it
Uso
Svolgere il cavo di
alimentazione
Il gancio inferiore del cavo è
.
orientabile in entrambe le dire-
zioni.
Ruotarlo verso l'alto per to-
gliere il cavo di alimentazione.
Avvolgere il cavo di alimenta-
zione
Una volta terminato l'utilizzo
dell'aspirapolvere, avvolgere il
cavo di alimentazione serven-
dosi dei due ganci.
Il cavo rimane saldamente av-
volto se si blocca la spina (vedi
dettaglio immagine).
.
Collegare l'aspirapolvere
Durante l'uso far passare il
cavo di alimentazione nella
scanalatura laterale e sopra il
gancio superiore (vedi detta-
glio immagine).
In questo modo il cavo non in-
tralcia durante l'uso
dell'aspirapolvere. Inoltre si evi-
ta che il cavo si pieghi in entra-
ta sull'impugnatura.
pt
Utilização
Desenrolar o cabo eléctrico.
O gancho inferior de fixação do
.
cabo roda em ambos os senti-
dos.
Para retirar o cabo eléctrico
rode o gancho para cima.
Enrolar o cabo eléctrico.
Quando não estiver a utilizar o
aspirador pode enrolar o cabo
eléctrico fixando-o nos dois
ganchos.
O cabo de ligação não se des-
prende se fixar a ficha (ver figu-
ra).
.
Ligar o aspirador
Passe o cabo de ligação du-
rante a aspiração através dos
fixadores laterais e pelo gan-
cho superior (ver figura).
O cabo fica em posição que
não interfere na aspiração.
Além disso impede que o cabo
de ligação na entrada da pega
fique dobrado.
tr
Kullaným
Baðlantý kablosunu açýnýz
.
Alttaki kablo askýsý her iki tarafa
dönebilir.
Kabloyu alabilmek için askýyý
yukarý doðru döndürünüz.
Baðlantý kablosunu sarýnýz.
Elektrik süpürgesini
kullanmadýðýnýz zaman baðlantý
kablosunu her iki kablo askýsýna
sarýnýz.
Fiþi sýkýþtýrmanýz halinde
baðlantý kablosu makaraya
sarmaz (resimdeki ayrýntýya
bak.).
.
Elektrikli Süpürgenin Prize
Baðlanmasý
Baðlantý kablosunu süpürge
çalýþýrken yandan geçirerek
üstteki askýya takýnýz (resme
bak.).
Böylece baðlantý kablosu siz
çalýþýrken sizi rahatsýz
etmeyecektir. Ayrýca böylece
kablonun bükülmesine de engel
olabilirsiniz.
33