Página 1
Control Remoto con Cable Manual de Instalación MODELO BRC1H71W • Asegúrese de leer las instrucciones antes de instalar el producto, y realice su instalación de acuerdo con las indicaciones en este manual. • Consulte este manual junto con el de instalación de la unidad interior.
Contenido Consideraciones de Seguridad .......... 2 Accesorios ................3 Procedimiento de instalación del control remoto ....4 Ubicación y Descripción de los Botones ......11 Descripción general de las pantallas ........ 12 Lista de pantalla de configuración ........13 Nombres y Funciones............15 Arranque del sistema ............
ADVERTENCIA La tarea de instalación solo debe realizarla personal calificado. Consulte a su distribuidor de Daikin en lo que respecta a la reubicación y reinstalación del control remoto. Un trabajo de instalación incorrecto puede resultar en choques eléctricos o incendios.
PRECAUCIÓN No instale el control remoto en las siguientes ubicaciones: (a) Donde se produzca niebla de aceite mineral o vapor o rocío de aceite, por ejemplo, en una cocina. Las partes plásticas pueden deteriorarse. (b) Donde se produzca gas corrosivo, como gas de ácido sulfuroso. (c) Cerca de maquinaria que emita ondas electromagnéticas.
Procedimiento de instalación del control remoto Cómo decidir dónde instalar el control remoto Seleccione la ubicación de instalación de acuerdo con la sección “Consideraciones de Seguridad” (consulte la página 2) y obtenga el consentimiento del cliente. Cómo crear un orificio pasante de cableado en la pared (al abrir un orificio en la pared y realizar la instalación) [Unidad: pulgada (mm)] 3-11/64 (80,5)
Determinando de la dirección de colocación del cableado para la placa posterior Antes de montar el control, determine la dirección del cableado y retire la pieza de la placa posterior correspondiente (es decir: a, b, c). El cableado puede colocarse desde la parte superior, izquierda o inferior de la cubierta posterior.
Asegurando la placa posterior Instalación en la pared 1 : Tome los tornillos para paneles de yeso y los anclajes para paneles de yeso de la bolsa de accesorios. 2 : Monte la placa posterior en una superficie plana. Anclajes para paneles de yeso Tornillos para paneles de yeso...
Cómo conectar el cableado eléctrico Todo el cableado debe cumplir con los siguientes requisitos: Especificación del cable Valor Tipo de cableado Alambre de cobre trenzado, de 2 conductores, sin blindaje Tamaño del cableado AWG-18 Longitud del cableado Máximo 1640 pies (500 m) Prepare el cableado para la conexión del control remoto según estas instrucciones: Aprox.
Salida inferior P1P2 PRECAUCIÓN • Mantenga el cableado alejado del cable de alimentación para que no se reciba ruido eléctrico (ruido externo). • Para prevenir el ingreso de agua o insectos, use masilla (suministro de campo) para sellar correctamente el orificio de entrada del cableado. Cerrando el controlador 1 : Coloque la parte superior del controlador sobre la parte superior de...
Página 12
Al retirar la carcasa superior Inserte un desarmador de punta plana en el hueco de la placa posterior y retire la carcasa superior. (2 lugares) PRECAUCIÓN • La placa de circuitos del control remoto está acoplada a la carcasa superior. Tenga cuidado de no dañar el tablero del circuito y la carcasa cuando retire la carcasa superior.
Ubicación y Descripción de los Botones Los elementos de las funciones (es decir, Modo de Operación, Velocidad del Ventilador y Punto de Ajuste) se configuran desde la pantalla del menú. AVISO • No instale el control remoto en lugares expuestos a la luz solar directa. El LCD podría dañarse. •...
Descripción general de las pantallas Cómo visualizar la pantalla Lo siguiente es solo un ejemplo. Los elementos disponibles para configurar varían según la unidad interior que esté utilizando. Si no se acciona ningún botón durante unos 10 segundos, la pantalla regresa a la pantalla de inicio. Pantalla de cambio Pantalla de inicio Menú...
Lista de pantalla de configuración Lista de configuración Menú Menú del Menú del administrador instalador Icono Nombre Descripción usuario Depende de la Ajuste del modo de configuración Modo de Operación operación actual Depende de la Velocidad del Ajuste del índice del flujo de configuración ...
Página 16
Lista de configuración Menú Menú del Menú del administrador instalador Icono Nombre Descripción usuario Ajuste de Bluetooth Ajuste de Bluetooth Ajuste del brillo de la Retroiluminación retroiluminación Contraste Ajuste del contraste Ajuste del Reloj Ajuste del reloj ...
Bluetooth SIG, Inc. y la utilización de tales marcas un código de error y el número de la unidad. por parte de Daikin Industries, LTD se realiza bajo licencia. Las demás marcas r Nombre del menú de ajustes y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
Arranque del sistema • Verifique que se haya completado el cableado de la unidad interior/exterior. • Asegúrese de que las cubiertas de las cajas de componentes eléctricos de las unidades interior y exterior estén cerradas antes de volver a conectar la energía. Encendido •...
Página 19
INFORMACIÓN Si un control secundario no muestra la pantalla de inicio 2 minutos después de que se lo designe como tal, apague la alimentación y verifique el cableado. INFORMACIÓN Después de volver a designar un control, se debe reiniciar la alimentación del sistema. INFORMACIÓN Las siguientes funciones no están disponibles para los controles secundarios: •...
Designando un controlador como principal o secundario Prerrequisito: Ya hay un control remoto conectado a la unidad interior. Conecte un segundo control. Después de conectar la alimentación, realice los ajustes del segundo controlador. Resultado: Arrancará automáticamente. Pantalla de inicio Espere a que aparezca el código de error U5 o U8 en la pantalla.
Cómo conmutar el Maestro de Selección Acerca del maestro de selección Cuando hay múltiples unidades interiores conectadas a una unidad exterior o a una unidad selectora de ramal, al darle la autorización para conmutar el modo de operación a una unidad interior específica, es posible controlar la conmutación de operación de otras unidades interiores.
Sistema de bomba de calor Cuando hay múltiples unidades interiores conectadas a 1 unidad exterior: Autorice la selección de refrigeración, calefacción o auto a 1 de estos controles remotos. a Unidad exterior b Unidad interior Cool Cool c Control remoto d Maestro de selección e Subordinado del modo de selección •...
Liberación del maestro de selección Para cambiar la autorización para escoger refrigeración/calefacción, primero debe especificar el control remoto con la autorización, luego quitar la autorización. Dependiendo del sistema, la configuración podría no estar disponible. Prerrequisito: Usted está en el menú del instalador. Usted está...
Configurando el conmutador principal Ésta configuración solo está disponible cuando ninguno de los controles remotos del sistema tiene un control maestro. Prerrequisito: Aún no se ha configurado ninguna unidad interior como maestro de selección (el icono “ ” parpadea en todos los controles). Usted está...
Menú del Instalador Cómo acceder al Menú del instalador Pantalla del Menú del instalador Pantalla de inicio Mantenga presionado el botón durante Auto Cool ˚F 5 segundos o más para visualizar la pantalla Room de información. Modo de texto Modo de iconos Pantalla de información Presione (en ese orden) y...
Ajuste de Campo Método para ajustes de campo Esta sección describe cómo realizar los ajustes de campo. Consulte la página 23 e ingrese al menú del instalador. Pantalla del menú del instalador Presione el botón , para pasar a “ ”.
Página 27
Pantalla del submenú Presione el botón , desplácese al No. Mode 20 Mode 20 de Unidad deseado y luego presione el botón Unit 00 Unit 00 para establecer la selección. Enter Return Modo de texto Modo de iconos Pantalla del submenú Presione el botón para seleccionar Mode 20...
Página 28
Pantalla del submenú Presione el botón para desplazarse SW 00 SW 00 hasta el Segundo No. de Código deseado y – 01 – 01 luego presione el botón Cancel Modo de texto Modo de iconos Pantalla del submenú Presione el botón , seleccione “Set”...
Página 29
AVISO • La instalación de accesorios opcionales en la unidad interior puede requerir cambios en los ajustes de campo. Consulte el manual del accesorio opcional. • Para obtener detalles de los ajustes de campo relacionados con la unidad interior, consulte el manual de instalación enviado con la unidad interior.
Ajuste R/C Método de ajuste de R/C Esta sección describe cómo realizar los ajustes de R/C. Consulte la página 23 e ingrese al menú del instalador. Pantalla del Menú del instalador Presione el botón y vaya a “ ”. Si el Bluetooth está conectado,realizar ajustes R/C Setting de campo desde el lado del control remoto es imposible.
Página 31
Pantalla del submenú Presione el botón , seleccione Primer SW 03 SW 03 No. de Código y luego presione el botón – 00 – 00 a Primer No. de Código b Segundo No. de Código Cancel Modo de texto Modo de iconos Pantalla del submenú...
Página 32
Pantalla del submenú Presione el botón , seleccione “Set” o SW 13 SW 13 “ ” y luego presione el botón para – 00 – 00 guardar el ajuste y volver a la pantalla anterior. Si el ajuste no cambia, seleccione “Cancel” o Cancel “...
Página 33
Tipo de control remoto de inicio — — — de inicio con texto con iconos Ajuste de la iluminación Normal Error del Daikin Eye durante un encendido — — — parpadeante error continuamente Activar y desactivar la Desactivado Activada —...
Ajuste de Contraseña del Instalador Método de ajuste de la contraseña del instalador Esta sección describe cómo establecer la contraseña. Consulte la página 23 e ingrese al menú del instalador. Pantalla del Menú del instalador Presione el botón , para pasar a “ ”.
Pantalla del submenú Presione el botón , establezca una Enable contraseña y luego presione el botón 0 0 0 0 0 0 0 0 Cada vez que presione el botón , el lugar del dígito cambiará. Cuando se alcanza el 4to. Cancel dígito en el extremo derecho, presione el botón Modo de texto...
Certificación COMPLIANCE WITH FCC RULES AND REGULATIONS 15.21 You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the part responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. 15.105(b) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
Licencia The following OSS is included in the remote controller. [micro-ecc] Copyright (c) 2014, Kenneth MacKay All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.