Atlas Copco SBC Serie Instrucciones Para El Operario página 16

Deutsch
!
WARNUNG
Der (die) am Hammer montierte(n) Akkumu-
lator(en) ist (sind) bei Auslieferung des Ham-
mers geladen.
Als Ersatzteil gelieferte Akkumulatoren sind
bei Lieferung nicht geladen. Den Akkumula-
tor ERST laden, wenn er am Hammer fest
montiert ist. Unsachgemäße Handhabung
führt zu Verletzungen.
Den Akkumulator mit unbeschädigten Origi-
nal- schrauben an den Hammer montieren.
Wenn eine oder mehrere Schraub-en korro-
diert oder anderweitig beschädigt sind,
müssen alle Schrauben ausgewechselt wer-
den.
Schadhafte Schrauben können gefähr- liche
Ölleckage nach sich ziehen oder dazu
führen, daß der Akkumulator vom Ham-
mer weggesprengt wird. Ölstrahlen können
schwerwiegende Augen- und Hautverlet-
zungen herbeiführen. Lose Teile können
schwerste Verletzungen verursachen.
Füllen des Akkumulators, (Abb.7)
!
WARNUNG
Der Akkumulator darf nur mit STICKSTOFF
(N ) geladen werden!
2
Die Verwendung anderer Gase kann eine Ex-
plosion auslösen.
• Druckregler (J), Füllschlauch (I) und Adapter (C)
verwenden.
• Schutzkappe (E) abnehmen und Füllschlauch (l)
an Ladeventil anschließen (SBC 60 - HBC 4000).
• Stopfen (D) entfernen und Adapter (C) anmontie-
ren. Füllschlauch (I) an Adapter (HBC 6000) an-
schließen.
• Ventilmutter (F) 2 bis 3 Umdrehungen öffnen
(SBC 60 - HBC 4000).
• Schraube (B) 3 Umdrehungen öffnen (HBC
6000).
• Sicherstellen, dass Druckregler (J) ganz heraus-
geschraubt ist.
• Gasventil (M) öffnen, woraufhin sich an Manome-
ter (N) der in der Gasflasche herrschende Druck
ablesen lässt. Dieser muss über dem Ladedruck
des Akkumulators liegen.
• Druckregler (J) einschrauben und an Manometer
(O) den Ladedruck des Akkumulators ablesen.
16
Den Akkumulator für SBC 60 - HBC 1700 und
HBC 6000 mit 40 bar und für HBC 2500 und HBC
4000 mit 60 bar beaufschlagen.
• Ventilmutter (F) mit 30 Nm festziehen (SBC 60 -
HBC 4000).
• Schraube (B) mit 20 Nm festziehen (HBC 6000).
• Gasventil (M) schließen.
• Gasschlauch und Adapter lösen und Schutzkap-
pe/Stopfen am Akkumulator festschrauben.
Falsche Druckwerte verkürzen die Lebensdauer der
Membran.
Beim Wechsel des Akkumulators auf der Baustelle
ist höchstmögliche Sauberkeit geboten.
Austausch des Meißels, (Abb.4)
!
ACHTUNG
Beachten sie das die grossen Meißel sehr
schwer sind. Vorsichtig die spezial Hebea-
nordnung bei dem aus und einbauen benut-
zen. Bei Werkzeugwechsel muss der Träger-
motor abgeschaltet sein.
SBC-Hämmer:
• Sicherungsstift mit einem geeigneten Dorn au-
streiben und gleichzeitig den Meißel ausbauen.
• Meißel ausbauen.
• Puffer und den Haltestift des Puffers auf ein-
wandfreien Zustand und Abnutzung kontrollieren.
• Meißeleinsteckende vor dem Einbau reinigen und
schmieren. Es ist besonders wichtig, einen neuen
Meißel ausreichend zu schmieren.
• Der Einbau des Meißels erfolgt in umgekehrter
Reihenfolge.
HBC 1100 - 4000 Hammer:
• Sicherungsstift und Spannhülse austreiben und
die Meißelhalter einen nach dem anderen aus-
bauen. Am Hammer 1700 wird erst der Gummi-
expander mittels 6 mm-Sechskantschlüssel aus-
gebaut.
• Meißel ausbauen.
• Teile auf einwandfreien Zustand und Abnutzung
kontrollieren.
• Meißeleinsteckende vor dem Einbau reinigen und
schmieren. Es ist besonders wichtig, einen neuen
Meißel ausreichend zu schmieren.
• Der Einbau des Meißels erfolgt in umgekehrter
Reihenfolge. Für den Einbau der Spannhülse
Rollstiftes den mitgelieferten Dorn verwenden.