MAX dp 171-201C
TECHNICAL DESCRIP-
COD. 6910700020
1) butt joint
2)
T joint
The angle of inclination of the electrode varies according to the passes made: the
movement of the electrode is performed by swinging it and stopping at the sides of
the seam so as to avoid the accumulation of weld material in the centre of the weld.
- Removing slag:
For coated electrodes, it is necessary to remove the slag after each pass. The slag
is removed with a small hammer or, in the case of brittle slag, with a wire brush.
To make the different types of joint correctly in the various positions, it is necessary
to practice under the guidance of an expert.
42
ENGLISH
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
http: www.stelgroup.it
DEUTSCH
MAX dp 171-201C
COD. 6910700020
10.0 V.R.D.
10.1 UMGANG MIT DEM V.R.D.
V.R.D. steht für VOLTAGE REDUCTION DEVICE und ist nichts anderes als ein Leer-
laufspannungsverminderer.
Wird der V.R.D. in eine Schweißmaschine eingebaut, reduziert er die maximale Leerlauf-
spannung auf eine Sicherheitsspannung, die gewöhnlich unter 25 V liegt.
- Der V.R.D. wird zur zusätzlichen Sicherheit des Bedieners eingesetzt.
- Halten Sie sich immer strikt an die für die Sicherheit am Arbeitsplatz vorgesehenen Proze-
duren.
10.2 AKTIVIERUNG DES V.R.D.
1– Den Generator einschalten.
2– Den Druckknopf MODE (Bez. 3, Seite 8) auf dem stirnseitigen Paneel der Maschine ca.
5 Sekunden lang gedrückt halten und dann wieder auslassen. Die Modalitäts-Led blinkt
(V.R.D.-FUNKTION EIN) (Vout 25V).
Die Modalität VRD bleibt so bei allen Schweißarten immer eingeschaltet, auch nach dem
Ausschalten und Wiedereinschalten der Maschine.
10.3 AUSSCHLUSS DES V.R.D.
1- Den Generator einschalten.
2– Den Druckknopf MODE (Bez. 3, Seite 8) auf dem stirnseitigen Paneel der Maschine ca.
5 Sekunden lang gedrückt halten und dann wieder auslassen. Die Modalitäts-Led leuchtet
fix auf (V.R.D.-FUNKTION ausgeschlossen).
Die Modalität VRD bleibt so bei allen Schweißarten immer ausgeschlossen, auch nach dem
Ausschalten und Wiedereinschalten der Maschine.
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
http: www.stelgroup.it
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
107