AXXAIR SAXX-200 Manual De Instrucciones página 117

INNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
2) Verbinden Sie den USB Stick mit dem Computer. Sie können mit einer Kopie aller USB-Daten
auf Ihren Computer beginnen.
3) Löschen Sie die Dateien « prj001 » und « WR » sowie : « boot.cfg », « MEM4X0XC.CML » und
«SYSFONTTBL.BIN »

Der Ordner
00012_Gaz_calibration » und « 00013_Counters » dürfen niemals gelöscht werden.
4) Entpacken Sie die von AXXAIR gesendete Datei und ersetzen Sie die alten Dateien auf dem
USB Stick.
5) Entfernen Sie den USB Stick durch das Auswerfen des Sticks.
6) Verbinden Sie den USB Stick mit der Stromquelle und schlaten Sie diese an.
1
7) Drücken Sie auf die Taste « 1/3 », « SD/USB » und « USBStart ». Der Bilschirm lädt.
8) Wählen Sie English im Menü udn drücken Sie anschließend « Download », « START » und
« YES ». Die neue Software wird heruntergeladen.
9) Sobald dies beendendet wurde, drücken Sie auf « Back », ein zweites Mal auf « Back », « Exit »
und schließlich auf « Yes ».
10) Die Stromquelle wird neu hochfahren und die Einstellungen unn Parameter der Programme, die
sie auf dem Stick gefunden hat, werden importiert. Das Update ist beendet.
Join experience
ALARM : Auflistung aller Alarme
Recipe : enthält die Speicherung der Einstellungen der Stromquelle, der
Programme und der Kalibration des Netzwerkes
SAMP01 : enthält die Dateien des Datenerfassungssystem
Diese Daten und Ordner enthalten die software der Stromquelle : « prj001 »,
« WR », « boot.cfg », « MEM4X0XC.CML » und « SYSFONTTBL.BIN »
„Recipe" und
VORSICHT: Wenn Sie den USB Stick herausziehen, ohne ihn
korrekt entfernt zu haben, kann dies zu einer Fehlfunktion des
Sticks führen.
2
SAS au capital de 135 720 € - RCS Romans B414 581 363 – Code APE 2841 Z – Siret 414 581 363 00028 – TVA FR13414 581 363
die Dateien
« 00011_Inverter
Wenn Sie auf diesen Bildschirm gelangen
müssen Sie auf die Ecke oben links
drücken. Anschließend müssen Sie auf die
Ecke unten rechts drücken (weniger als 0,5
Sekunden später).
Wenn Ihnen dies gelingt, werden Sie einen
grauen Banner unten im Bildschirm sehen.
330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur Rhône
Tél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - commerce@axxair.com - www.axxair.com
- 117 -
Deutsch
calibration", «