Emerson Fisher C1 Manual De Instrucciones página 35

Manual de instrucciones
D103292X0ES
Figura 18. Conexiones de tubería de acción inversa/directa para controladores proporcionales o transmisor
TUBERÍA PROPORCIONAL
TUBERÍA DE RELEVADOR
(CLAVE 24)
LENGÜETA/
TORNILLO
(CLAVES 40 Y 46)
POSICIÓN DE
ACCIÓN INVERSA
GE28263-B
VÁLVULA DE ACCIÓN
INTEGRAL (CLAVE 256)
TUBERÍA DE RELEVADOR
(CLAVE 24)
LENGÜETA/TORNILLO
(CLAVES 40 Y 46)
POSICIÓN DE
ACCIÓN INVERSA
BLOQUE DE INVERSIÓN
(CLAVE 37)
GG15992-1
3. Ubicar los dos fuelles (clave 52), el conjunto de la banda proporcional (ver la figura 18) y el bloque de inversión (clave 37).
4. Desconectar la tubería (consultar la figura 18):
a. Para un controlador sólo proporcional o un transmisor, desconectar la tubería proporcional (clave 25) de la base de montaje y
reconectarla en el lado opuesto.
b. Para un controlador proporcional integral, desconectar la tubería proporcional (clave 27) y la tubería de acción integral
(clave 27) de la base de montaje y reconectarlas en el lado opuesto.
5. Invertir el conjunto de la banda proporcional (consultar la figura 17):
a. Girar la perilla de ajuste de la banda proporcional (clave 73) a 10.
(CLAVE 25)
CONJUNTO DE LA BANDA
PROPORCIONAL
Ajuste de la banda
proporcional
FUELLE
(CLAVE 52)
BLOQUE DE INVERSIÓN (CLAVE 37)
BOQUILLA (CLAVE 54)
ACCIÓN INVERSA
PARA CAMBIAR LA ACCIÓN DEL CONTROLADOR, CAMBIAR LA POSICIÓN DE LA TUBERÍA PROPORCIONAL, EL
BLOQUE DE INVERSIÓN/BOQUILLA Y EL CONJUNTO DE LA BANDA PROPORCIONAL, COMO SE MUESTRA ARRIBA
TRANSMISOR O CONTROLADOR SÓLO PROPORCIONAL
TUBERÍA DE ACCIÓN
INTEGRAL (CLAVE 27)
TUBERÍA PROPORCIONAL
(CLAVE 27)
CONJUNTO DE LA BANDA
PROPORCIONAL
Ajuste de la banda
proporcional
FUELLE
(CLAVE 52)
ACCIÓN INVERSA
CONTROLADOR PROPORCIONAL INTEGRAL
TUBERÍA PROPORCIONAL
TUBERÍA DE RELEVADOR (CLAVE 24)
BLOQUE DE INVERSIÓN (CLAVE 37)
BOQUILLA (CLAVE 54)
POSICIÓN DE
ACCIÓN DIRECTA
LENGÜETA/TORNILLO
(CLAVES 40 Y 46)
VÁLVULA DE ACCIÓN
INTEGRAL (CLAVE 256)
TUBERÍA DE
RELEVADOR
(CLAVE 24)
BLOQUE DE
INVERSIÓN
(CLAVE 37)
POSICIÓN DE
ACCIÓN DIRECTA
LENGÜETA/TORNILLO
(CLAVES 40 Y 46)
Controladores y transmisores C1
Septiembre de 2019
(CLAVE 25)
FUELLE
(CLAVE 52)
Ajuste de la banda
proporcional
CONJUNTO DE LA
BANDA
PROPORCIONAL
ACCIÓN DIRECTA
TUBERÍA DE ACCIÓN
INTEGRAL (CLAVE 27)
TUBERÍA PROPORCIONAL
(CLAVE 27)
FUELLE
(CLAVE 52)
Ajuste de la banda
proporcional
CONJUNTO DE LA BANDA
PROPORCIONAL
ACCIÓN DIRECTA
35