Encendido Del Instrumento - Yamaha DTX drums DTX500 Manual De Instrucciones

AVISO
• Cuando realice las conexiones, asegúrese de que el
enchufe del cable que se va a utilizar corresponde al tipo
de toma del dispositivo.
● Tomas R-OUTPUT (Salida derecha) y L/MONO
(Mono izquierda) (auriculares mono estándar)
Estas tomas permiten conectar la DTX500 a
un amplificador/sistema de altavoces externos
y reproducir un sonido completo, un sonido
amplificado o bien conectar la DTX500 a un
equipo de grabación de sonido para grabar sus
propias interpretaciones.
* Utilice las tomas R-OUTPUT y L/MONO de la DTX500
cuando se conecte a un dispositivo con una entrada mono.
● Toma PHONES (Auriculares)
(toma de auriculares estéreo
estándar)
Utilice el mando VOLUME (Volumen)
del panel posterior para ajustar el
volumen de los auriculares.
ATENCIÓN
• No utilice la DTX500 a un volumen elevado durante mucho
tiempo, ya que podría afectar a su oído.
● Toma AUX IN (Entrada auxiliar) (mini toma de
auriculares estéreo)
La salida de audio de un reproductor de MP3 o CD
conectada a la toma AUX IN puede mezclarse con
el sonido de la DTX500 y transmitirse mediante
las tomas OUTPUT o la toma PHONES. Puede
utilizar esta toma cuando desee tocar a la vez que
se reproducen sus canciones favoritas.
* Utilice el control de volumen del dispositivo externo
(reproductor de MP3, etc.) para ajustar el balance de volumen.
● Toma MIDI OUT (Salida MIDI)
Las funciones MIDI de la DTX500 le permitirá reproducir sonidos de
un generador de tonos externos con las almohadillas de la DTX500 o
sincronizar la reproducción de una canción o de metrónomos de la
DTX500 mediante un secuenciador externo.
Notas sobre MIDI
MIDI (Interfaz digital para instrumentos
musicales) es una norma internacional que le
permite conectar instrumentos y ordenadores (de
distintos tipos y de diferentes fabricantes) y
transmitir interpretaciones y otros datos entre sí.
* Utilice también un cable MIDI que no mida más de
15 metros. El uso de un cable más largo puede provocar un
funcionamiento irregular y otro tipo de problemas.

4 Encendido del instrumento

4-1. Asegúrese de que los ajustes de volumen de la
DTX500 y de los dispositivos externos se encuentren en un
nivel mínimo.
4-2. Conecte la alimentación (>) presionando el interruptor
( ) del panel posterior de la DTX500 y, a continuación,
encienda los amplificadores.
4-3. Para desconectar la alimentación, presione de nuevo el
interruptor ( ).
ATENCIÓN
• Incluso cuando el instrumento está apagado, sigue
llegando al instrumento un nivel mínimo de electricidad.
Si no va a utilizar la DTX500 durante un período
prolongado de tiempo, asegúrese de desenchufar
el adaptador de CA de la toma de CA.
● Conexión a un mezclador o dispositivos MIDI
Asegúrese de bajar al mínimo todos los ajustes de volumen. A
continuación encienda todos los dispositivos de la configuración
siguiendo el orden de los MIDI principales (controladores), MIDI
secundarios (receptores) y el equipo de sonido (mezcladores,
amplificadores, altavoces, etc.).
Para apagar el sistema, baje en primer lugar el volumen de cada
dispositivo de sonido y, a continuación, apague los dispositivos
en el orden inverso (en primer lugar los equipos de sonido y, a
continuación, los MIDI).
1
DTX500 (MIDI principal)
8. 8 . 8 .
~~~~~YAMAHA ~~~~
~~~ DTX drums~~
3
Equipo de sonido
(primero el mezclador y
después el amplificador)
DTX500 Manual de instrucciones
1 Conexiones
2
MIDI secundario
11