Página 1
Manual de Uso y Manejo Aspiradora S 6370 S 6390 es - MX Para prevenir accidentes y daños a su máquina, HS14 lea estas instrucciones antes de su instalación y uso. M.-Nr. 09 489 550...
Miele para ser repa- rada. La toma de corriente debe ser insta- lada con un fusible de 15 A.
Página 5
Sólo use Sólo aspire sobre superficies secas. accesorios recomendados por Miele. Espere hasta que las alfombras o tape- Este aparato está destinado sólo tes recién lavados estén completamen- para uso doméstico.
Powerbrush o las libres de polvo, pelusas, pelo o Turbobrush de Miele, no toque el cepi- cualquier cosa que pueda reducir el llo con rodillo giratorio. Existe el peligro flujo de aire.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Sólo use bolsas para polvo de Miele Si llega a dañarse el cable de ali- genuinas con el sello de calidad Miele mentación, el Servicio Técnico de Miele y filtros y accesorios originales de deberá cambiarlo por uno nuevo ade- Miele.
Página 9
Las características marcadas * dependen del modelo y pueden variar o no estar disponibles para su modelo. En algunos modelos viene de serie un Turbobrush de Miele (no se muestra en la ilustración). Con estos cepillos se entregan instrucciones de operación y manteni-...
Antes de usar la aspiradora Cómo conectar la manguera de succión ^ Coloque el codo en el orificio de suc- ción hasta que haga clic. Use las guías de entrada para dirigir la inser- ción. Cómo quitar la manguera de succión ^ Oprima los botones de desenganche ubicados a ambos lados del codo y...
Antes de usar la aspiradora Cómo conectar la agarradera y el mango telescópico ^ Inserte la agarradera en el mango te- lescópico. Use las guías de entrada para dirigir la inserción. ^ Para quitar la agarradera del mango telescópico, presione el botón de li- beración (vea la flecha) y jale de la agarradera hasta que salga del man- go telescópico con un ligero giro.
Antes de usar la aspiradora Cómo conectar el cepillo para pisos estándar ^ Inserte el mango en el cepillo y gírelo hasta que se trabe con un clic. ^ Para soltar el cepillo para pisos del mango telescópico, presione el bo- tón de seguro (vea la flecha) y jale del mango para quitarlo.
Cómo usar los accesorios incluidos Se incluyen los siguientes accesorios: a Cepillo para polvo con cerdas na- turales Para limpiar molduras, artículos de- corativos o esculpidos, etc. La cabeza del cepillo para polvo se puede girar para obtener la mejor posición para realizar la limpieza.
Operación Cable de alimentación Desenrolle completamente el ca- ble para ayudar a disipar el calor de la aspiradora. No tire ni arrastre el cable, no use el cable como mango, no cierre las puertas sobre el cable ni tire del ca- ble alrededor de bordes o esquinas pronunciadas.
Operación Rebobinado ^ Desenchufe la aspiradora del toma- corriente. ^ Presione el interruptor de rebobina- do: el cable de alimentación se rebo- binará automáticamente. Sostenga el enchufe para que no latiguee mien- tras rebobina el cable. Encendido y apagado de la aspiradora ^ Oprima el botón de encendido/apa- gado.
Operación Selector giratorio ^ Gire el selector giratorio hasta la con- figuración de potencia de succión deseada. Cómo ajustar la succión Puede ajustar la potencia de succión para adaptarla al tipo de piso. Al redu- cir la potencia de succión, el cepillo para pisos se puede empujar con ma- yor facilidad.
Operación Cómo abrir la válvula de admisión de aire La válvula de admisión de aire se pue- de abrir para reducir rápidamente la potencia de succión de la herramienta que esté usando, por ej., al pasar de una alfombra a una alfombrilla. ^ Abra la válvula de admisión de aire lo suficiente para reducir la potencia de succión.
Operación Sistema de soporte Park El sistema de soporte Park permite en- ganchar el tubo y el cepillo para pisos a la aspiradora durante pausas breves. ^ Inserte, desde arriba, el sujetador in- ferior del cepillo para pisos en la ra- nura del extremo de la aspiradora.
Miele pueden adquirirse en los distribuidores de aspiradoras Miele El sistema de filtrado de Miele consta autorizados o en el sitio web de Miele: de los tres elementos a continuación. www.mieleusa.com. – Bolsa para polvo ¿Cuáles son las bolsas para...
Debe cambiar la bolsa para polvo cuando el marcador de color del indi- cador de flujo de aire llena la pantalla. Las bolsas para polvo de Miele son desechables y están hechas para ser utilizadas una sola vez. No inten- te volver a usarlas.
Mantenimiento y cuidado Cómo reemplazar la bolsa para polvo ^ Abra la tapa del compartimiento de polvo y levántela hasta que haga clic. La bolsa para polvo tiene una solapa de cierre que se cierra automáticamen- te al elevar la tapa del compartimiento para evitar que se escape el polvo.
Air Clean Con cada caja de bolsas para polvo de Miele se suministra un filtro "Air Clean". Se lo debe reemplazar cada vez que abra una nueva caja de bolsas. b Active Air Clean SF-AAC 50 (negro) c Active HEPA SF-AH 50 (azul) Debe cambiar el filtro "Active Air Clean"...
Mantenimiento y cuidado Cómo reemplazar el filtro "Active Air Clean" y el filtro "Active HEPA" No utilice más de un filtro a la vez. ^ Abra la tapa del compartimiento de polvo. ^ Quite el filtro extractor. ^ Inserte el filtro nuevo. Si desea reemplazar el filtro Active Air Clean o el filtro Active Hepa por un filtro Air Clean vea "Mantenimien-...
Mantenimiento y cuidado Cómo intercambiar los filtros extractores 1. Si desea reemplazar el a filtro Air Clean con el b filtro Active Air Clean o el c filtro Active HEPA, debe quitar el marco del filtro antes de colocar el filtro nuevo.
Reemplace el filtro del compartimiento de polvo cada vez que abre una caja nueva de bolsas para polvo. Con cada caja de bolsas para polvo de Miele se suministra un filtro para el comparti- miento de polvo. Cómo reemplazar el filtro del compartimiento de polvo (protección del motor)
Mantenimiento y cuidado Cuándo cambiar las almohadillas atrapa-fibras del cepillo para pisos estándar Debe revisar ocasionalmente las al- mohadillas atrapa-fibras que se en- cuentran en la parte inferior del cepillo para pisos estándar. Si dichas almoha- dillas parecen estar desgastadas, reemplácelas.
Limpieza y cuidado Apague la aspiradora y desen- chúfela antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento. Aspiradora con superficie textil Limpie la superficie con el cepillo acce- sorio para polvo o un paño húmedo. Aspiradora y accesorios La aspiradora y el resto de los acceso- rios de plástico se pueden limpiar con un paño húmedo o un limpiador apro- piado para plástico.
Preguntas frecuentes Apague la aspiradora y desen- chúfela antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento. ¿Qué pasa si la aspiradora se apaga automáticamente? La aspiradora se sobrecalentó. El limi- tador de temperatura apaga la aspira- dora automáticamente. Por ejemplo, esto se puede producir si partículas grandes bloquean el tubo de succión o cuando la bolsa para polvo está...
Muchos de estos accesorios, así como yan fácilmente. otros productos, se pueden comprar en el sitio web de Miele. Cepillo para pisos Parquet Twister Uno o más de los siguientes accesorios con cabeza giratoria vienen de serie con algunos modelos.
Accesorios opcionales Otros accesorios Boquilla de 30 cm (12") para hende- duras MicroSet Para limpiar en pliegues, hendeduras, Para limpiar objetos pequeños y áreas rincones, etc. difíciles de alcanzar (como teclados de PC, equipos estéreo, muebles y ador- Boquilla de 56 cm (22") para hende- nos tallados, modelos, etc.).
En caso de que haya alguna falla que no pueda solucionar usted mismo, co- muníquese con el Departamento de Servicio Técnico de Miele al número te- lefónico que figura en la contratapa de este folleto. ^ Mencione el tipo de modelo de su aparato.
La caja de cartón y el resto de los ma- Las bolsas originales de Miele y sus fil- teriales contenidos, protegen su apara- tros están hechos de materiales que no to durante su embarque. Estos, han dañan el medio ambiente.
Página 36
Todos los derechos reservados - 4312 M.-Nr. 09 489 550 / 00 LA INFORMACIÓN ESTÁ SUJETA A CAMBIOS. CONSULTE NUESTRO SITIO WEB PARA OBTENER LAS ESPECIFICACIONES, LA INFORMACIÓN TÉCNICA Y LA INF. SOBRE LA GARANTÍA MÁS ACTUALIZADAS.