e para trás e vire o dorso e a palma, expondo-as ao fluxo de ar.
71