Português - optrel e3000 Instrucciones De Operación

Português
Instruções de Segurança
Leia estas instruções de operação cuidadosamente antes de usar o equipamento.
O uso incorreto pode ser perigoso para a vida ou provocar ferimentos, podendo
invalidar qualquer reclamação de garantia contra a Optrel.
Avisos & limitações de segurança
Use apenas capacete de proteção se estiver ligado ao soprador e este estiver a
funcionar. O soprador deve ser usado apenas em ligação com equipamento de
respiração o que corresponde aos requisitos das normas Europeias e Australianas.
Este PAPR não fornece proteção contra substâncias gasosas. Ligue a unidade
antes de iniciar o trabalho; apenas assim é seguro entrar numa zona de perigo.
Se o soprador apresentar mau funcionamento, abandone a zona perigosa
imediatamente. Logo que for disparado o aviso da bateria (o LED vermelho acende
e é ouvido um sinal sonoro), deve abandonar a zona de perigo imediatamente.
Carregue a bateria ou substitua a mesma. Logo que for disparado o aviso de fluxo
de ar (o LED vermelho acende e é ouvido um sinal sonoro), deve abandonar a zona
de perigo imediatamente e substitua o filtro.
Um vento forte lateral ou posterior podem afetar a proteção fornecida pelo capacete.
No caso de um ambiente extremamente poluído com partículas, uma pressão muito
baixa pode ser provocada no capacete por respirar no interior. Isso pode reduzir a
proteção. Neste caso, não retire o capacete ou desligue o soprador até ter saído da
zona de perigo. Quando retirar o capacete, tome todas as medidas de precaução
necessárias para evitar inspirar poeiras ou materiais contaminados que podem ter-
se acumulado no exterior do capacete. Numa mergulhe o soprador ou a bateria em
água; isto pode danificar a unidade. Certifique-se de que não entra água na unidade
quando limpar a mesma. Os filtros usados não podem ser limpos ou reciclados.
Tentar limpar os filtros usando ar comprimido ou água pode danificar o filtro. Nunca
provoque curto-circuito na bateria; Isto pode provocar danos fatais.
O PAPR não pode ser usado,
– em atmosferas inflamáveis ou explosivas,
– se o ar inalado tiver falta de oxigénio (Europa: <17 %, Austrália: <19%) ou a
concentração de toxinas for tão elevada que a classe de proteção exceda TH3P
(Europa & Austrália),
– em temperaturas inferiores a -5 °C ou superiores a +55 °C,
– em ambientes onde existe perigo imediato de vida ou para a integridade física.
Se tiver alguma questão sobre a aplicação específica, uso ou adequabilidade do
sistema e3000, contacte o departamento de vendas Optrel.
Garantia & responsabilidade
A Optrel repara ou substitui o produto quando necessário no caso de defeitos
materiais ou de fabrico que ocorram no período de 24 meses a partir da data da
compra, desde que o produto tenha sido usado de acordo com as indicações
fornecidas pelas instruções de operação.
A garantia será cancelada se o número de série for alterado, removido ou
tornado ilegível, ou se o produto tiver sido danificado intencionalmente, usado
incorretamente, aberto ou modificado. A garantia também será invalidade se o
produto for usado incorretamente, forem usadas peças de substituição não originais
ou se os trabalhos de manutenção não tiverem sido corretamente executados.
A garantia abrange apenas reparações ou substituição de peças danificadas. Em
nenhuma circunstância a Optrel se responsabilizará por garantias devidas a avarias
provocadas por falhas de corrente ou danos decorrentes.
Área de aplicação
O e3000 é um respirador purificador de ar motorizado (PAPR) para proteção contra
poeira e partículas. Este sistema tem certificação TH3P de acordo com a norma
Europeia EN 12941: 1998 e certificação TH3P de acordo com a norma Australiana
AS/NZS 1716: 2012.
O e3000 é usado para apoiar processos de ventilação, reduzindo o esforço
requerido para respirar, diminuindo assim o cansaço. O sistema eletrónico para
controlar o fluxo de ar monitoriza o soprador para assegurar um fluxo constante
de no mínimo 150 nl/min*.
O tempo de operação efetivo do e3000 com uma bateria totalmente carregada depende
do tipo de bateria e do estado do filtro (consulte a tabela de especificações técnicas).
Antes da inspeção de pré-utilização e de teste
Remova com cuidado a embalagem das várias partes.
●
Verifique se a unidade está completamente de acordo com o âmbito da entrega
●
e se nenhuma parte foi danificada. Se for encontrado algum dano ou se faltar
alguma peça, contacte o departamento de vendas imediatamente. Nunca use
uma unidade danificada ou incompleta.
A bateria fornecida não está totalmente carregada. Carregue a bateria
●
completamente antes da primeira utilização
Inspeção pré-utilização e teste
Antes de cada utilização, certifique-se de que o e3000 está em boas condições e
proceda como se segue:
1. Verifique se o filtro principal e o pré-filtro está corretamente instalado e se o
punho de remoção da tampa está fixo em segurança (Ao fechar a tampa deve
ouvir um clique) (Fig. 1)
2. Verifique se a mangueira e o conector de ar não estão danificados (furos, rasgões,
cortes). Ligue a mangueira de ar ao capacete e ao soprador premindo a mangueira
contra a parte correspondente na unidade até ouvir um clique, certificando-se que
a mesma não pode ser removida, puxando ligeiramente. (Fig .2).
3. Ligue o e3000 pressionando o botão on/off durante cerca de 0,5 segundos.
(Fig. 3). Durante o arranque de cerca de 3 segundos, todos os 5 LED ( 3 LED
em verde para a seleção do nível de fluxo e 2 LED em vermelho, dos quais um
é para o estado da bateria e o outro para o estado do filtro – Fig. 4) são ligados
e um alarme sonoro (3 bipes) toca. De seguida o e3000 está pronto para usar.
4. Além disso, durante o tempo de arranque o e3000 desempenha uma auto-
verificação inicial para assegurar que a unidade fornece o fluxo correto
acima de 150 l/min. Se o LED vermelho do filtro desligar depois dos 3
segundos mencionados anteriormente, é mantido um fluxo de pelo menos
150 l/min. Devido a um sensor de fluxo integrado o e3000 controla e mantém
continuamente um fluxo correto acima de 150 l/min durante toda a operação.
5. Como mencionado o e3000 tem um aviso visível e sonoro (Fig. 5) para bateria
fraca e filtro em falta, obstruído ou ajustado incorretamente. Se for disparado
um aviso a zona de perigo deve ser abandonada imediatamente!
Verifique o alarme de fluxo de ar baixo/filtro obstruído, simulando uma condição
de fluxo baixo como se segue:
Com a unidade e3000 ligada, remova a mangueira do capacete e tape bem
a extremidade da mangueira com a palma da sua mão limpa; o motor acelera
automaticamente, tentando compensar a condição de fluxo de ar baixo.
Continue a pressionar firmemente com a palma da mão contra a extremidade
da mangueira, fazendo um selo apertado. Quando conseguir vedar firmemente,
a unidade dispara um alarme sonoro e o LED vermelho do filtro é ligado.
6. Para parar o alarme pressione o botão on/off durante cerca de 3 segundos e
ligue a mangueira ao capacete.
7. Assegure-se de que o capacete de segurança não está danificado, coloque e
aperte o cinto do PAPR nas ancas.
8. Arranque o soprador e assegure-se de que o ar no capacete de segurança
circula normalmente.
Se existir algum dano deve substituir qualquer parte danificado antes de usar o PAPR.
Modo de operação
Ajustar o tamanho do cinto: Coloque o cinto (Fig. 6 ) e ajuste o tamanho para que
o soprador fique confortavelmente ajustado às suas ancas.
Remoção da mangueira de ar: Pressione a ligação da mangueira em ambos os
lados e remova a mesma (Fig. 7).
Instalação da bateria: A bateria deve ser introduzida na calha deslizante respetiva
no lado inferior direito do e3000. Deslize a bateria até ouvir um clique (Fig. 8).
Remoção e carregamento da bateria: Puxe o punho de remoção da tampa na
bateria e retire-a da calha deslizante até estar completamente fora do soprador
(Fig. 9). Ligue a bateria ao carregador (Fig. 10). O processo de carregamento é
sinalizado por um LED amarelo iluminado no carregador. Depois de carregada, o
LED fica verde e o modo de carga lenta é ativado.
Ajuste do fluxo: O soprador tem três níveis de fluxo de ar: 150/200/250 nl/min*.
Para alterar o nível do fluxo de ar, percorra os diferentes níveis de fluxo premindo o
botão de fluxo de ar até atingir o nível de fluxo pretendido. (Fig. 11)
Substituição do filtro principal e do pré-filtro: No caso de uma indicação de alarme
de filtro, substitua o pré-filtro (Fig. 12). Monitorize, por favor, o tempo entre os alarmes
de filtro. Para cada substituição do pré-filtro este período de tempo deve tornar-se
14