¿Cómo se reemplazan los cabezales de afeitado?______________ Reemplazo de los cabezales de afeitado________________________ Asistencia_________________________________________________________ Pedido de accesorios_____________________________________________ Solución de problemas___________________________________________ Afeitadora_________________________________________________________ Philips Quick Clean Pod__________________________________________ Introducción Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para aprovechar al máximo la asistencia...
Español Latino que Philips ofrece, registrá el producto en www.philips.com/welcome o a través de la aplicación. Descripción general Accesorio de recorte desplegable 2 Perilla de liberación del accesorio de recorte 3 Unidad de afeitado 4 Botón de liberación de la unidad de afeitado 5 Botón de encendido y apagado...
Español Latino ¿Qué significan los iconos del mango del aparato? Icono Comporta Significado miento Parpadea Se interrumpió el programa de limpieza. lentamente Si volvés a colocar la afeitadora en el cuando se Quick Clean Pod durante cuatro retira la segundos, el programa de limpieza se afeitadora reanuda automáticamente.
Español Latino Icono Comporta Significado miento Parpadea El bloqueo para viaje está activado. cuando se pulsa el botón de encendi do/apagado Se enciende La cantidad de barras encendidas indica cuando se la carga de batería restante. toma el aparato Luz naranja La batería está...
Español Latino ¿Cómo se carga el aparato? Cargá el aparato antes de usarlo por primera vez y cuando la luz inferior del indicador de estado de batería parpadee con un color naranja, lo cual indica que la batería está casi agotada. La carga demora aproximadamente 1 hora.
Español Latino - Mientras se carga el aparato, la luz inferior del indicador de estado de batería primero parpadeará y luego permanecerá encendida de forma continua. A continuación, la segunda luz parpadea; luego, se enciende de manera continua y así sucesivamente hasta que el aparato esté...
Español Latino - Cuando el aparato se carga por completo, el anillo de luz se enciende totalmente y deja de girar. 4 Luego de cargar el aparato, desenchufalo del tomacorriente de pared y quitá la clavija pequeña del soporte de carga. Símbolo que indica que necesitás desenchufar el aparato para usarlo El símbolo que indica que necesitás desenchufar...
Página 10
Español Latino 1 Encendé el aparato. 2 Mové los cabezales de afeitado sobre tu piel en forma de movimientos circulares para cubrir el vello que crece en distintos sentidos. Ejercé una presión suave para un afeitado al ras y cómodo. Nota: No presiones demasiado, ya que la piel podría irritarse.
Página 11
Español Latino período de tres semanas para darle tiempo a que la piel se adapte a este nuevo aparato. Recordatorio de limpieza Cuando encienda la afeitadora, el recordatorio de limpieza parpadea para recordarle que tiene que limpiar la afeitadora. - Limpiá el aparato y los accesorios después de cada uso para evitar que se atasque y se dañe.
Página 12
Español Latino Uso de los accesorios desmontables Nota: Los accesorios incluidos pueden variar según los diferentes productos. En la caja se indicarán los accesorios que se han incluido con el aparato. Utilizar el accesorio del recortador de barba con peine Podés usar el accesorio recortador de barba con el peine para peinar la barba con una regulación fija o podés hacerlo con distintos largos.
Página 13
Español Latino 5 Deslizá el artefacto hacia arriba y, al mismo tiempo, ejercé una suave presión. Asegurate de que la parte delantera del peine esté en pleno contacto con la piel. 6 Apagá el aparato y limpiá el accesorio después de cada uso.
Página 14
Español Latino Recorte del vello de la nariz Asegurate de que tanto el accesorio recortador para nariz/orejas como las vías nasales estén limpios antes de recortar. 1 Girá el cabezal de afeitado u otro accesorio para retirarlo del mango y pulsá el accesorio recortador de vello de nariz/orejas en el mango.
Página 15
- Guardá el aparato en la funda (si está incluido). - También podés guardar el aparato en el soporte de carga (si se encuentra incluido) o en el Philips Quick Clean Pod (si se encuentra incluido). Bloqueo para viajes Podés bloquear la afeitadora cuando vayas a viajar para evitar que se encienda accidentalmente.
Español Latino Una vez que se desactive el bloqueo para viaje, el aparato se encenderá automáticamente. Nota: Cuando se conecta a un tomacorriente de pared, la afeitadora se desbloquea automáticamente. ¿Cómo limpio el aparato y los accesorios? Limpiá el aparato y los accesorios después de cada uso para mantener un rendimiento óptimo.
Español Latino 4 Enjuagá el depósito de vellos bajo la canilla con agua tibia. 5 Enjuagá el soporte del cabezal de afeitado bajo la canilla de agua caliente. 6 Sacudí con cuidado el exceso de agua y dejá que el soporte de los cabezales de afeitado se seque solo.
Español Latino 3 Enjuagá el depósito de vellos y el soporte de los cabezales de afeitado bajo la canilla de agua caliente. 4 Quitá los cabezales de afeitado. Para obtener instrucciones detalladas, consultá "¿Cómo se reemplazan los cabezales de afeitado?" Nota: No limpie más de una cuchilla y un protector a la vez, ya que conforman un conjunto.
Español Latino 1 Asegurate de que el aparato esté apagado y desconectado del tomacorriente de la pared. 2 Deslizá la perilla de liberación del accesorio de recorte hacia abajo para abrir el accesorio de recorte desplegable. 3 Encendé el aparato y enjuagá el accesorio de recorte desplegable con agua tibia.
Español Latino 3 Limpiá bien las piezas con agua tibia. Usá jabón solamente en el accesorio del cepillo de limpieza. Sugerencia: Si enjuagar el accesorio recortador para nariz/orejas debajo de la canilla no es suficiente, presioná el accesorio en el mango y sumergí...
Página 21
Español Latino 2 Girá y retirá la tapa del cartucho del Quick Clean Pod. 3 Levantá la pestaña del sello y tirá de una esquina para retirarlo del cartucho del Quick Clean Pod. 4 Pulsá la pieza circular pequeña del mango del cartucho del Quick Clean Pod para romper el enganche del mango.
Español Latino No inclinés el Quick Clean Pod para evitar pérdidas. Uso del Quick Clean Pod Nota: Si usás la afeitadora con espuma para afeitar, gel para afeitar o productos previos al afeitado, enjuagá en profundidad los cabezales de afeitado antes de usar el Quick Clean Pod. Sacudí...
Español Latino Reemplazo del cartucho del Quick Clean Pod Reemplazá el cartucho del Quick Clean Pod de inmediato cuando aparezca el icono de reemplazo del cartucho o seguí la tabla a continuación. Frecuencia de uso Ciclos Cuándo reemplazar el cartucho del Quick Clean Pod Todos los días Alrededor de 30...
Reemplazá de inmediato los cabezales de afeitado dañados. Reemplazá siempre los cabezales de afeitado con piezas Philips originales. Reemplazo de los cabezales de afeitado 1 Apagá la afeitadora. 2 Pulsá los botones de liberación de la unidad de afeitado y tirá...
Página 25
Español Latino 3 Girá los anillos de retención en sentido antihorario y quitalos. Dejalos a un lado en un lugar seguro. 4 Quitá los cabezales de afeitado del soporte de los cabezales. Desechá los cabezales de afeitado usados de inmediato para evitar que se mezclen con los cabezales de afeitado nuevos.
Philips de su zona. También puede comunicarse con el Centro de atención al cliente de Philips de su país (consulte el folleto de garantía internacional para obtener la información de contacto). Se encuentran disponibles los siguientes...
Este capítulo resume los problemas más comunes que pueden surgir al usar el aparato. Si no podés resolver el problema con la siguiente información, visitá www.philips.com/support para consultar una lista de preguntas frecuentes o comunicate con el Centro de atención al cliente de tu país.
Philips Quick Clean Pod Problema Posible causa Solución Mi afeitadora no está Retiraste la Dejá la afeitadora en limpia después de...
Página 29
La batería de la Cargá la afeitadora afeitadora está vacía. antes de usar el Philips Quick Clean Pod. El Philips Quick Clean Habitualmente usás Sacudí el excedente Pod está rebalsado. el Philips Quick Clean de agua después de Pod después de...