Evolution RAGE230 Instrucciones Originales página 29

les boulons de la lame ont été spécialement
conçus pour votre scie, afin d'assurer des
performances et une sécurité optimales.
Causes et prévention des retours de lame
par l'utilisateur :
Un retour de lame est une réaction soudaine
au pincement, au blocage ou au mauvais
alignement de la lame, provoquant un bond
non contrôlé de la scie hors de la pièce à
usiner et en direction de l'utilisateur.
1. Lorsque la lame est pincée ou bloquée par
la fermeture de la saignée, la lame cale et la
réaction du moteur renvoie rapidement l'outil
en direction de l'utilisateur ;
2. Si la lame se tord ou perd son alignement avec
la saignée, les dents qui se situent au dos de la
lame peuvent creuser la partie supérieure de la
pièce à usiner et provoquer le saut de la lame
hors de la saignée en direction de l'utilisateur.
Le retour de lame est la conséquence d'une
mauvaise utilisation de la scie et/ou d'une
mauvaise procédure d'utilisation et/ou
de mauvaises conditions d'utilisation et
peut être évité en prenant les précautions
nécessaires décrites ci-dessous :
a) Maintenez une bonne prise des deux
mains sur la scie et positionnez vos bras
pour pouvoir résister à la force d'un retour
de lame. Positionnez votre corps des deux
côtés de la lame et non en alignement avec
la lame. Un retour de lame peut provoquer
un saut de la lame vers l'arrière, mais les forces
en présence dans un retour de lame peuvent
être maitrisées par l'utilisateur si les bonnes
précautions sont prises.
b) En cas de blocage de la lame, ou lors
de l'arrêt d'une coupe pour une raison
quelconque, relâchez la gâchette et ne
bougez pas la lame dans le matériau avant
que la lame ne soit complètement arrêtée.
Ne tentez jamais de retirer la lame de la pièce
à usiner ou de tirez la lame vers l'arrière
lorsque la lame est en mouvement ou qu'elle
n'est pas engagée dans le matériau, un retour
56
www.evolutionpowertools.com
de lame pourrait intervenir. Recherchez et
éliminez la cause du blocage de la lame.
c) Lors du redémarrage de la scie dans
la pièce à usiner, centrez la lame dans la
saignée et vérifiez que les dents de la scie
ne sont pas engagées dans le matériau. Si la
lame de la scie se bloque, elle peut ressortir de
la pièce à usiner lors du redémarrage de la scie.
d) Soutenez les grands panneaux pour limiter
le risque de pincement de la lame et de retour
de lame. Les grands panneaux ont tendance à
plier sous leur propre poids. Un support doit être
placé des deux côtés sous le panneau, près de la
ligne de coupe, et proche du bord du panneau.
e) Les leviers de réglage de profondeur
de lame et de biseau doivent être serrés
et bloqués avant de réaliser une coupe. Si
les réglages de la lame changent pendant une
coupe, la lame peut se bloquer et un retour de
lame peut se produire.
f) N'utilisez pas de lames émoussées ou
endommagées. Les lames mal aiguisées
ou en mauvais état produisent une saignée
étroite résultant en une friction excessive, en
un blocage de la lame et en un retour de lame.
g) Faites particulièrement attention
lorsque vous réalisez une saignée dans un
mur ou dans un endroit aveugle. La partie
de la lame qui dépasse peut couper des objets
qui peuvent causer des retours de lame.
iNSTRuCTiONS DE SéCuRiTé
SuPPLéMENTAiRES
Attention: Débranchez l'outil électrique avant
de faire ces vérifications.
a) Vérifiez le blocage de la protection
inférieure avant chaque utilisation. N'utilisez
pas la scie si la protection inférieure ne
bouge pas librement et ne se referme pas
immédiatement. Ne bloquez jamais la
protection inférieure en position ouverte.
Si vous laissez tomber la scie par accident, la
protection inférieure peut se tordre. Relevez la
protection inférieure et vérifiez qu'elle bouge
librement sans toucher la lame ou une autre
partie de la scie, à tous les angles et pour toutes
les profondeurs de coupe.
www.evolutionpowertools.com
b) Vérifiez le bon fonctionnement du
ressort de la protection inférieure. Si la
garde ou le ressort ne fonctionnent pas
correctement, ils doivent être réparés avant
utilisation. La protection inférieure peut être
molle en raison d'éléments endommagés, de
dépôts collants ou d'un bourrage de débris.
c) Vérifiez toujours que la protection
inférieure recouvre bien la lame avant de
placer la scie sur l'établi ou sur le sol. Une lame
non protégée et en roue libre déplacera la scie
vers l'arrière, coupant tout sur son passage. Prenez
conscience du temps d'arrêt complet de la lame
après que le bouton de marche ait été relâché.
d) N'utilisez pas de lames acier rapide (ARS)
e) inspectez l'outil et la lame avant chaque
utilisation. N'utilisez pas de lame déformée,
fendue, usée ou autrement endommagée.
f) N'utilisez jamais la scie sans son système
de protection d'origine. Ne bloquez pas
la protection amovible en position ouverte.
Assurez-vous que la protection fonctionne
librement, sans blocage.
g) N'utilisez que des lames qui
correspondent aux spécifications décrites
dans ce manuel. Avant d'utiliser un accessoire,
comparez toujours le nombre de tours/minute
de l'accessoire avec celui de l'outil.
ATTENTiON : Si un élément est manquant,
n'utilisez pas l'outil avant que les éléments
manquants aient été remplacés. Ne pas
suivre cette instruction pourrait résulter en
blessures graves.
DEMARRAGE - DEBALLAGE
Attention : Ce colis contient des objets coupants.
Faites attention lors du déballage. Retirez l'outil
et les accessoires fournis dans le colis. Vérifiez
soigneusement que l'outil est en bon état et
vérifiez l'état de tous les accessoires listés dans
ce manuel. Vérifiez également qu'ils sont tous
bien présents. Si un ou plusieurs éléments sont
manquants, l'outil est ses accessoires doivent être
renvoyés au fournisseur dans leur carton d'origine.
Ne jetez pas le carton, gardez le à l'abri pendant
57
toute la période de garantie. Jetez le carton en
respectant l'environnement. Recyclez si possible.
Ne laissez pas les enfants jouer avec les sacs en
plastique vides pour éviter les risques d'asphyxie.
éLéMENTS FOuRNiS
Description Quantité
Manuel d'utilisation 1
Guide de bord parallèle 1
Poignée avant auxiliaire 1
Clé anglaise
1
(changement de lame)
Lame polyvalente (ajusté) 1
Jeu de balais en carbone 1
Batteries 'AAA' 2
Lunettes de sécurité 1
Bouchons d'oreille 1 Set
ACCESSOiRES SuPPLéMENTAiRES
En plus des éléments standards fournis avec cet
outil, les accessoires suivants sont disponibles
auprès de la boutique en ligne d'Evolution à
l'adresse suivante : www.evolutionpowertools.
com ou auprès de votre distributeur.
Description N° de
référence
Multi-lame RAGE230
Lame De Diamant DIAMOND230
EN
ES
FR
NL