8
Draadkeuzetabel
Wire size selection table
Drahtwahltafel
Omvormer
Totale lengte plus- en minkabel
Inverter
T otal length of positive and negative cables < - >
Umformer
G esamtlänge des Plus- und Minuskabels
Onduleur
Longeur totale des câbles pos. et neg.
Convertidor
L argo total de los cables positivo y negativo < - > D iámetro de hilo
Inverter
L unghezza totale cavo positivi e negativi
IV060012
0 – 6 m
IV100012
0 – 10 m
IV150012
0 – 9 m
IV200012
0 – 10 m
IV300012
0 – 9 m
IV060024
0 – 15 m
IV100024
0 – 15 m
IV150024
0 – 16 m
IV200024
0 – 19 m
IV300024
0 – 18 m
*)
De in de tabel vermelde waarden voor de zekeringen zijn ge-
baseerd op stripzekeringen met een smeltkarakteristiek volgens
onderstaande tabel. Vetus kan deze zekeringen en een zeke-
ringhouder (art code. ZEHC100) hiervoor leveren.
The values given in the table for the fuses are based on strip
fuses with melting properties as shown in the table below. Vetus
can supply these fuses and a fuse holder for them (art code.
ZEHC100).
Die in der Tabelle aufgeführten Werte für die Sicherungen basie-
ren auf Streifensicherungen mit einer Schmelzcharakteristik ge-
mäß unten stehender Tabelle. Vetus kann diese Sicherungen so-
wie einen passenden Sicherungshalter (Artikelcode ZEHC100)
liefern.
1.5 x I
/ I
: min. 1 h
nom
rated
2.2 x I
/ I
:
nom
rated
2.5 x I
/ I
: min. 0.85 s
nom
rated
4.0 x I
/ I
: min. 0.25 s
nom
rated
Inverter type IV60012, IV60024, IV100012, IV100024, IV150012, IV150024, IV200012, IV200024, IV300012, IV300024
< - >
10 mm
2
0 – 17 ft
< - >
25 mm
2
0 – 26 ft
< - >
35 mm
2
0 – 28 ft
< - > 25 mm
2
(2x)
0 – 26 ft
< - > 35 mm
2
(2x)
0 – 28 ft
< - >
6 mm
2
0 – 43 ft
< - >
10 mm
2
0 – 41 ft
< - >
16 mm
2
0 – 44 ft
< - >
25 mm
2
0 – 53 ft
< - >
35 mm
2
0 – 55 ft
max. 60 s
max. 10 s
max. 2 s
Tableau de selection de fils
Tabla de selección de hilos
Tabella di selezione dei cavi
< - > D raaddoorsnede
Wire size
< - > L eiterquerschnitt
< - > Diamètre du fil
< - > D iametro del filo
< - >
AWG 8
< - >
AWG 4
< - >
AWG 2
< - > AWG 4 (2x)
< - > AWG 2 (2x)
< - >
AWG 10
< - >
AWG 8
< - >
AWG 6
< - >
AWG 4
< - >
AWG 2
Les valeurs des fusibles indiquées dans le tableau sont basées
sur des plaquettes fusibles ayant des caractéristiques de fusion
conformes au tableau ci-dessous. Vetus peut fournir ces fusibles
ainsi qu'un porte-fusibles (code d'art. ZEHC100).
Los valores indicados en la tabla para los fusibles se basan en
fusibles de cinta con las propiedades de fusión indicadas en
la siguiente tabla. Vetus puede proporcionar dichos fusibles
y un soporte de fusibles para los mismos (código de artículo
ZEHC100).
I valori per i fusibili, indicati in tabella, si riferiscono a fusibili a
nastro con parametri di fusione come indicato nella seguente ta-
bella. La Vetus è in grado di fornire i fusibili e portafusibili adatti
(codice art. ZEHC100).
Zekering
Fuse
Sicherung
Fusible
Fusible
Fusibile
63 A *)
ZE063
100 A *)
ZE100
160 A *)
ZE160
200 A *)
ZE200
300 A *)
ZE300
40 A *)
ZE040
50 A *)
ZE050
80 A *)
ZE080
100 A *)
ZE100
160 A *)
ZE160
090134.01
51