Fresenius Medical Care Liberty Guia De Inicio Rapido página 2

Cuando se indique:
• Conecte la línea de pinza
• Conecte las líneas de pinza
suministro adicionales.
• Conecte la línea de pinza
• Conecte la línea de pinza
de drenaje.
1 1
• Asegúrese de que solo una bolsa de solución, que es la bolsa del
calentador, esté puesta uniformemente en la bandeja / báscula
del calentador.
• Presione Sigue.
Cuando se indique:
• Rompa los conos de la bolsa del calentador y las bolsas
de la solución con los dedos o con una herramienta para
"romper conos".
• Incline el cono hacia atrás y hacia adelante hasta que se
separe por completo.
12
• Sujete con pinza las líneas que no se usen.
• Presione Sigue.
• Verifique que todas las conexiones de las bolsas de solución
coincidan con las de la pantalla.
• Presione Sigue.
• En este momento, la cicladora enjuagará las líneas de solución /
drenaje.
13
• Verifique que la pinza azul en la línea del conector del paciente
de la cicladora esté abierta.
• Presione Sigue para cebar la línea del paciente en la cicladora
(línea con la abrazadera azul).
14
ROJA a la bolsa del calentador.
BLANCA a las bolsas de
VERDE a la última bolsa.
AMARILLA a la línea o bolsas
15
16
17
• Una vez finalizado el cebado, inspeccione la línea del paciente
(línea con la pinza azul) y el conector PIN en el conjunto del
ciclador para asegurarse de que esté completamente lleno de
líquido.
• Si no ve líquido en el conector PIN, presione Atrás.
• Cierre la pinza azul y presione Sigue.
Remarque: Si está utilizando un modelo de tubo de la cicladora
Liberty (P/N 050-87216) con una línea de paciente de 20 pies de
largo, es posible que deba presionar el botón Atrás nuevamente
para asegurarse de que la línea esté completamente preparada.
• Ingrese SÍ si llenó el abdomen con solución sin usar la cicladora
(intercambio manual).
• Ingrese el volumen de llenado de su intercambio manual.
Presione Sigue para continuar.
• Revise la configuración ingresada y luego presione Sigue
nuevamente.
• Cuando se le solicite en la pantalla de la cicladora Liberty,
prepárese para conecte su catéter DP al conector PIN (pinza
azul).
• Para la técnica aséptica, siga las instrucciones proporcionadas
por su enfermera de DP acerca de usar una máscara y
desinfectar o limpiar sus manos justo antes de la conexión.
• Una vez que esté conectado, abra la abrazadera blanca en el
equipo de extensión de su catéter de DP y la abrazadera azul en
la línea del paciente de la cicladora.
• Presione Sigue para continuar. El tratamiento comenzará en
este momento.
Para preguntas técnicas, llame a Servicios Técnicos en cualquier momento al
800-227-2572.
Para preguntas médicas o clínicas, llame a su enfermera de terapia en el hogar o
enfermera de guardia.
Lea las instrucciones para el uso seguro y adecuado de este dispositivo. Para obtener una
descripción completa de los peligros, contraindicaciones, efectos secundarios y precauciones,
consulte el etiquetado completo del paquete en www.fmcna.com
Indicaciones de uso: La cicladora Fresenius Liberty Select ha sido diseñada para diálisis peritoneal
aguda y crónica.
Los conectores PIN stay safe están diseñados para ser utilizados con una cicladora de DP para el
drenaje y la infusión de la solución de DP durante los intercambios de DP. Los conectores PIN stay
safe están indicados para su uso en la DP aguda y crónica.
Precaución: La legislación federal (estadounidense) establece que este dispositivo solo puede ser
vendido o indicado por un médico.
Fresenius Renal Technologies, una división de Fresenius Medical Care North America
4040 Nelson Avenue, Concord, CA 94520
Servicio al Cliente: 800-662-1237 | Servicio Técnico: 800-227-2572
© 2016, 2019, Fresenius Medical Care. todos los derechos reservados. Fresenius Medical Care, el logotipo del triángulo, Fresenius Renal Technologies,Liberty, Liberty Select y stay•safe son marcas
comerciales de Fresenius Medical Care Holdings, Inc. y/o sus empresas afiliadas. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos dueños.. P/N 480146-01 Rev A 10/2019