Safety Signs - Stel MAX dp 171C Manual De Instrucciones Para El Uso Y El Mantenimiento

MAX dp 171-201C
TECHNICAL DESCRIP-
COD. 6910700020
11.0 FIGURES
11.0 FIGURES
11.1 REAR AND SIDE DISTANCES TO BE MAINTAINED DURING
11.1 REAR AND SIDE DISTANCES TO BE MAINTAINED DURING
WELDING
WELDING

11.2 SAFETY SIGNS

ATTENZIONE!
ACHTUNG!
ATTENTION!
SAFETY SIGNS FOR WELDING MACHINES – IN COMPLIANCE WITH DIRECTIVE 92/58/EEC AND WITH STANDARDS UNI 7543-1-3
52
ENGLISH
BEWARE!
ATENCION!
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
http: www.stelgroup.it
MAX dp 171-201C
DEUTSCH
COD. 6910700020
Normalerweise werden jedoch die Daten für das Schweißen der verschiedenen Elektro-
dentypen vom Hersteller angegeben.
- Zünden des Lichtbogens:
Der Lichtbogen wird durch Reiben der Elektrodenspitze am Werkstück gezündet, wobei
die Elektrode schnell zurückgezogen wird, bis der Lichtbogen erhalten bleibt.
s (mm) a (mm)
0÷3
3÷6
3÷12 0÷1.5
Bei einer zu langsamen Bewegung kann die Elektrode am Werkstück hängen bleiben
und muß dann durch seitliches Reißen befreit werden. Andererseits kann eine zu
schnelle Bewegung zum Ausgehen des Lichtbogens führen.
- Ausführen des Schweißens:
Es gibt zahlreiche Techniken für die Verbindung von Stößen, deren Wahl von den je-
weiligen Anforderungen des Bedieners abhängt. Als Beispiel sehen wir uns einmal zwei
klassische Techniken näher an:
1) Stumpfstoß
Elektrodendurchmesser
mm
1.6
2
2.5
3.25
4
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
http: www.stelgroup.it
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
d (mm) α (°)
0 0 0
0 s/2 MAX 0
0÷2 >60
25
40
60 110
100 140
140 180
50
70
97