Página 1
GUÍA DEL USUARIO Boombox de CD con reproductor de casetes y radio AM/FM NS-BCDCAS1 Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO ....21 Bienvenido Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-BCDCAS1 representa el más moderno diseño de estéreos portátiles, y está...
Página 3
Cuidado Cualquier cambio o modificación a su sistema de audio, que no esté aprobado expresamente por Insignia o sus centros autorizados, pueden cancelar su autoridad para operar su sistema de audio. Cuidado Su boombox no debe de ser expuesto al agua (goteo o salpicaduras), y ningún objeto lleno de líquido, como por...
Página 4
NS-BCDCAS1 Lea las instrucciones Lea todas las instrucciones de seguridad y operación antes de usar su boombox. Guarde las instrucciones Conserve las instrucciones de seguridad y operación para referencia futura. Siga las advertencias y las instrucciones Preste atención a todas las advertencias sobre su boombox y las instrucciones de operación.
Boombox de CD con reproductor de casetes y radio AM/FM Características Contenido del paquete: • Boombox • Guía del usuario • Guía de instalación rápida Panel frontal VOLUME N.° Elemento Descripción Botón de memoria En el modo de radio, permite crear o seleccionar las estaciones de radio predefinidas.
Página 6
NS-BCDCAS1 N.° Elemento Descripción Botón Suspensión/ Permite encender su boombox. Presione de nuevo para volver a poner el boombox en el modo de Encendido suspensión. Botón (fuente) Presione para seleccionar la fuente de sonido (RADIO, CD, TAPE [Casete], o AUX).
Boombox de CD con reproductor de casetes y radio AM/FM Panel superior N.° Elemento Descripción Botón de PAUSAR. Permite pausar la reproducción de la cinta. Presione de nuevo para reanudar la reproducción. Botón STOP/ EJECT Permite detener la reproducción del casete. (Detener/Expulsar) Presione nuevamente para abrir la puerta del reproductor de casete.
NS-BCDCAS1 Panel posterior AC ~ N.° Elemento Descripción Cable de la antena de FM Brinda una señal de FM mejorada. No conecte la unidad a una antena externa. Toma AUX IN (Entrada Conecte un equipo de audio externo a esta toma.
Boombox de CD con reproductor de casetes y radio AM/FM Pantalla En el modo de CD (CD mode): la pantalla muestra el tiempo transcurrido de la pista actual (durante la reproducción) y el numero total de pistas (modo de detener). En el modo de radio (Radio mode): la pantalla muestra las estaciones predefinidas seleccionadas y la frecuencia.
NS-BCDCAS1 3 Enchufe el cable de alimentación de CA en un tomacorriente de pared. Cuidado Para proteger su boombox durante las tormentas de rayos, desenchufe el cable de alimentación de CA del tomacorriente. Nota Desconecte el cable de alimentación de CA cuando no se usa.
Boombox de CD con reproductor de casetes y radio AM/FM Cuidado Siga estas precauciones cuando use pilas en este dispositivo: - Use sólo el tamaño y tipo de pilas especificados. - Cuando instale las pilas, asegúrese de observar la polaridad correcta según lo indicado el compartimiento de las pilas.
Página 12
NS-BCDCAS1 5 Presione (Suspensión/Encendido) para apagar el boombox. Para mejorar la recepción: • Para la recepción de FM, desenrolle y extienda la antena de FM. Podría necesitar ajustar la posición de la antena para obtener la mejor recepción. No conecte la antena de cable de FM a una antena externa.
Boombox de CD con reproductor de casetes y radio AM/FM 3 Presione el área PRESS TO OPEN (Presione para abrir) en la puerta del CD para abrirla. 4 Inserte un CD con la etiqueta hacia arriba. 5 Presione el área PRESS TO OPEN (Presionar para abrir) en la puerta del CD para cerrarla.
NS-BCDCAS1 2 Para cancelar el modo de repetición, presione BAND/PLAY MODE hasta que el icono Random/Repeat (Aleatorio/Repetir) desaparezca de la pantalla. Reproducción de casetes Para reproducir los casetes: 1 Presione (Suspensión/Encendido) para encender el boombox. 2 Presione repetidamente (fuente) para seleccionar el modo de casete (TAPE).
Boombox de CD con reproductor de casetes y radio AM/FM 4 Presione (siguiente) o (anterior) para sintonizar la estación de radio que desea. 5 Presione REC (Grabar) y PLAY (Reproducir) al mismo tiempo para comenzar la grabación. 6 Presione PAUSE (Pausar) o STOP/ EJECT (Detener/ Expulsar) para pausar o detener la grabación.
NS-BCDCAS1 3 Enchufe el otro extremo del cable en la toma de salida de línea (Line-out) en el equipo de audio tales como un iPod u otro reproductor de MP3 . 4 Presione (Suspensión/Encendido) para encender el boombox. 5 Presione (fuente) una o más veces hasta que “Aud”...
Boombox de CD con reproductor de casetes y radio AM/FM Problema Solución Se escucha ruido o • Extienda completamente la antena de FM. sonido distorsionado en • Gire su boombox hasta que se obtenga la mejor las transmisiones de recepción. radio AM o FM.
NS-BCDCAS1 Limpieza de los discos Las huellas digitales y el polvo en el disco pueden producir sonido de calidad deficiente y distorsión. Antes de utilizar un disco, límpielo con un paño limpio. Pase el paño desde el centro hacia fuera (hacia el borde del disco).
Boombox de CD con reproductor de casetes y radio AM/FM Mantenimiento de los casetes Para proteger sus grabaciones contra el borrado accidental de uno o ambos lados del casete, rompa hacia afuera la pestaña de la parte superior del casete Si en un futuro desea grabar en la cinta, selle el agujero con cinta adhesiva.
NS-BCDCAS1 Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no ocurrirá interferencia en una instalación particular.
Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de garantía, usted deberá...
Página 22
• Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas”...