Tabla de contenido
Publicidad
01201140
0107
Fecha
Instrucciones
Carta a Distribuidor :
DENEGACIóN DE RESPONSABILIDAD RELATIVA A TODO SISTEMA DE INYECCIóN AUTOMÁTI-
CO DE PRODUCTOS QUÍMICOS LÍQUIDOS.
La política que se describe a continuación debe ser considerada y entendida como una garantía/
desmentido a los clientes que explotan instalaciones de tratamiento de textiles en las que sistemas
de alimentación de productos líquidos utilizan o pueden utilizar bombas peristálticas para inyectar
productos en las máquinas.
Para que conste y surta los efectos oportunos :
Nosotros, abajo firmantes, no aceptamos responsabilidad alguna por pérdida o daño cuando, duran-
te períodos de no utilización, se escapen productos químicos concentrados, se vaporicen o goteen
sobre una parte cualquiera de nuestras máquinas o de su contenido.
Es bien sabido, que muchos sistemas de distribución de productos químicos líquidos accionados por
bombas tienen tendencia a permitir que los productos químicos concentrados se derramen fuera de
los tubos de inyección, cuando el sistema no se ha utilizado durante un período de tiempo relativa-
mente largo –como por ejemplo, después de las horas de trabajo y durante los fines de semana–.
Esto pone productos químicos altamente corrosivos en contacto directo con superficies inoxidables
secas, y a menudo también con materiales textiles que han quedado en la máquina. El resultado
inevitable de ello es el deterioro químico del acero inoxidable (óxido) y daños en la ropa.
Resulta completamente inútil lavar con agua abundante los lugares afectados después de cada
inyección, ya que las fugas dañinas tienen lugar siempre más tarde, cuando las máquinas ya no se
utilizan. Una solución aparentemente infalible contra las fugas de productos químicos (que recomen-
damos encarecidamente, pero que evidentemente no podemos garantizar) consiste en situar los
depósitos de productos químicos y las bombas a un nivel notablemente inferior al de los puntos de
inyección de las máquinas (para que el contenido de los tubos de inyección no pueda verterse en la
máquina por efecto sifón) y purgar completamente los tubos de inyección de productos químicos con
agua fresca después de cada inyección, para que sólo pueda derramarse agua fresca (que no puede
producir desgastes). Naturalmente, esta solución –o cualquier otra– es únicamente responsabilidad
del proveedor de bombas y/o productos químicos (y no del fabricante de máquinas).
Además, las fugas externas de productos químicos son peligrosas para la salud y la seguridad de
las personas, y pueden causar daños graves en las máquinas y en su entorno. El instalador y/o el
usuario del sistema de inyección de productos químicos debe asegurarse de que no existen fugas
externas de productos químicos, y de que nunca puede acumularse una presión excesiva en los
tubos de inyección de productos químicos, ya que una presión excesiva puede hacer explotar el tubo
o desconectarlo de la máquina y, así, dejar escapar productos químicos concentrados peligrosos en
el interior del local.
El fabricante de máquinas no puede ser considerado responsable de lo descrito anteriormente.
4
4
Página
4. Advertencias
INSTRUCCIONES
DE UTILIZACION
Publicidad
Tabla de contenido
