Publicidad

Enlaces rápidos

Favor de leer la guía en español antes de usar el equipo.
EASY
8000A
Guía rápida
Importante:
Su teléfono es un dispositivo de una sola pieza, por lo que la tapa
trasera y la batería no son extraíbles. Esta estrictamente prohibido
que cualquier persona no autorizada desmonte el teléfono.
Si el teléfono sigue sin trabajar con normalidad, intente restaurarlo
pulsando la tecla de encendido durante al menos 9 segundos hasta
que aparezca la pantalla de inicio.
Si el teléfono presenta un error grave y no puede restaurarlo
mediante el reinicio, deberá volver a los ajustes predeterminados de
fábrica pulsando y manteniendo la tecla de encendido y la tecla Subir
volumen al mismo tiempo hasta que aparezca la pantalla de inicio,
toque y mantenga √ para confirmar.
Nota: Procure tener cuidado al realizar ciertas operaciones porque
borrarán los ajustes personalizados y los datos guardados en su
teléfono, como SMS, contactos, música, etc.
Para obtener más información acerca de cómo utilizar el teléfono,
visite www.alcatelonetouch.com para descargar el manual de usuario
completo. Además, en el sitio web podrá consultar las preguntas
frecuentes, realizar actualizaciones de software y mucho más.
Español - CJB60F3ALAGA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alcatel Scribe EASY 8000A

  • Página 1 Favor de leer la guía en español antes de usar el equipo. EASY 8000A Guía rápida Importante: Su teléfono es un dispositivo de una sola pieza, por lo que la tapa trasera y la batería no son extraíbles. Esta estrictamente prohibido que cualquier persona no autorizada desmonte el teléfono.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Su teléfono ������������������� Su teléfono ���������������������������������������������������������������������� 1 1�1 Teclas y conectores Introducción de texto �������������������������������������������������� 11 Llamadas telefónicas ���������������������������������������������������� 14 Contactos ���������������������������������������������������������������������� 16 Tecla de encendido Conector de auriculares Mensajería ��������������������������������������������������������������������� 17 Correo electrónico ������������������������������������������������������� 18 Cómo conectarse ��������������������������������������������������������� 19 Cámara frontal Localizar mi ubicación mediante satélites GPS ��������...
  • Página 3 Cámara Flash de la cámara Tecla de encendido • Pulsar: Bloquear la pantalla / Iluminar la pantalla • Pulsar y mantener: Muestra el menú desplegable para seleccionar modo timbre/ modo avión/apagar el Ranura SIM Ranura teléfono/reiniciar/encender el teléfono tarjeta SD Pulse la tecla de encendido durante más de 9 •...
  • Página 4: Su Teléfono

    Colocación y extracción de la tarjeta microSD Desde la pantalla de encendido sin la tarjeta SIM introducida también podrá conectarse a una red Wi-Fi para iniciar sesión en su cuenta de Google y utilizar algunas de las funciones. 1�2�3 Apagar su teléfono Mantenga pulsada la tecla de encendido desde la pantalla de inicio hasta que se muestren las opciones del teléfono, seleccione Apagar Inserte la tarjeta microSD con los contactos dorados hacia abajo...
  • Página 5 1�3�1 Uso de la pantalla táctil Iconos de estado GPRS conectado GPS activado Tocar Para acceder a una aplicación, tóquela con el dedo. Recepción de datos de GPRS en uso ubicación del GPS Tocar y mantener presionado Para entrar en las opciones disponibles de cualquier elemento, EDGE conectad.
  • Página 6: Barra De Búsqueda

    Iconos de notificación Panel de notificaciones Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de Desvío de llamada Nuevo mensaje de Gmail notificaciones. Toque y arrastre hacia arriba para cerrarlo. En el panel activado de notificaciones, podrá abrir los elementos y otros recordatorios Nuevo mensaje de indicados por los iconos de notificación o visualizar la información Llamada perdida...
  • Página 7: Introducción De Texto

    Colocación en otro lugar 1�3�7 Ajuste de volumen Toque y mantenga presionado el elemento que desea colocar en otro Puede configurar el volumen del timbre, los archivos multimedia y el lugar para activar el modo Mover, arrastre el elemento a la posición sonido del teléfono presionando la tecla Subir o bajar el volumen, deseada y, a continuación, suéltelo.
  • Página 8 Ajuste de la orientación del teclado en pantalla 2�1�2 Teclado de Android Gire el teléfono lateralmente o hacia arriba para ajustar la orientación del teclado en pantalla. También puede hacerlo cambiando los ajustes (Toque Aplicaciones recientes en la pantalla de inicio, luego toque Toque para Ajustes\Pantalla\Girar pantalla autorrotación).
  • Página 9: Llamadas Telefónicas

    3�2 Cómo responder o rechazar una Llamadas telefónicas llamada ���������������������������������� 3�1 Cómo realizar una llamada Puede realizar llamadas fácilmente mediante la opción Teléfono� Toque la pestaña Aplicación desde la pantalla de inicio y seleccione Teléfono. Toque y mantenga Cuando recibe una llamada: presionado para acceder al buzón •...
  • Página 10: Contactos

    Contactos ���������������� Mensajería �������������� Puede visualizar y crear contactos en su teléfono y sincronizarlos Con este teléfono podrá crear, modificar y recibir mensajes SMS con sus contactos de Gmail u otras aplicaciones de la web o de y MMS. su teléfono. Para acceder a esta función, toque la pestaña Aplicación de la pantalla de Inicio y, a continuación, seleccione Mensajes.
  • Página 11: Correo Electrónico

    Envío de un mensaje multimedia Toque el icono Menú y toque Adjuntar archivo para adjuntar • un archivo. Los mensajes multimedia son mensajes que permiten el envío de vídeos, imágenes, fotos, animaciones, diapositivas y sonidos a otros • Por último, toque para enviar.
  • Página 12 • Toque una red Wi-Fi para conectarse. Si la red que ha seleccionado Para desconectar (para almacenamiento masivo): es segura, se le exigirá introducir una contraseña u otras • Abra el panel de notificaciones y toque USB Conectado. credenciales (puede contactar con los operadores de red para •...
  • Página 13: Localizar Mi Ubicación Mediante Satélites Gps

    Localizar mi ubicación Copia de seguridad de mediante satélites GPS datos ����������������������������� Para activar el receptor satélite del Sistema de posicionamiento Este teléfono le permite hacer una copia de seguridad de los ajustes global (GPS) de su teléfono: del teléfono y otros datos de la aplicación a los servidores de Google, con su cuenta de Google.
  • Página 14: Aplicaciones Y Almacenamiento Interno

    11�2 Almacenamiento interno Reiniciar el teléfono borrará todos sus datos personales del almacenamiento interno del teléfono, incluyendo la información Espacio disponible relativa a la cuenta Google, a cualquier otra cuenta, los ajustes de su sistema y de aplicación y todas las aplicaciones descargadas. Al Toque esta opción para ver la cantidad de almacenamiento interno reiniciar el teléfono no se borran las actualizaciones de programas del teléfono que utilizan el sistema operativo, sus componentes, las...
  • Página 15: Precauciones De Uso

    • SEGURIDAD EN VEHÍCULO: Descargue ONE TOUCH Upgrade del sitio web ALCATEL ONE TOUCH (www.alcatelonetouch.com) e instálelo en su PC. Inicie la Dados los estudios recientes en los cuales se ha demostrado que el uso del teléfono móvil al conducir constituye un factor real de herramienta y actualice su teléfono siguiendo las instrucciones detalladas...
  • Página 16 No pinte su teléfono. PROTEJA SUS OÍDOS Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios Alcatel compatibles con Para evitar posibles daños auditivos, no tenga el volumen el modelo de su teléfono. En el caso contrario, TCT Mobile Limited y alto durante mucho tiempo. Tenga cuidado cuando sus filiales declinan toda responsabilidad en caso de daños.
  • Página 17 • RESPETO DE LA VIDA PRIVADA: ¡ATENCIÓN! RIESGO DE EXPLOSIÓN AL SUSTITUIR LA Le recordamos que debe respetar las reglas y leyes en vigor en BATERÍA POR OTRA DE MODELO INCORRECTO. PARA su país sobre la toma de fotos y la grabación de sonidos con el DESECHAR LAS BATERÍAS USADAS, SIGA LA INSTRUCCIONES teléfono móvil.
  • Página 18 Si bien el SAR es evaluado en el nivel de potencia más alto, el nivel De lo contrario, puede provocar interferencias perjudiciales a real de SAR del teléfono móvil durante su uso es, por lo general, las radiocomunicaciones. No obstante, no se garantiza que en bastante inferior a los valores máximos obtenidos en las pruebas.
  • Página 19: Informaciones Generales

    Puede descargar los códigos de origen desde http://sourceforge.net/ Usted puede encontrar diferencias entre la descripción en esta projects/alcatel/files/. El suministro del código de origen es gratuito guía y el funcionamiento real del teléfono en uso, dependiendo de cuando se obtiene de Internet.
  • Página 20: Garantía

    Garantía ������������������������������� El teléfono no se reparará si se han retirado o alterado etiquetas o números de serie (IMEI). No existe ninguna otra garantía expresa, ni escrita ni verbal ni El teléfono queda protegido por la garantía frente a cualquier implícita además de esta garantía limitada impresa o la garantía defecto o funcionamiento incorrecto que pueda manifestarse en obligatoria determinada por la jurisdicción o el país del cliente.
  • Página 21 Mi teléfono no se carga correctamente • Compruebe que el teléfono no se encuentra en modo de vuelo. • Verifique que está utilizando el cargador y la batería ALCATEL No es posible recibir una llamada ONE TOUCH incluidos en el paquete. •...
  • Página 22 Compruebe que ha marcado la casilla de verificación de depuración USB en Ajustes\Opciones de desarrollo\Depuración USB • Verifique que su ordenador cumple con las especificaciones requeridas para instalar ALCATEL ONE TOUCH Manager. • Asegúrese de que esté utilizando el cable correcto de la caja.
  • Página 23 ALCATEL es una marca registrada de Alcatel-Lucent y la utiliza bajo licencia de TCT Mobile Limited. © Copyright 2013 TCT Mobile Limited Todos los derechos reservados TCT Mobile Limited se reserva el derecho a alterar materiales o especificaciones técnicas sin previo aviso.

Tabla de contenido