Njega I Održavanje - Hauck Dream’n Care Instrucciones De Manejo

Uputstva upozorenja Dječje ogradice
BIH
• UPUTSTVO UPOZORENJA: Najniži položaj dna dječije ogradice je
najsigurniji. Ako se dno može podešavati po visini, uvijek treba koristiti tu poziciju čim
dijete bude dovoljno odraslo da može sjediti, klečati ili se presaviti preko.
• UPUTSTVO UPOZORENJA: Ne ostavljajte ništa u dječijoj ogradici što bi dijete moglo
iskoristiti kao pomoć za penjanje.
• UPUTSTVO UPOZORENJA: Ne ostavljajte ništa u dječijoj ogradici što bi sobom moglo
nositi opasnost od gušenja ili dvaljenja.
• UPUTSTVO UPOZORENJA: Dječja ogradica ne smije stajati u blizini
otvorene vatre ili jakih izvora toplote kao električne grijalice, plinski štednjaci itd.
• UPUTSTVO UPOZORENJA: Dječja ogradica ne smije biti korištena bez dna.
Njega i održavanje
BIH
• Molimo Vas da obratite pažnju na naznaku tekstila.
• Redovno čistite, njegujte i kontrolirajte ovaj proizvod.
gamafrtxilebeli mititebebi samgzavro sawolebi
GEO
•
gafrTxileba: dauSvebelia bavSvis sawolis Ria cecxlis an sxva gasaTbobi
saSualebebis (mag. eleqtro saTbobis, gaz-quris) axlos dadgma.
•
gafrTxileba: nu gamoiyenebT samgzavro sawols im SemTxvevaSi, Tuki mas aklia
calkeuli nawilebi, Tuki igi gaxeuli an gafuWebulia. gamoiyeneT mxolod
mwarmoeblis mier miTiTebuli saTadarigo nawilebi.
•
gafrTxileba: dauSvebelia iseTi nivTebis Catoveba sawolSi, romlebic SesaZloa
gaTvaliswinebulia dasadgomad (mag. fexis dasadgmelad
sawolidan amosvlis gaadvilebis TvalsazrisiT) an nivTebisa,
romlebisganac SesaZloa Seiqmnas daxrCobis an gagudvis saSiSroeba
(mag.: Tasmebi, fardis samagrebi da a. S.).
•
gafrTxileba: samgzavro sawolisTvis nu gamoiyenebT nurasdros erTze met leibs.
•
miTiTeba: samgzavro sawoli mxolod maSin aris gamosayeneblad mzad, roca sakeci
sistemis yvela sakeci meqanizmi sawolis xmarebamde stabilurad aris kargad
Camjdari. GgadaamowmeT es saguldagulod.
•
miTiTeba: Ziris yvelaze dabal safexurze ganTavseba yvelaze usafrTxoa. Ziris
ganTavseba aucilebelia am poziciaze, rogorc ki bavSvi gaizrdeba, iswavlis jdomas,
Camuxlvas an gadmococebas.
•
miTiTeba: leibis sisqe ise unda iqnes SerCeuli, rom Sida simaRle
(leibis zedapiridan sawolis zeda CarComde) Ziris yvelaze dabal
poziciaze unda Seadgendes sul mcire 500 mm-s, xolo yvelaze maRal poziciaze ki
200 mm-s. sawolze naCvenebi markireba miuTiTebs sawolisTvis
gamosayenebeli leibis maqsimalur sisqes.
•
miTiTeba: leibis simaRle da sisqe ise unda iqnas arCeuli, rom leibsa da gverdebs/
daboloebebs Soris Sida sivrce maqsimum 30 mm-s unda Seadgendes.
•
miTiTeba: gadmovardnis Tavidan acilebis mizniT samgzavro sawoli aRar unda iqnas
gamoyenebuli im SemTxvevaSi, Tuki bavSvs SeeZleba amococeba!
gamafrtxilebeli mititebebi maneJebi
GEO
• gamafTxilebeli miTiTeba: maneJis Ziris yvelaze dabal safexurze
ganTavseba yvelaze usafrTxoa. Ziris ganTavseba aucilebelia am poziciaze, rogorc
ki bavSvi gaizrdeba, iswavlis jdomas, Camuxlvas an gadmococebas.
•
gamafTxilebeli miTiTeba: nurafers iseTs nu CatovebT maneJSi, romelic SesaZloa
bavSvma amosasvlelad gamoiyenos.
•
gamafTxilebeli miTiTeba: nurafers iseTs nu CatovebT maneJSi, romelmac SesaZloa
gamowvios daxrCobis an gagudvis saSiSroeba.
•
gamafTxilebeli miTiTeba: dauSvebelia maneJis Ria cecxlis an sxva
gasaTbobi saSualebebis, rogoricaa mag. eleqtro saTbobi, gaz-qura da sxva axlos
dadgma.
•
gamafTxilebeli miTiTeba: maneJis gamoyeneba dauSvebelia Ziris gareSe.
movla da teqnikuri momsaxureba
GEO
• gTxovT gaiTvaliswinoT naWerze ganTavsebuli miTiTebani.
• es nivTi saWiroebs regularul wmendas, movlas da kontrols.
Напомени за предупредување Креветчиња за патување
MK
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Внимавајте на тоа, детското креветче да не го оставате во
близина на отворени огнови ниту да го изложувате на силни извори на топлина (на
пр. електрични греалки, плински шпорети).
W12