As partes acessíveis estão quentes. • Se o aparelho tiver um dispositivo de segurança para crianças, re- comendamos que o active. • A limpeza e a manutenção básica não devem ser efectuadas por crianças sem supervisão. www.zanussi.com...
• A parte inferior do aparelho pode ficar quen- aparelho porque é pesado. Use sempre luvas te. Recomendamos a instalação de um painel de protecção. de separação não combustível debaixo do aparelho para evitar o acesso à parte inferior. www.zanussi.com...
Página 4
óleos quando cozinhar Ligação do gás com este tipo de produtos. • Todas as ligações de gás devem ser efectua- das por uma pessoa qualificada. www.zanussi.com...
Página 5
• Contacte a Assistência Técnica se for neces- tente. sário reparar o aparelho. Recomendamos que utilize apenas peças originais. • Utilize apenas tachos e panelas estáveis, com forma correcta e diâmetro superior às dimen- www.zanussi.com...
( 2. Mantenha o botão de controlo pressionado durante aproximadamente 10 segundos pa- ra permitir o aquecimento do termopar. Ca- so contrário, o fornecimento de gás será in- terrompido. www.zanussi.com...
• Quando o líquido começa a ferver, reduza a Advertência Consulte os capítulos chama para cozinhar em lume brando. relativos à segurança. Advertência Utilize tachos com diâmetro Poupança de energia adequado às dimensões dos queimadores. • Sempre que possível, coloque as tampas nas panelas. www.zanussi.com...
• Limpe as peças de aço inoxidável com água e seque com um pano macio. • Os suportes para panelas não são resisten- tes à máquina de lavar loiça. É necessário la- vá-los à mão. www.zanussi.com...
Estes dados são necessários para o aju- Se tiver utilizado o aparelho de forma in- dar rapidamente e correctamente. Estes correcta ou se a instalação não tiver sido www.zanussi.com...
Caso utilize tubos metálicos flexí- veis, tome as medidas necessárias para que es- tes não entrem em contacto com partes móveis nem sejam esmagados. Tenha cuidado também quando a placa estiver instalada em conjunto com um forno. www.zanussi.com...
Página 11
• Se mudar de gás líquido para gás natural uma solução à base de sabão e não uma G20 a 20 mbar, desaperte o parafuso de by- chama! -pass cerca de 1/4 de volta (1/2 volta no ca- so do queimador com coroa tripla). www.zanussi.com...
Página 12
Certifique-se de que a secção do cabo é ade- quada à voltagem e à temperatura de funciona- mento. O cabo de terra amarelo/verde tem de ser aproximadamente 2 cm mais comprido do que o cabo de fase castanho (ou preto). www.zanussi.com...
230 V ~ 50 Hz Categoria: II2H3+ Ligação do gás: G 1/2 Fornecimento de gás: G20 (2H) 20 mbar Classe do aparelho: Diâmetros de bypass Queimador Ø bypass em 1/100 Queimador Ø bypass em 1/100 Auxiliar Coroa tripla Semi-rápido www.zanussi.com...
Não elimine os aparelhos que cos nas instalações de eliminação de resíduos tenham o símbolo juntamente com os da sua zona. resíduos domésticos. Coloque o produto num ponto de recolha para reciclagem local ou contacte as suas autoridades municipais. www.zanussi.com...
• Evite que un niño lleve a cabo la limpieza y el mantenimiento de usuario sin la supervisión adecuada. Seguridad general • El aparato y las piezas accesibles se calientan mucho durante el funcionamiento. No toque las resistencias. www.zanussi.com...
De esta forma se evita no se puedan enredar. que los recipientes calientes caigan del apa- • Asegúrese de que el cable o el enchufe (en rato cuando la puerta o la ventana estén su caso) no toquen el aparato caliente ni abiertas. www.zanussi.com...
Página 17
• No deje que el contenido de los utensilios de atención a los requisitos sobre ventilación cocina hierva hasta evaporarse. adecuada. • Evite la caída de objetos o utensilios de coci- na en el aparato. La superficie puede dañar- Advertencia Riesgo de lesiones, quemaduras o descargas eléctricas. www.zanussi.com...
Página 18
• Póngase en contacto con el servicio técnico máxima a la mínima. para reparar el aparato. Le recomendamos • Asegúrese de que los recipientes están cen- que utilice solamente recambios originales. trados sobre los anillos y no sobresalen por los bordes de la superficie de cocción. www.zanussi.com...
1. Pulse el mando y gírelo a la izquierda hasta su posición máxima ( 2. Manténgalo presionado durante unos 10 segundos como máximo; de esta forma el termopar se calentará. De lo contrario, el suministro de gas se interrumpirá. www.zanussi.com...
Menos consumo de energía Advertencia Utilice utensilios de cocina • En la medida de lo posible, cocine siempre con diámetros adecuados para el tamaño con los recipientes tapados. de los quemadores. www.zanussi.com...
• Para limpiar las partes esmaltadas, la tapa y la corona, utilice agua jabonosa templada y séquelas cuidadosamente antes de volver a colocarlas en su sitio. • Lave las partes de acero inoxidable con agua y séquelas a fondo con un paño suave. www.zanussi.com...
En caso de fallo, trate primero de solucionar el el problema, póngase en contacto con el Cen- problema por sus medios. Si no logra subsanar tro de servicio técnico local. www.zanussi.com...
G 1/2". Atornille las piezas sin fuerza, Elija conexiones fijas o utilice un tubo flexible de ajuste la conexión en la dirección adecuada y acero inoxidable que cumpla la normativa vigen- apriete todo. te. Si utiliza tubos metálicos flexibles, tenga cui- www.zanussi.com...
Página 24
(media vuelta para el quemador de triple co- racor del tubo es correcto. Utilice una solución rona). jabonosa, nunca una llama. Sustitución de los inyectores 1. Retire los soportes para sartenes. www.zanussi.com...
Página 25
Asegúrese de que la sección de cable sea adecuada para la tensión y la temperatura de funcionamiento. El cable de puesta a tierra de color amarillo/verde debe ser unos 2 cm más largo que el cable de fase marrón (o negro). www.zanussi.com...
G20 (2H) 20 mbares Clase de aparato: Diámetros de las derivaciones Quemador Ø de la derivación en Quemador Ø de la derivación en 1/100 mm. 1/100 mm. Quemador Triple corona Semi rápido Quemadores de gas para GAS NATURAL a G20 20 mbares www.zanussi.com...
No deseche duos urbanos vigente en su localidad. los aparatos marcados con el símbolo junto con los residuos domésticos. Lleve el producto a su centro de reciclaje local o póngase en contacto con su oficina municipal. www.zanussi.com...