Dell XPS P11F Guía De Configuración
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dell Manuales
  4. Ordenadores Portátiles
  5. XPS P11F
  6. Guía de configuración
Dell XPS P11F Guía De Configuración

Dell XPS P11F Guía De Configuración

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
GUÍA DE CONFIGURACIÓN

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dell XPS P11F

Resumen de contenidos para Dell XPS P11F

  • Página 1 GUÍA DE CONFIGURACIÓN...
  • Página 3 GUÍA DE CONFIGURACIÓN Modelo normativo: P11F Tipo normativo: P11F003...
  • Página 4 Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contenido Configuración del portátil XPS ..7 Uso del portátil XPS ... . . 24 Antes de configurar su equipo ..7 Características de la vista derecha .
  • Página 6 Dell Diagnostics ....72 Dell Stage ......54 Tecnología NVIDIA Optimus...
  • Página 7 Contenido Antes de llamar ..... 91 Cómo ponerse en contacto con Dell . . .93 Localización de más información y Recursos ..94 Especificaciones .
  • Página 8 Contenido...

  • Página 9: Configuración Del Portátil Xps

    Dell XPS . ventilación ni las bloquee. No coloque Antes de configurar su el equipo Dell en un entorno con poca equipo ventilación, como un maletín cerrado o sobre superficies de tejidos como Al situar el equipo, asegúrese de que deja un...

  • Página 10: Conexión Del Adaptador De Ca

    Configuración del portátil XPS Conexión del adaptador de CA Conecte el adaptador de CA al equipo y enchúfelo a una toma de corriente o al protector contra sobretensiones. AVISO: El adaptador de CA funciona con tomas de alimentación eléctrica de todo el mundo. No obstante, los conectores de alimentación y los enchufes múltiples varían de un país a otro.

  • Página 11: Conexión Del Cable De Red (Opcional)

    Configuración del portátil XPS Conexión del cable de red (opcional) Para usar una conexión de red por cable, conecte el cable de red.

  • Página 12: Pulse El Botón De Encendido

    Configuración del portátil XPS Pulse el botón de encendido...

  • Página 13: Configuración De Microsoft Windows

    Configuración del portátil XPS Configuración de Microsoft Windows Su equipo Dell está preconfigurado con el sistema operativo Microsoft Windows. Para instalar Windows por primera vez, siga las instrucciones que se muestran en pantalla. Estos pasos son obligatorios y puede llevar algún tiempo completarlos. Las pantallas de configuración de Windows le llevarán a través de diversos procedimientos, incluyendo la aceptación de los...

  • Página 14: Crear Disco De Recuperación Del Sistema (Recomendado)

    Necesitará lo siguiente para crear el disco de recuperación del sistema: • Copia de seguridad local Dell DataSafe • Llave USB con una capacidad mínima de 8 GB o DVD‑R/DVD+R/Blu‑ray Disc NOTA: La copia de seguridad local de Dell DataSafe no admite discos regrabables.
  • Página 15 Asegúrese de que el adaptador de CA está conectado (consulte "Conexión del adaptador de CA" en la página 8). Introduzca el disco o memoria USB en el equipo. → Programas→ Dell DataSafe Local Backup. Haga clic en Inicio Crear soporte de recuperación.

  • Página 16: Instalación De La Tarjeta Sim (Opcional)

    Configuración del portátil XPS Instalación de la tarjeta SIM (opcional) NOTA: No se necesita la instalación de una tarjeta SIM si usa una tarjeta EVDO para acceder a Internet. NOTA: Para configurar y ver la televisión digital ISDB‑T en Japón es necesario instalar una tarjeta B‑CAS en la ranura para tarjetas SIM.
  • Página 17 Configuración del portátil XPS Compartimento de la batería Ranura de la tarjeta SIM Tarjeta SIM...

  • Página 18: Activar O Desactivar La Conexión Inalámbrica (Opcional)

    Configuración del portátil XPS Activar o desactivar la conexión inalámbrica (opcional)
  • Página 19 Configuración del portátil XPS Para activar o desactivar la conexión inalámbrica: Asegúrese de que el equipo está encendido. Pulse las teclas <Fn><F2> del teclado. En la pantalla aparecerá el estado actual de las conexiones inalámbricas. Conexión inalámbrica activada Conexión inalámbrica desactivada Pulse las teclas <Fn><F2>...

  • Página 20: Configuración De La Pantalla Inalámbrica (Opcional)

    Configuración del portátil XPS Configuración de la pantalla Para configurar la pantalla inalámbrica: Encienda el equipo. inalámbrica (opcional) Asegúrese de que la conexión inalámbrica NOTA: Es posible que no todos los está activada (consulte "Activar o desactivar equipos sean compatibles con la función la conexión inalámbrica (opcional)"...

  • Página 21: Configuración Del Sintonizador De Tv (Opcional)

    B‑CAS en la ranura Connection Manager" que se encuentra para tarjetas SIM del equipo (solo Japón). disponible en support.dell.com. Conecte el cable de la TV/antena digital NOTA: Para obtener más información o el adaptador del cable al conector de sobre la pantalla inalámbrica, consulte la...

  • Página 22: Configuración De La Tv 3D (Opcional)

    Configuración del portátil XPS Configuración de la TV 3D NOTA: Si no puede ver el escritorio de Windows completo en su TV, use la (opcional) configuración de la TV 3D para reducir la resolución de la pantalla. NOTA: Para saber si su TV soporta las NOTA: Para obtener más información funciones de 3D disponibles en el equipo, sobre configurar las opciones de 3D,...
  • Página 23 Configuración del portátil XPS onfigurar la aplicación NVIDIA 3DTV Play: Para Blu‑ray 3D playback, elija la resolución de 1080p, 1920x1080 Panel de control de En la ventana y frecuencia de actualización de NVIDIA, haga clic en Configuración de 24/23 Hz en modo HD 3D. 3D para expandir la selección (si todavía no lo está) y, a continuación, haga clic NOTA: Para las TV que usan un sistema...

  • Página 24: Conectarse A Internet (Opcional)

    Si en el pedido original no se encuentra un inalámbrica es necesario conectar el módem USB o un adaptador de WLAN puede enrutador inalámbrico. comprarlos en dell.com. Para configurar la conexión en el enrutador Configuración de una conexión inalámbrico: por cable Asegúrese de que la conexión inalámbrica...

  • Página 25: Configuración De La Conexión A Internet

    Configuración del portátil XPS Configuración de la conexión Para configurar una conexión a Internet: a Internet Guarde y cierre los archivos abiertos y salga de todos los programas activos. Los ISP y sus ofertas varían según el país. → Panel de control. Haga clic en Inicio Póngase en contacto con su ISP para ver...

  • Página 26: Uso Del Portátil Xps

    Uso del portátil XPS Esta sección ofrece información sobre las características disponibles en el portátil Dell XPS. Características de la vista derecha...
  • Página 27 Uso del portátil XPS 1 Unidad óptica: reproduce o graba discos CD, DVD y Blu‑ray (opcional). Para obtener más información, consulte "Uso de la unidad de disco óptico" en la página 44. 2 Indicador luminoso de la unidad de disco óptico: parpadea cuando se pulsa el botón de expulsión o cuando se inserta un disco y se está...
  • Página 28 Uso del portátil XPS...
  • Página 29 Uso del portátil XPS Conector de entrada de audio/micrófono: conecta un micrófono o señal de entrada para los programas de audio. Conector combinado eSATA/USB con USB PowerShare: conecta a dispositivos de almacenamiento compatibles con eSATA (como unidades de disco duro externo o unidades ópticas) o dispositivos USB (como un ratón, un teclado, una impresora, una unidad externa o un reproductor MP3).

  • Página 30: Características De La Vista Izquierda

    Uso del portátil XPS Características de la vista izquierda Conector USB 3.0: conecta a dispositivos USB, como ratones, teclados, impresoras, unidades externas o reproductores MP3. Proporciona una transmisión de datos más rápida entre el equipo y los dispositivos USB.

  • Página 31: Características De La Vista Frontal

    Uso del portátil XPS Características de la vista frontal Lector de tarjetas de memoria multimedia 9 en 1: ofrece una manera cómoda y rápida de ver y compartir fotos digitales, música y vídeos almacenados en tarjetas de memoria multimedia. Para obtener información sobre las tarjetas compatibles, consulte "Especificaciones"...

  • Página 32: Características De La Vista Posterior

    Uso del portátil XPS Características de la vista posterior...
  • Página 33 Uso del portátil XPS Conector mini-DisplayPort: conector estándar de interfaz digital que conecta con monitores y proyectores DisplayPort externos. Conector HDMI: conecta a una TV tanto para señales de audio 5.1 como de vídeo. NOTA: Cuando se usa con un monitor, sólo se puede leer la señal de vídeo. Conector de red: si usa una señal de red por cable, conecta el equipo a la red o a un dispositivo de banda ancha.

  • Página 34: Funciones De La Base Y El Teclado Del Equipo

    Uso del portátil XPS Funciones de la base y el teclado del equipo...
  • Página 35 Uso del portátil XPS Indicador luminoso del estado de la batería: indica el estado de la carga de la batería. Para obtener más información sobre el indicador luminoso de estado de la batería, consulte "Luces e indicadores de estado" en la página 36. Indicador luminoso de actividad del disco duro: se ilumina cuando el equipo lee o escribe datos.
  • Página 36 Uso del portátil XPS...
  • Página 37 Uso del portátil XPS 6 Teclado retroiluminado (opcional): proporciona visibilidad en entornos oscuros iluminando todos los símbolos de las teclas. Configuración de brillo del teclado retroiluminado/ratón táctil: pulse la tecla <F6> para alternar entre los tres estados de iluminación (en el orden dado): •...

  • Página 38: Luces E Indicadores De Estado

    Uso del portátil XPS Luces e indicadores de estado Indicador de estado de la batería Estado del indicador Estado(s) del equipo Estado de carga luminoso de la batería adaptador blanco fijo encendido/en espera/ cargando apagado/hibernar de CA apagado encendido/en espera/ carga completa apagado/hibernar Batería...

  • Página 39: Desactivar Carga De La Batería

    Opciones de energía y pulse <Entrar>. En el cuadro de búsqueda, escriba En la ventana Opciones de energía, haga clic en Medidor de batería de Dell. Configuración de batería, haga clic en Apagar carga de la batería y luego En la ventana de haga clic en Aceptar.

  • Página 40: Posturas Del Ratón Táctil

    Uso del portátil XPS Posturas del ratón táctil Desplazamiento horizontal: le permite desplazarse hacia la izquierda o la derecha Desplazamiento de la ventana activa. Le permite desplazarse por los contenidos. Mueva dos dedos hacia La función de desplazamiento incluye: la izquierda o la derecha para desplazar el objeto Desplazamiento automático vertical: le seleccionado.
  • Página 41 Uso del portátil XPS Pasar Para alejar: junte dos dedos para reducir Le permite pasar el contenido hacia adelante la vista de la ventana activa. o hacia atrás basándose en la dirección del pase. Mueva tres dedos rápidamente en la dirección que desee para pasar el contenido de Girar la ventana activa.

  • Página 42: Teclas De Control Multimedia

    Uso del portátil XPS Teclas de control multimedia Las teclas de control multimedia están situadas en la fila de teclas de función del teclado. Para usar los controles multimedia, pulse la tecla que desee. Puede configurar las teclas de control multimedia del teclado usando la utilidad Configuración del sistema (BIOS) o el Centro de movilidad de Windows.

  • Página 43: Centro De Movilidad De Windows

    Uso del portátil XPS Centro de movilidad de Windows ><X> o toque el control del Centro de movilidad de Windows Pulse las teclas < se encuentra en la regleta de control para abrirlo. Fila de teclas de función, seleccione Tecla de función o Tecla multimedia. Silenciar el sonido Reproducir la pista o capítulo anteriores Bajar el nivel de volumen...

  • Página 44: Funciones De La Regleta De Control

    Uso del portátil XPS Funciones de la regleta de control...
  • Página 45 Panel de control de control de audio: tóquelo para abrir el panel de control de Audio de Dell. El panel de control permite configurar salida de audio con calidad de estudio en el equipo. También puede cambiar opciones de audio como volumen,...

  • Página 46: Uso De La Unidad Óptica

    Uso del portátil XPS Uso de la unidad óptica PRECAUCIÓN: No ejerza presión sobre la bandeja de la unidad óptica al abrirla y cerrarla. Mantenga la bandeja de la unidad óptica cerrada cuando no utilice la unidad. PRECAUCIÓN: No mueva el equipo mientras esté reproduciendo o grabando un disco. La unidad óptica reproduce o graba discos CD, DVD y Blu‑ray (opcional).
  • Página 47 Uso del portátil XPS Disco Pivote central Bandeja de la unidad óptica 4 Agujero de expulsión de emergencia Botón de expulsión...

  • Página 48: Funciones De La Pantalla

    Uso del portátil XPS Funciones de la pantalla 2 3 4...
  • Página 49 Uso del portátil XPS 1 Micrófono: ofrece un sonido de calidad para la conversación con vídeo y la grabación de voz. 2 Indicador luminoso de la cámara: luz que indica cuándo la cámara está encendida o apagada. 3 Cámara: cámara incorporada para la captura de vídeo, conferencias y charlas. La cámara es compatible con el códec de compresión de vídeo H.264, que ofrece vídeo de alta calidad a velocidades bajas de transmisión de datos.

  • Página 50: Posturas En El Ratón Táctil (Opcional)

    Uso del portátil XPS Posturas en el ratón táctil Alargar Le permite acceder a información adicional (opcional) simulando un clic con el botón derecho. NOTA: Algunas de estas posturas son Mantenga un dedo en la específicas de las aplicaciones y es pantalla táctil para abrir posible que no funcionen en todas ellas.
  • Página 51 Uso del portátil XPS Desplazamiento Desplazamiento automático horizontal: le permite desplazarse hacia la izquierda o la Le permite desplazarse por los contenidos. derecha de la ventana activa. La función de desplazamiento incluye: Mueva rápidamente un Pan: le permite mover el enfoque del dedo a la izquierda o la objeto seleccionado cuando no está...

  • Página 52: Extracción Y Colocación De La Batería

    AVISO: El uso de baterías incompatibles puede aumentar el riesgo de incendio o explosión. Este equipo sólo debe usarse con baterías compradas a Dell. No utilice baterías de otros equipos. AVISO: Antes de extraer la batería, apague el equipo y quite los cables externos (incluyendo el adaptador de CA).
  • Página 53 Uso del portátil XPS Pasador de liberación de batería Batería Lengüetas (3)

  • Página 54: Características Del Software

    Después de conectarse a Internet, podrá Dell aprendiendo la apariencia única de su acceder a sitios web, configurar cuentas cara, que utiliza para verificar su identidad de correo electrónico y cargar o descargar con el fin de suministrar automáticamente la...

  • Página 55: Entretenimiento Y Multimedia

    Entretenimiento y multimedia Puede usar el equipo para ver vídeos, jugar, DataSafe Online crear sus propios CD/DVD, escuchar música NOTA: Dell DataSafe Online solo se y estaciones de radio en Internet. puede utilizar en sistemas operativos Puede descargar o copiar archivos de de Windows.

  • Página 56: Dell Stage

    Uso del portátil XPS Para programar la realización de las copias de Puede personalizar Dell Stage del siguiente seguridad: modo: Haga doble clic en el icono Dell DataSafe • Reorganizar los accesos directos de Online que se encuentra en el área de aplicaciones: mantenga seleccionado notificación del escritorio.
  • Página 57 Internet. función de las selecciones que haya hecho al comprar el equipo. • DELL WEB: ofrece una vista previa de hasta cuatro de sus páginas web favoritas. Haga • MUSIC (MúSICA) : reproduzca música clic o toque la vista previa de la página...

  • Página 58: Tecnología Nvidia Optimus (Opcional)

    Uso del portátil XPS Tecnología NVIDIA • STICKYNOTES (NOTAS) : crea notas o recordatorios usando el teclado o la Optimus (opcional) pantalla táctil. Estas notas aparecerán en el panel de boletines la próxima vez que El portátil XPS está equipado con la acceda a STICKYNOTES.

  • Página 59: Cambio De La Configuración De Perfiles De Aplicaciones

    Uso del portátil XPS Cambio de la configuración de • Si existe un perfil de aplicación, NVIDIA GPU se activa y la aplicación se ejecuta perfiles de aplicaciones en el modo de rendimiento. NVIDIA GPU Haga clic con el botón derecho en el se desactiva automáticamente cuando se escritorio y seleccione Panel de control cierra la aplicación.

  • Página 60: Nvidia 3Dtv Play

    Uso del portátil XPS NVIDIA 3DTV Play La aplicación NVIDIA 3DTV Play instalada en el equipo permite jugar a juegos 3D, ver vídeos Blu‑Ray 3D y ver fotos en 3D. Juegos 3D La aplicación NVIDIA 3DTV Play soporta los mismos juegos que NVIDIA 3D Vision. NOTA: Para obtener una lista de los juegos 3D soportardos, visite www.nvidia.com.
  • Página 61 Uso del portátil XPS Métodos abreviados de teclado Los siguientes son algunos de los métodos abreviados de teclado disponibles para los juegos 3D: Teclas Descripción Función <Ctrl><t> Mostrar/ocultar Enciende/apaga 3DTV Play. efectos de NOTA: El rendimiento de los juegos puede configuración de 3D reducirse en modo HD 3D incluso si 3DTV Play está...
  • Página 62 Uso del portátil XPS <Ctrl><F6> Aumentar Mueve los objetos hacia usted; la convergencia convergencia máxima sitúa todos los objetos delante de la escena en su espacio; también se usa para situar la luz láser. <Ctrl><F5> Disminuir Aleja los objetos de usted; la convergencia convergencia mínima sitúa todos los objetos detrás de la escena en su espacio;...
  • Página 63 Uso del portátil XPS Fotos 3D Blu-ray 3D Puede ver fotos en configuración de 3D La aplicación NVIDIA 3DTV Play le permite usando el NVIDIA Photo Viewer disponible ver vídeos Blu‑ray 3D con una resolución en la aplicación NVIDIA 3DTV Play. El visor de de 1080p.

  • Página 64: Sensor De Caída Libre

    Uso del portátil XPS Sensor de caída libre El sensor de caída libre protege el disco duro del equipo de posibles daños cuando detecta un estado de caída libre ocasionado por caídas accidentales del portátil. Cuando se detecta una situación de caída libre, el disco duro pasa a un estado seguro con el fin de protegerlo contra daños en el cabezal de lectura/escritura y la posible pérdida de...

  • Página 65: Solución De Problemas

    70 o "Cómo ponerse de la ROM del BIOS en contacto con Dell" en la página 93. AVISO: Sólo personal debidamente No se detectó RAM preparado puede quitar la cubierta del NOTA: Si instaló...

  • Página 66: Problemas Con La Pantalla Táctil

    Solución de problemas Problemas con la NOTA: Una calibración incorrecta puede provocar una sensibilidad táctil imprecisa. pantalla táctil Si la pantalla táctil empieza a perder sensibilidad: La pantalla táctil puede tener Algunas o todas las funciones de varios partículas extrañas (como notas adhesivas) toques no funcionan: que están bloqueando los sensores táctiles.

  • Página 67: Problemas De Red

    Solución de problemas Problemas de red Conexiones por cable Si se ha perdido la conexión de red por cable: Conexiones inalámbricas el cable de red está suelto o dañado. Si se pierde la conexión de red: el enrutador • Compruebe el cable de red para inalámbrico está...

  • Página 68: Problemas De Alimentación

    ésta a su vez está contacto con Dell (consulte "Cómo ponerse conectada a una toma eléctrica y de en conecto con Dell" en la página 93). que está encendida. Además, desvíe Si el indicador luminoso de alimentación los dispositivos de protección de la...

  • Página 69: Problemas Con La Memoria

    Guarde y cierre todos los archivos abiertos con Dell (consulte "Cómo ponerse en y salga de todos los programas que estén conecto con Dell" en la página 93). abiertos y no los utilice para ver si así se Si encuentra alguna interferencia que resuelve el problema.

  • Página 70: Bloqueos Y Problemas Con El Software

    Si el problema persiste, póngase en contacto con Dell (consulte "Cómo ponerse en instrucciones de instalación en su conecto con Dell" en la página 93). documentación o en el CD. Si el equipo deja de responder o aparece una Bloqueos y problemas...
  • Página 71 – Si es necesario, desinstale el programa a través del menú Inicio y, a continuación, vuelva a instalarlo. – Escriba cualquier mensaje de error que se muestre para ayudarle a resolver el problema cuando se ponga en contacto con Dell.

  • Página 72: Uso De Las Herramientas De Soporte

    Toda la ayuda que necesita en un sólo lugar. ocupan más memoria en el disco duro y haga El Centro de soporte técnico de Dell un seguimiento de los cambios realizados en ofrece alertas de sistema, ofertas de mejora el equipo cada día.

  • Página 73: Mis Descargas De Dell

    Algún software preinstalado en su nuevo del hardware y del sistema operativo; acceda equipo Dell no incluye un CD o DVD de a copias de los contratos de servicios, copia de seguridad. Este software está ahora información sobre la garantía y opciones de...

  • Página 74: Solucionador De Problemas De Hardware

    Si tiene problemas con el equipo, realice las pruebas del apartado "Bloqueos y problemas Si durante la instalación del sistema operativo con el software" de la página 68 y ejecute Dell un dispositivo no se detecta o bien se detecta Diagnostics antes de ponerse en contacto pero no está...

  • Página 75: Inicio De Dell Diagnostics Desde La Unidad De Disco Duro

    Dell Diagnostics está situado en una partición ejecute Dell Diagnostics desde el disco oculta para la utilidad de diagnóstico de la Drivers and Utilities.
  • Página 76 Elegir una opción. a la pantalla Elegir una opción. Seleccione la prueba que desee ejecutar. Para salir de Dell Diagnostics y reiniciar el equipo, haga clic en Exit (Salir).

  • Página 77: Iniciar Dell Diagnostics Desde El Disco Drivers And Utilities

    <Entrar> para continuar. Apague y vuelva a encender el equipo. Seleccione Run the 32 Bit Dell Diagnostics Cuando aparezca el logo de DELL, pulse (Ejecutar Dell Diagnostics de 32 bits) <F12> inmediatamente. en la lista numerada. Si aparecen varias NOTA: Si espera demasiado y aparece versiones, seleccione la más apropiada...
  • Página 78 Dell. Cuando las pruebas hayan terminado, cierre la pantalla de la prueba para volver a la pantalla Elegir una opción. Para salir de Dell Diagnostics y reiniciar el equipo, haga clic en Exit (Salir). Extraiga el disco Drivers and Utilities.

  • Página 79: Restauración Del Sistema Operativo

    Puede restaurar el sistema operativo en su equipo utilizando cualquiera de las siguientes opciones: PRECAUCIÓN: Usando Dell Factory Image Restore o el disco del sistema operativo para restaurar el sistema se borran permanentemente todos los archivos del equipo. Si es posible, cree una copia de seguridad de sus archivos de datos antes de utilizar estas opciones.

  • Página 80: Restaurar Sistema

    Restauración del sistema operativo Restaurar sistema NOTA: Es posible que aparezca la ventana Control de cuentas de usuario. Si es usted El sistema operativo Microsoft Windows un administrador del equipo, haga clic en proporciona la opción Restaurar el sistema, Continuar; en caso contrario, póngase que permite volver a un estado operativo en contacto con su administrador para anterior del equipo (sin que ello afecte a los...

  • Página 81: Copia De Seguridad Local Dell Datasafe

    Restauración del sistema operativo Seleccione Deshacer la última NOTA: Si Dell DataSafe Local Backup no restauración y haga clic en Siguiente. está disponible en su equipo, utilice Dell Factory Image Restore (consulte "Dell Copia de seguridad local Factory Image Restore" en la página 82) Dell DataSafe para restaurar su sistema operativo.
  • Página 82 Para restaurar el sistema operativo y el esperando hasta que aparezca el escritorio software de Dell instalado de fábrica de Microsoft Windows; a continuación, conservando los archivos de datos: apague el equipo e inténtelo de nuevo.

  • Página 83: Actualizando A La Versión Dell Datasafe Local Backup Professional

    • rogramar copias de seguridad automatizadas conserva los archivos de datos en su equipo. Para actualizar a la versión Dell DataSafe Local Utilice el disco de recuperación del sistema Backup Professional: en caso de: Haga doble clic en el icono de Copia de •...

  • Página 84: Factory Image Restore De Dell

    Restauración del sistema operativo Factory Image Restore Para restaurar el sistema operativo y el software instalado de fábrica de Dell en el equipo de Dell usando el soporte de recuperación del sistema: PRECAUCIÓN: Al utilizar Factory Image Introduzca el disco de recuperación...

  • Página 85: Inicio De Dell Factory Image Restore

    5. ara acceder a las opciones de recuperación, una copia de seguridad de todos los datos inicie sesión como usuario local. Para antes de utilizar Factory Image Restore de Dell. acceder a la indicación de comando, Inicio de Dell Factory Image Restore escriba administrador en el campo Nombre de usuario y haga clic en Aceptar.
  • Página 86 Restauración del sistema operativo Siguiente. Haga clic en Se mostrará la pantalla de confirmación de borrado de datos. NOTA: Si no desea continuar con Factory Image Restore, haga clic en Cancelar. Seleccione la casilla de verificación para confirmar que desea continuar reformateando la unidad de disco duro y restaurando el software del sistema a los valores de fábrica y, a continuación, haga...

  • Página 87: Obtención De Ayuda

    Rellene la "Lista de verificación de Cuando el sistema telefónico automatizado diagnósticos" en la página 92. de Dell lo solicite, marque el código de servicio rápido para dirigir su llamada directamente Utilice la amplia gama de servicios en línea al personal de servicio que corresponda. Si de Dell disponibles en la asistencia de Dell no tiene un código de servicio rápido, abra...

  • Página 88: Servicio Al Cliente Y Asistencia Técnica

    área continental de acceso en línea que permite al asociado de EE.UU. Llame a un representante local de servicio y asistencia de Dell acceder a su de Dell para obtener información sobre equipo a través de una conexión de banda disponibilidad.

  • Página 89: Servicios En Línea

    Obtención de ayuda Servicios en línea Direcciones de correo electrónico de soporte técnico de Dell Puede obtener más información sobre productos y servicios Dell en los sitios Web siguientes: • mobile_support@us.dell.com • dell.com • support@us.dell.com • dell.com/ap (únicamente para países la-techsupport@dell.com...

  • Página 90: Servicio Automatizado De Estado De Pedidos

    Para comprobar el estado de un pedido de Si necesita información sobre otros productos cualquier producto Dell que haya solicitado, disponibles de Dell o si desea realizar un pedido, puede dirigirse a support.dell.com o llamar visite la página web de Dell en dell.com. Para al servicio automatizado de comprobación...

  • Página 91: Devolución De Productos Para Su Reparación En Garantía O Para Abono

    Obtención de ayuda Devolución de productos Llame a Dell para obtener un número de autorización para devolución de material para su reparación en y anótelo de manera clara y destacada en el exterior de la caja. Para ver el número garantía o para abono...
  • Página 92 Asimismo, tiene la obligación de asegurar el producto devuelto y asumir el riesgo en caso de pérdida durante el envío a Dell. No se aceptará el envío de paquetes a portes debidos. NOTA: Cualquier devolución que no satisfaga los requisitos indicados no será...

  • Página 93: Antes De Llamar

    NOTA: Tenga a mano el código de servicio rápido cuando llame. El código ayuda al sistema telefónico automatizado de asistencia de Dell a transferir su llamada de forma más eficiente. También es posible que se le pida su etiqueta de servicio.
  • Página 94 Recuerde rellenar la siguiente Lista de Lista de verificación de diagnósticos verificación de diagnósticos. Si es posible, • Nombre: encienda el equipo antes de llamar a Dell para • Fecha: solicitar asistencia y haga la llamada desde un • Dirección: teléfono que esté...

  • Página 95: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell

    Es posible que algunos de los servicios no se encuentren disponibles en su área. Para ponerse en contacto con Dell por problemas de ventas, soporte técnico o del servicio de atención al cliente: Visite dell.com/ContactDell.

  • Página 96: Localización De Más Información Y Recursos

    Ejecutar un programa de diagnóstico para "Dell Diagnostics (Diagnóstico Dell)" en la su equipo página 72 Reinstalar el software del sistema "My Dell Downloads (Mis descargas Dell)" en la página 71 Para obtener más información acerca del support.dell.com sistema operativo Microsoft Windows y sus características...
  • Página 97 Página principal de cumplimiento de normas Revisar la información de la garantía, los en dell.com/regulatory_compliance. términos y condiciones (solo para EE.UU.), instrucciones de seguridad, información de carácter normativo, información ergonómica...
  • Página 98 Localización de más información y Recursos Si necesita: Consulte: Buscar controladores y descargas; archivos support.dell.com léame Acceso al soporte técnico y ayuda sobre el producto Comprobar el estado del pedido de nuevas compras Encontrar soluciones y respuestas a preguntas comunes Localizar información de las últimas...

  • Página 99: Especificaciones

    NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Para obtener más información en relación con la configuración del equipo, consulte la sección Acerca del sistema en el Centro de soporte técnico de Dell. Para activarlas, haga doble clic en el icono situado en el área de notificación del escritorio.

  • Página 100: Conectores

    NOTA: Para obtener instrucciones sobre Adaptador Un conector RJ45 la actualización de la memoria, consulte de red el Manual de servicio en Dos conectores de 4 pines support.dell.com/manuals. compatibles con USB 3.0 Mini‑ Un conector de 20 pines Conectores DisplayPort Audio...

  • Página 101: Lector De Tarjetas Multimedia

    Especificaciones Lector de tarjetas multimedia Comunicaciones Tarjetas Tarjeta de memoria Módem Módem externo Secure Digital (SD) admitidas (opcional) USB V.92 56 K Secure Digital Input Adaptador LAN 10/100/1000 Ethernet Output (SDIO) de red en la placa base Secure Digital High Inalámbrica WLAN, WWAN (opcional), Capacity (SDHC)

  • Página 102: Visualizar

    Especificaciones Vídeo Visualizar Integrado Dimensiones: Controlador Gráficos de alta definición Alto 193,54 mm (7,62 pulg.) de vídeo Intel Memoria hasta 1.6 GB Anchura 344,23 mm (13,55 pulg.) de vídeo Diagonal 396,42 mm (15,6 pulg.) Discreto Resolución 1920 x 1080 Controlador NVIDIA GeForce GT 525M máxima de vídeo...
  • Página 103 Especificaciones Batería Batería "Inteligente" de iones de litio de 9 celdas: Tiempo de El tiempo de funcionamiento funcionamiento de la batería depende Alto 221,07 mm (8,70 pulg.) de las condiciones de Anchura 54,35 mm (2,14 pulg.) funcionamiento. Profundidad 42,53 mm (1,67 pulg.) Batería de CR‑2032 tipo botón...

  • Página 104: Ratón Táctil

    Especificaciones Adaptador de CA Ratón táctil Potencia 90 W/130 W Resolución de 240 cpi de salida posición X/Y (modo de tabla Intensidad de salida de gráficos) 90 W 4,62 A (continua) Tamaño: 130 W 6,70 A (continua) Anchura 100 mm (3,94 pulg.) Tensión nominal 19,5 V de CC Alto...

  • Página 105: Entorno Del Equipo

    Entorno del equipo Entorno del equipo Intervalo de Impacto máximo (para funcionamiento: temperatura: medido con Dell Diagnostics en funcionamiento en la unidad de disco Funcionamiento De 0° a 35°C duro y un pulso de media onda sinusoidal (32° a 95°F) durante 2 ms;...

  • Página 106: Apéndice

    Apéndice Aviso del producto Macrovision Este producto incorpora tecnología de protección de los derechos de autor que está protegida por reclamaciones de método de ciertas patentes de EE.UU. y otros derechos de propiedad intelectual de Macrovision Corporation y otros propietarios de derechos. El uso de esta tecnología de protección de los derechos de autor debe ser autorizado por Macrovision Corporation y está...

  • Página 107: Información Para La Nom O Norma Oficial Mexicana (Solo Para México)

    11‑16 VDC 2.30 A/2.50 A Para obtener más detalles, lea la información de seguridad que se envía con el equipo. Para obtener más información sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normas en dell.com/regulatory_compliance...

  • Página 108: Índice

    53 Cámara 47 CD, reproducción y creación 53 Centro de movilidad de Windows 41 DataSafe Local Backup 79 cómo ponerse en contacto con Dell DellConnect 86 en línea 93 Dell Diagnostics 72 conector mini‑DisplayPort 31 Dell Stage 54 conexión...
  • Página 109 Dell 91 equipo, configuración 7 localización de más información 94 especificaciones 97 opciones de reinstalación del sistema 77 Factory Image Restore de Dell 82 flujo de aire, dejar 7 Panel de control de audio 43 funciones de software 52 pantalla táctil...
  • Página 110 Índice problemas de memoria solución 67 servicio al cliente 86 problemas de software 68 Sintonizador de TV 19 problemas, solución 63 sitios de asistencia productos en todo el mundo 87 información y compra 88 Solucionador de problemas de hardware 72 Programa de configuración del sistema solución de problemas 63 acceder 40...
  • Página 112 Impreso en los EE.UU. www.dell.com | support.dell.com...

Este manual también es adecuado para:

Xps p09e

Tabla de contenido