Tabla de contenido
Publicidad
c O n E X I ó n E l É c t R I c a
Un técnico de servicio calificado debe instalar el equipo. El
horno se debe conectar debidamente a tierra de acuerdo con
National Electrical Code y los códigos locales pertinentes.
p E l I G R O
Para evitar descargas eléctricas,
este electrodoméstico DEbE estar
debidamente conectado a tierra
conforme a las normas eléctricas
locales o, en caso de ausencia
de las mismas, según la edición
pertinente de national Electric Code
ansI/nfPa n° 70. En Canadá, todas
las conexiones eléctricas deberán
respetar la parte 1 del Código de
Electricidad de Canadá, Csa C22.1, o
según las normas locales.
Enchufe la unidad SOLAMENTE a un tomacorriente
debidamente conectado a tierra, posicionando la unidad
de forma que se pueda acceder fácilmente al enchufe en
caso de emergencia. Se producirá la formación de un arco
eléctrico al conectar o desconectar la unidad, a menos que
los controles estén en la posición "
a sp E ct Os El Éc t RIcOs
s E R I Es Ed 2 -4 8 , E d2 s ys - 4 8 , E U 2 sys - 4 8
VOLTAJE
FASE
120/208-240 (
)
1
AGCY
208
1
A
240
1
A
230 (
)
1
AGCY
230
1
s E R I Es Ed 2 -7 2 , E d2 s ys - 7 2 , E U 2 sys - 7 2
VOLTAJE
FASE
120/208-240 (
)
1
AGCY
208
1
A
240
1
A
230 (
)
1
AGCY
230
1
380-415
3
380
3
A
415
3
A
s E R I Es Ed 2 -9 6 , E d2 s ys - 9 6 , E U 2 sys - 9 6
VOLTAJE
FASE
120/208-240 (
)
1
AGCY
208
1
A
240
1
A
230 (
)
1
AGCY
230
1
380-415 (
)
3
AGCY
380
3
A
415
3
A
Los diagramas de cableado se encuentran en el material impreso que viene con la unidad .
" (apagado).
off
/
W
CICLO
HZ
AMPERIOS
K
50/60
13,8 3,3
NEMA L
50/60
11,6 2,5
ENCHUFE DE
20 A, 250 V
50/60
13,0 3,1
50
12,6 2,9
EXTREMO DESCUBIERTO
50
12,6 2,9
SIN ENCHUFE
/
W
CICLO
HZ
AMPERIOS
K
50/60 18,75 4,5
NEMA L
50/60
19,0 4,6
ENCHUFE DE
30 A, 250 V
50/60
19,0 4,6
50
18,3 4,2
EXTREMO DESCUBIERTO
50
18,4 4,2
SIN ENCHUFE
50
9,7
4,4
EXTREMO DESCUBIERTO
50
9,3
3,9
SIN ENCHUFE
50
10,1 4,6
/
W
CICLO
HZ
AMPERIOS
K
50/60
24,0 5,2
NEMA L
50/60
24,0 5,2
ENCHUFE DE
30 A, 250 V
50/60
24,0 5,2
50
24,9 5,7
EXTREMO DESCUBIERTO
50
24,3 5,6
SIN ENCHUFE
50
10,7 6,5
EXTREMO DESCUBIERTO
50
9,7
5,2
SIN ENCHUFE
50
10,3 6,2
Manual de ope ración y cui d ado de la s se ri es ED2 y EU2 • 7
Un electricista autorizado debe instalar un tomacorriente
adecuado, una configuración de tomacorriente o un cableado
permanente para esta unidad de acuerdo con los códigos eléctricos
locales.
rEsPECto a UnIDaDEs EstÁnDar
IntErnaCIonalEs:
Si la unidad no está equipada con cable flexible y
enchufe, se debe incorporar en el cableado fijo un
dispositivo de desconexión multipolar aprobado en el
país para la desconexión, que tenga una separación de
los contactos de al menos 3 mm en todos los polos. Al
usar un cable sin enchufe, el conductor verde/amarillo
14-20
P
se debe conectar al terminal que está marcado con el
símbolo de conexión a tierra. Si se usa un enchufe,
el tomacorriente hembra debe ser de fácil acceso. Si
,
se requiere cambiar el cable de alimentación, use uno
similar que venda el distribuidor.
Para unidades con aprobación CE: Para prevenir
el peligro de descarga eléctrica entre el aparato
14-30
y otros aparatos o piezas metálicas cercanas, se
P
proporciona un borne de conexión de compensación.
Para proporcionar la protección suficiente contra
diferencias de voltaje, se debe conectar un conductor
,
de conexión de compensación a este borne y a los
otros aparatos o piezas metálicas. El terminal
,
está marcado con el siguiente símbolo.
modelos con cableado permanente:
Los modelos con cableado permanente deben estar equipados
con un interruptor de desconexión multipolar externo aprobado
en el país, con suficiente separación entre los contactos.
14-30
P
Si se usa un cable de alimentación para la conexión del
producto, se debe usar un cable resistente al aceite como
,
H05RN o H07RN, o uno equivalente.
nOta: Los equipos con aprobación CE se deben
conectar a un circuito eléctrico protegido por
,
un tomacorriente de interruptor de circuitos de
fallo de conexión a tierra (GFCI, por su siglas
en inglés) externo.
I n s t a l a c I ó n
I n s t a l a c I ó n
p E l I G R O
las ConEXIonEs ElÉCtrICas
DEbEn llEVarsE a Cabo Por
Un tÉCnICo DE MantEnIMIEnto
CalIfICaDo ConforME a las
norMas ElÉCtrICas aPlICablEs.
p E l I G R O
CErCIórEsE DE QUE El VoltaJE
DE la fUEntE DE PotEnCIa
CoInCIDa Con El VoltaJE
rotUlaDo En la PlaCa DE
IDEntIfICaCIón DE la UnIDaD.
Publicidad
Tabla de contenido
