NL
MOTOR STARTEN
Bij het starten van de motor de gashandle niet inknijpen. Wanneer de
gashandle wordt ingeknepen wordt het motorkoppel op de freesmessen
overgebracht wat bij het starten van de motor ongelukken kan
veroorzaken.
1. De aftapbout van de benzinetank [2] moet vast zijn aangehaald.
2. Open de benzinekraan [1] (horizontaal zetten).
3. Zet de Aan-/Uitschakelaar [3] in de stand "I" (Aan).
4. Trek de choke [4] dicht (volledig uittrekken).
NB: De choke niet gebruiken bij warme motor of warm weer.
5. Trek langzaam aan het startkoord [5] tot u weerstand voelt, geef pas dan een forse ruk aan
het starterkoord.
NB: Startkoort niet los terug laten springen maar vasthouden en langzaam op laten wikkelen.
6. Open de choke (wanneer deze is uitgetrokken) wanneer de motor voldoende warm is om
zonder starter te draaien.
7. Zie het hoofdstuk "Gebruik" voor het uitschakelen van de motor.
E
PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR
No apriete nunca la palanca de acelerador durante la puesta en marcha del
motor. Pulsando la palanca de control de mando de gases, se pondrían en
movimiento las fresas rotativas de la motoazada, lo cual podría provocar
un accidente o heridas.
1. Verifique que el tornillo de vaciado de gasolina [2] está correctamente
apretado.
2. Abra la llave de carburante [1] (posición horizontal).
3. Ponga el interruptor [3] en posición "I" (marcha).
4. Ponga la palanca de estárter [4] en posición cerrada (palanca tirada a fondo).
NOTA: No utilice el estárter si el motor ya está caliente o si la temperatura del aire ambiente
es elevada.
5. Tire suavemente del lanzador [5] hasta sentir una resistencia, y tire con vigor.
NOTA: No deje que el lanzador vuelva de golpe a su sitio, acompáñelo con la mano.
6. Si la palanca de estárter se ha desplazado a posición cerrada para poner en marcha el
motor, póngala de nuevo en posición abierta en cuanto el motor esté bastante caliente
como para funcionar regularmente con estárter abierto.
7. Para detener el motor, consulte el capítulo Utilización.
PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR
MOTOR STARTEN
VEILIGHEID
SEGURIDAD
C1
C1
27