Nilfisk GD 911 Instrucciones De Manejo página 2

2
823 0110 000 Instruction for use GD 911Battery.indd 2 823 0110 000 Instruction for use GD 911Battery.indd 2
Contents
Instructions for use ................................................. 5,6,7,8
english
Betriebsanleitung .................................................... 5,6,7,9
deutsch
français Notice d'utilisation ................................................5,6,7,10
Instrucciones de manejo ...................................... 5,6,7,16
español
Instruções de operação ........................................5,6,7,17
português
Istruzioni sull'uso ..................................................5,6,7,18
italiano
Gebruiksaanwijzing ...............................................5,6,7,15
nederlands
Bruksanvisning .....................................................5,6,7,12
svenska
norsk Driftsinstruks .........................................................5,6,7,13
Driftsvejledning .....................................................5,6,7,14
dansk
Käyttöohje .............................................................. 5,6,7,11
suomi
Kullanim talimati....................................................5,6,7,27
türkçe
Navodilo za uporabo.............................................5,6,7,26
slovensći
slovenský Prevádzkový návod .............................................. 5,6,7,24
Provozní návod .....................................................5,6,7,23
český
Instrukcja obsługi..................................................5,6,7,22
polski
Kasutusjuhend.......................................................5,6,7,19
eesti
Lietošanas instrukcijas.........................................5,6,7,20
latviski
Naudojimo instrukcija...........................................5,6,7,21
lietuviskai
Kezelési utasítás ...................................................5,6,7,25
magyar
русский Инструкция по эксплуатации ............................ 5,6,7,28
Οδηγίες χρήσης .................................................... 5,6,7,29
ελληνικά
Инструкция за работа ........................................ 5,6,7,30
български
Instrucţiuni de utilizare ........................................ 5,6,7,31
română
日本語 使用説明 .................................................................5,6,7,32
www.nilfisk.com
2008-01-30 10:49:44 2008-01-30 10:49:44