Comandi, Ingressi/Uscite; Comandi E Ingressi/Uscite (Pdp-V402Ea E Pda-4004); Cuadro De Mandos Y Panel Trasero; Características Y Funciones De Los Paneles - Pioneer PDA-4004 Manual De Instrucciones

COMANDI, INGRESSI/USCITE

BEDIENINGSPANEEL : EIGENSCHAPPEN EN FUNCTIES
CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES DE LOS PANELES
Comandi e ingressi/
uscite (PDP-V402EA
e PDA-4004)
<Quadro comandi>
1 Spia STANDBY/ON
La spia è accesa in rosso con
apparecchio in attesa e diventa
verde con rete inserita.
2 Interruttore RETE
Premere il pulsante per inserire
o disinserire la rete di alimen-
tazione al monitor.
3 Commutatore INGRESSI
Premere per inserire la varie
funzioni di ingresso.
4 Interruttore MENU
Premere per entrare o uscire
dalla schermata di menu.
5 Pulsanti REGISTRAZIONE
Premere i pulsante +/– per rego-
lare la qualità d'immagine.
6 Pulsante IMPOSTAZIONE
Premere per finalizzare la
selezioni di menu durante la
regolazione della
d'immagine.
Zijpaneel en achter-
paneel (PDP-V402EA
en PDA-4004)
<Zijpaneel>
1 STANDBY/ON-indicator
De indicator is rood wanneer het
toestel aangeschakeld is en
wordt groen wanneer de display
zelf aangeschakeld is.
2 POWER-toets
Indrukken om de spanning naar
de display aan of uit te
schakelen;
3 INPUT-toets
Indrukken om de verschillende
invoerfuncties te wijzigen.
4 MENU-toets
Indrukken om het menuscherm
te activeren en te deactiveren.
5 ADJUST-toets
Gebruik de +/– toetsen om de
beeldkwaliteit bij te regelen.
6 SET-toets
Indrukken om de menuselecties
qualità tijdens het afstellen van de bee-
ldkwaliteit te bevestigen.
Cuadro de mandos y
panel trasero (PDP-
V402EA y PDA-4004)
STANDBY
/ON
INPUT
MENU
ADJUST
SET
<Quadro comandi>
<Zijpaneel>
<Cuadro de mandos>
<Cuadro de mandos>
1 Indicador STANBY/ON
Este indicador está rojo cuando
se halla en el modo de espera y
cambia a verde cuando se
conecta la energía al Display.
2 Botón POWER
Pulsar para conectar o desconectar
la energía al Display.
3 Botón INPUT
Pulsar para conmutar las distintas
funciones de entrada.
4 Botón MENÚ
Pulsar para introducir la pantalla
de menú y salir de la misma.
5 Botón ADJUST
Utilizar los botones +/– para
ajustar la calidad de la imagen.
6 Botón SET
Pulsar para ultimar las selecciones
del menú al ajustar la calidad de la
imagen.
<ARE1357>
47
It/Du/Sp