Bosch Integrus Manual De Funcionamiento página 65

Sistema de distribución de idiomas
Número
de
radiador
3
4
5
Tab. 7.1: Cálculo de los retardos de la señal del cable
Aviso!
El retardo de la señal por metro utilizado es un ejemplo. En el cálculo, utilice el retardo de la
señal por metro real, según lo especificado por el fabricante.
Determinación de las posiciones del interruptor de retardo con una herramienta de
medición del retardo
La forma más precisa de determinar el retardo de la señal del cable es medir el retardo real de
cada radiador según lo descrito en el siguiente procedimiento:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. Si procede, agregue las posiciones del interruptor de retardo de los radiadores que se
11. Establezca los interruptores de retardo en las posiciones calculadas.
Precaución!
Gire con cuidado los interruptores hacia una posición nueva hasta que note que encajan en
!
su posición. Esto evita que el interruptor se coloque entre dos números, lo que provoca que
la configuración del retardo sea incorrecta.
La siguiente figura y la tabla ilustran el cálculo de los retardos de la señal y las posiciones del
interruptor de retardo.
Bosch Security Systems B.V.
Longitud Retardo de la
total del señal del cable
cable (m) por metro (ns/
m)
20 5,6
30 5,6
30 + 20 = 50 5,6
Desconecte el cable de una salida del radiador del transmisor y conéctelo a una
herramienta de medición del retardo.
Desconecte este cable del radiador.
Mida el tiempo de respuesta del impulso (en ns) de los cables que hay entre el
transmisor y el radiador.
Vuelva a conectar el cable al radiador y repita desde el paso 2 al 4 para los demás
radiadores que haya conectados a la misma salida del transmisor.
Vuelva a conectar el cable al transmisor y repita desde el paso 1 al 5 para las demás
salidas del radiador del transmisor.
Divida entre dos los tiempos de respuesta del impulso de cada uno de los radiadores. Los
resultados corresponden a los retardos de la señal del cable de cada radiador.
Determine cuál es el máximo retardo de la señal.
Calcule la diferencia entre el retardo de la señal de cada radiador y el máximo retardo de
la señal.
Divida la diferencia del retardo de la señal entre 33. El redondeo de esa cifra es la
posición del interruptor de retardo de ese radiador.
encuentran debajo de un palco (consulte la sección Sistemas con más de cuatro señales
portadoras y un radiador bajo un palco, Página 68 )
Manual de funcionamiento
Retardo de la Diferencia del
señal del cable retardo de la
(ns) señal (ns)
20 * 5,6 = 168 280 - 112 =
168
30 * 5,6 = 168 280 - 168 =
112
50 * 5,6 = 168 280 - 280 = 0
Configuración | es 65
Posición del
interruptor de
retardo
168/33 = 50,9 =
5
112/33 = 3,39 =
3
0/33 = 0
2020.06 | V1.6 |