Turismo rural; áreas de cozinha destinadas ao pessoal em – lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho; Utilização por clientes de hotéis, motéis e outros ambientes – do tipo residencial. Mantenha desobstruídas as aberturas de ventilação do • aparelho ou da estrutura onde ele se encontra encastrado. www.zanussi.com...
• Tenha sempre cuidado quando deslocar o aparelho porque o aparelho é pesado. Use Ligação eléctrica sempre luvas de protecção. • Certifique-se de que o ar pode circular em ADVERTÊNCIA! torno do aparelho. Risco de incêndio e choque eléctrico. www.zanussi.com...
Página 4
• Não guarde gases e líquidos inflamáveis no • Não provoque danos na parte da unidade de aparelho. arrefecimento que está próxima do • Não coloque produtos inflamáveis, nem permutador de calor. objectos molhados com produtos www.zanussi.com...
Para desligar o aparelho, rode o regulador da • temperatura ambiente; temperatura para a posição “O”. • frequência de abertura da porta; • quantidade de alimentos armazenados; Regulação da temperatura • localização do aparelho. Rode o regulador de temperatura para definições inferiores para obter a frescura www.zanussi.com...
Em todas as prateleiras excepto a A quantidade máxima de alimentos que podem superior, é possível colocar alimentos que ser congelados em 24 horas está indicada na fiquem salientes até 15 mm da porta. placa de características, situada no interior do aparelho. www.zanussi.com...
(fenómeno físico natural e não perigoso). temperatura em definições mais quentes, • Um ruído de clique proveniente do regulador para permitir a descongelação automática e de temperatura quando o compressor é poupa no consumo de electricidade. ligado e desligado. www.zanussi.com...
• não exceda o período de armazenamento horas; Não devem ser adicionados mais indicado pelo produtor dos alimentos. alimentos para congelação durante este período; Manutenção e limpeza Limpeza periódica ADVERTÊNCIA! Consulte os capítulos relativos à O equipamento tem de ser limpo regularmente: segurança. www.zanussi.com...
7. Quando o gelo tiver derretido, seque o especial fornecido, que irá encontrar já inserido interior minuciosamente e guarde o no orifício de descarga. raspador para futuras utilizações. 8. Ligue o aparelho e volte a colocar os alimentos congelados. www.zanussi.com...
Consulte o capítulo “Funciona- uamente. incorrectamente. mento”. Foram colocados muitos ali- Aguarde algumas horas e volte mentos para congelar ao mes- a verificar a temperatura. mo tempo. A temperatura ambiente está Consulte a classe climática na demasiado elevada. placa de características. www.zanussi.com...
Página 11
Consulte “Fechar a porta”. A temperatura de algum pro- Deixe que a temperatura dos duto está demasiado elevada. alimentos diminua até à tem- peratura ambiente antes de os guardar. Guardou demasiados alimen- Guarde menos alimentos ao tos ao mesmo tempo. mesmo tempo. www.zanussi.com...
Este aparelho deve ser instalado num espaço interior seco e bem ventilado, onde a +16 °C a +32 °C temperatura ambiente corresponda à classe +16 °C a +38 °C climática indicada na placa de características do aparelho: +16 °C a +43 °C www.zanussi.com...
30 mm entre os lados do aparelho e os móveis adjacentes. Nivelamento Quando instalar o aparelho, certifique-se de que ele fica nivelado. Isto pode ser conseguido com os dois pés ajustáveis na base, à frente. www.zanussi.com...
Página 14
Caso não queira executar as operações acima mencionadas, contacte o Serviço Pós-venda mais próximo. Os custos da inversão da abertura das portas pelo técnico do Serviço Pós-venda serão suportados pelo cliente. 12. Coloque a porta inferior na cavilha da dobradiça inferior (9). www.zanussi.com...
Não elimine os aparelhos que tenham o símbolo juntamente com os resíduos domésticos. Coloque o produto num ponto de recolha para reciclagem local ou contacte as suas autoridades municipais. www.zanussi.com...
Granjas; áreas de cocina para el personal en tiendas, – oficinas y otros entornos de trabajo; Por clientes en hoteles, moteles, pensiones y otros entornos – de tipo residencial. Mantenga libres de obstrucciones las aberturas de ventilación • del alojamiento del aparato o de la estructura empotrada. www.zanussi.com...
Utilice siempre guantes de protección. • Asegúrese de que el aire pueda circular alrededor del aparato. • Espere al menos 4 horas antes de conectar el aparato a la alimentación eléctrica. Esto www.zanussi.com...
• Si se daña el circuito del refrigerante, evite aislantes de este aparato no dañan la capa las llamas y fuentes de ignición en la de ozono. habitación. Ventile la habitación. • La espuma aislante contiene gas inflamable. Póngase en contacto con las autoridades www.zanussi.com...
Gire el regulador de temperatura hacia la ajustes más altos para obtener el frío máximo. derecha, a un ajuste intermedio. Lo más idóneo es ajustar la temperatura en una posición Apagado intermedia. Para apagar el aparato, gire el regulador de temperatura hasta la posición "O". www.zanussi.com...
• Un chasquido débil desde el regulador de consumo eléctrico. temperatura cuando se activa o desactiva el • no saque los acumuladores de frío del cesto compresor. de congelación. www.zanussi.com...
Consulte los capítulos sobre • revise y limpie periódicamente las juntas de seguridad. la puerta para mantenerlas limpias y sin restos. Limpieza periódica • aclare y seque a fondo. El equipo debe limpiarse de forma regular: www.zanussi.com...
(utilice un raspador de madera o plástico). 7. Cuando se haya fundido todo el hielo, seque bien el interior y conserve el raspador para su uso futuro. 8. Conecte el aparato y vuelva a introducir los alimentos congelados. www.zanussi.com...
Consulte la sección "Cambio de la bombilla". El compresor funciona contin- La temperatura está ajustada Consulte el capítulo "Funcio- uamente. incorrectamente. namiento". Se han introducido muchos Espere unas horas y vuelva a alimentos para congelar al comprobar la temperatura. mismo tiempo. www.zanussi.com...
Página 25
La puerta no está bien cerrada. Consulte la sección "Cierre de la puerta". La temperatura de los alimen- Deje que la temperatura de los tos es demasiado alta. alimentos descienda a la tem- peratura ambiente antes de guardarlos. www.zanussi.com...
El aparato se puede instalar en un lugar interior seco y bien ventilado en el que la temperatura +16°C a + 32°C ambiente se corresponda con la clase climática +16°C a + 38°C indicada en la placa de características del aparato: +16°C a + 43°C www.zanussi.com...
30 mm 2. Desatornille los tornillos de la bisagra entre los laterales del aparato y cualquier superior (1). mueble que esté alrededor. Nivelación Al colocar el aparato compruebe que queda nivelado. Esto se puede conseguir utilizando las www.zanussi.com...
Página 28
9. Desatornille los tornillos de la bisagra inferior y extraiga la bisagra (8). 10. Desatornille los tacos de la tapa inferior y atorníllelos en el orificio del lado contrario (7). 11. Coloque la bisagra inferior en el lado contrario y atorníllela (8). www.zanussi.com...
No deseche los aparatos marcados con el símbolo junto con los residuos domésticos. Lleve el producto a su centro de reciclaje local o póngase en contacto con su oficina municipal. www.zanussi.com...