Lifetime 90065 Manual De Instrucciones página 17

The life of your basketball system depends on many variables. The climate, exposure
to corrosives such as salt, pesticides, or herbicides, and excessive use or misuse can
all contribute to Pole failure, which may cause property damage or personal injury.
Check your basketball system frequently for loose hardware, excessive wear, and
signs of corrosion. For safety reasons, and to prolong the life of your basketball
system, you must take the following preventive measures.
a. Check all Nuts and Bolts. If any are loose, tighten them.
b. Check all parts for excessive wear and tear. If necessary, replace any parts
La vida útil de su sistema de baloncesto depende de muchas variables. El clima, los
agentes corrosivos, y el uso excesivo o indebido pueden contribuir a la falla del
Inspeccione el sistema con frecuencia para ver si hay herrajes fl ojos, desgaste
excesivo y corrosión. Usted debe tomar las medidas preventivas siguientes.
a. Inspeccione todas las tuercas y pernos, y apriete los que estén fl ojos.
b. Inspeccione todas las partes para ver si muestran desgaste excesivo. Cambie
las piezas gastadas o dañadas.
La vie utile de votre système de basket-ball dépend de nombreuses conditions. Le
climat, l'exposition aux produits corrosifs tels que le sel, les pesticides ou herbicides,
ainsi que l'usage excessif ou incorrect peuvent contribuer à la défaillance du Poteau,
causant des dommages corporels et matériels.
Vérifi ez régulièrement votre système de basket-ball au niveau d'accessoires
manquants, d'usure excessive et de signes de corrosion. Pour des raisons de
sécurité et pour prolonger la vie utile de votre système de basket-ball, vous devez
observer les mesures préventives suivantes.
pour pièces de rechange.
17