Instalación; Instalación Normal - Emerson Fisher C1 Manual De Instrucciones

Controladores y transmisores C1
Septiembre de 2019
Tabla 6. Conversiones de presiones de señales comunes
Mps
0,02
0,03
0,04
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,12
0,14
0,15
0,17
0,18
0,20
0,22
0,23
0,24
0,34
0,55
0,69
1,03
1. Valores enumerados en ANSI/S7,4.
2. Valores enumerados en la norma IEC 382.
3. Valores redondeados para que se correspondan con los valores en kPa.
Instalación
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones personales o daños materiales ocasionados por una liberación repentina de presión:
D Usar siempre guantes protectores, ropa adecuada y protección para los ojos cuando se realicen operaciones de
instalación.
D Si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas, el uso de gas natural como fluido de suministro podría ocasionar
lesiones o daños materiales por incendio o explosión. Entre las medidas preventivas pueden figurar algunas o la
totalidad de las siguientes: ventilación remota de la unidad, reevaluación de la clasificación de áreas peligrosas,
comprobación de que la ventilación sea adecuada y eliminación de cualquier fuente de ignición. La información sobre la
ventilación remota de este controlador / transmisor puede consultarse en la página 11.
D Si se va a efectuar la instalación en una aplicación existente, consultar también la ADVERTENCIA que se encuentra al
comienzo de la sección Mantenimiento de este manual de instrucciones.
D Consultar con el ingeniero de seguridad o de procesos si deben adoptarse medidas adicionales para protegerse contra el
fluido del proceso.
PRECAUCIÓN
No usar cinta selladora en conexiones neumáticas. Este instrumento contiene pequeños pasajes que se pueden obstruir al
quitar la cinta selladora. Se debe usar pasta selladora de roscas para sellar y lubricar conexiones roscadas neumáticas.
Instalación normal
Lo normal es montar los instrumentos verticales con la caja/cubierta como en la figura 1. Si se va a instalar el instrumento en
cualquier otra posición, asegurarse de que la abertura de ventilación reproducida en la figura 2 quede hacia abajo.
6
2
kg/cm
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,8
0,8
1,0
(3)
1,0
1,3
1,4
1,5
1,8
1,9
2,0
2,2
2,3
2,5
3,5
5,6
7,0
10,5
bar
(2)
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,8
0,8
1,0
(2)
1,0 100
1,2
1,4
1,5
1,7
1,9
(3)
2,0 200
2,2
2,3
2,4
3,4
5,5
6,9
10,3 1035
Manual de instrucciones
kPa
(1)
20
35
(1)
40
50
60
75
80
95
(1)
125
140
150
170
185
(1)
220
230
240
345
550
690
D103292X0ES
Psi
3
5
6
7
9
11
12
14
15
18
20
22
25
27
30
32
33
35
50
80
100
150