Tabla de contenido
Publicidad
Sistema de distribución de idiomas
Elemento del menú Opciones
Aviso!
Cuando el canal de la calidad configurada no se corresponde con las señales portadoras
disponibles, aparece un asterisco (*) tras el número del canal (consulte la sección Señales
portadoras y canales, Página 22 ).
Si hay una red óptica conectada, se muestra un asterisco (*) tras el número de entrada y el
número de canal cuando la entrada seleccionada no puede enrutarse al canal seleccionado
debido a las limitaciones de enrutamiento del hardware. El usuario tiene que examinar las
entradas para determinar cuál de ellas puede enrutarse al canal seleccionado.
Si no hay ninguna red óptica conectada, se muestra un asterisco (*) tras el número de
entrada y de canal cuando se selecciona un canal de red óptica (On [Activado]) o cuando se
selecciona una entrada que no puede enrutarse al canal seleccionado debido a las
limitaciones de enrutamiento del hardware (normalmente, las entradas 28, 29, 30 y 31 solo se
pueden enrutar a la señal portadora 7).
7.2.6
Lista de idiomas (4E)
El elemento del menú 4E (Language List [Lista de idiomas]) se reserva para usos futuros.
7.2.7
Configuración de los nombres de los canales (4F)
En el menú Channel Names (Nombres de canales) (4F) se seleccionan los nombres de los
canales utilizados. La opción "Automatic" (Automático) se utiliza exclusivamente junto con
DCN Next Generation. Cuando se selecciona "Per Channel" (Por canal), el usuario puede
configurar el nombre de los canales manualmente. El nombre puede ser un término general
(por ejemplo, "Original" [Original], "Info" [Información] o "Radio" [Radio]) o un nombre de
idioma predefinido.
Elemento del menú Opciones
4F Ch. Names
(Nombres de
canales 4F) ...
4F Ch. Names
(Nombres de
canales 4F) ...
4F Channel 00
(Canal 00 4F)
Bosch Security Systems B.V.
On 00 .. 31 (Canal de
red óptica 00 .. 31)
Automatic
(Automático)
Per channel (Por
canal) ...
00..31
* - "Floor"(Sala),
"Original" (Original)
- "Audio" (Audio),
"Radio" (Radio),
"TV" (Televisión),
"Info" (Información)
Manual de funcionamiento
Descripción
Se selecciona el canal de red óptica que se
debe distribuir en el canal elegido.
Descripción
Pulse el botón para ir al submenú.
Los nombres de los canales se derivan de
DCN Next Generation.
Seleccione esta opción para configurar el
nombre de los canales por canal
manualmente.
Se selecciona el canal para el que se desea
configurar el nombre.
Utilice este nombre para el canal del idioma
original de la sala.
Elija estos nombres cuando el sistema se
utilice para distribuir música.
Configuración | es
57
2020.06 | V1.6 |
Publicidad
Tabla de contenido
