Menú Herramientas > Opciones; Opciones Generales; Opciones De Comunicación - Siemens SIMATIC S7/HMI Guía De Usuario

Menú, barra de herramientas y referencia a teclas de método abreviado
6.1 Menú principal
6.1.4 Menú Herramientas > Opciones
6.1.4.1

Opciones generales

Se puede seleccionar el idioma de la interfaz de usuario. Los idiomas disponibles en V3.0
son inglés, alemán, francés, español e italiano.
Active la casilla de verificación para ver los dispositivos no soportados en un escaneo de
red. Los dispositivos no soportados se muestran en forma de filas grises deshabilitadas en
la tabla de dispositivos.
Desactive la casilla de verificación para filtrar los dispositivos no soportados de manera que
no aparezcan en la tabla de dispositivos.
Nota
Cambio de idioma del registro de evento y de la interfaz de usuario
Cuando se cambia el idioma de la interfaz de usuario SIMATIC Automation Tool, el evento
se borra. La información sobre los eventos anteriores se borra.
6.1.4.2 Opciones de comunicación
Permitir subprocesos múltiples para actualizar firmware, restablecer valores de fábrica,
ejecutar un borrado total y restaurar dispositivo
Si la red tiene topología de estrella, de modo que cada CPU tiene conexión directa con la
programadora o el PC a través de un switch Ethernet, se puede habilitar la opción de
multiproceso de forma segura.
Si la red tiene topología en cadena, conviene deshabilitar esta opción para evitar que una
CPU pueda impedir la comunicación con otros dispositivos. Tomemos como ejemplo que se
trata de una conexión en cadena (PG/PC a CPUa a CPUb a CPUc a ...). Una operación en
curso para la CPUb se verá interrumpida cuando otro subproceso provoque el rearranque
de la CPUa.
84
Guía de usuario de SIMATIC Automation Tool V3.0
Manual de producto, V3.0, 06/2017, A5E41848985-AA