Daikin BRC1H52W Guía De Referencia Para El Instalador Y El Usuario
Daikin BRC1H52W Guía De Referencia Para El Instalador Y El Usuario

Daikin BRC1H52W Guía De Referencia Para El Instalador Y El Usuario

Ocultar thumbs Ver también para BRC1H52W:
Tabla de contenido

Publicidad

BRC1H52W
BRC1H52K
BRC1H52S
Guía de referencia para el instalador y el usuario
Controlador remoto con cable Madoka

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Daikin BRC1H52W

  • Página 1 Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka BRC1H52W BRC1H52K BRC1H52S...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Acerca del montaje del controlador ......................38 10.2.2 Como montar el controlador ......................... 39 10.3 Conexión del cableado eléctrico............................. 39 10.3.1 Precauciones al conectar el cableado eléctrico..................... 39 Guía de referencia para el instalador y el usuario BRC1H52W+K+S Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 3 Modo Instalador ............................. 103 15.4 Modo DEMO ................................... 104 15.4.1 Acerca del modo DEMO ..........................104 15.4.2 Cómo iniciar el modo DEMO.......................... 104 BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 4 Disposición típica............................137 18.1.2 Disposición típica para control de grupo ....................... 137 18.1.3 Controlador + equipo de control central DIII....................139 19 Glosario Guía de referencia para el instalador y el usuario BRC1H52W+K+S Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 5: Acerca De La Documentación

    ▪ Declaración de conformidad: INFORMACIÓN: Declaración de conformidad Por la presente, Daikin Europe N.V. declara que el equipo de radio BRC1H cumple con la Directiva 2014/53/EU. La declaración de conformidad original está disponible en la página de producto BRC1H. La documentación está disponible en la página de producto BRC1H: ▪...
  • Página 6: Significado De Los Símbolos Y Advertencias

    Madoka Assistant está disponible en Google Play y en la Apple Store. Las revisiones más recientes de la documentación suministrada pueden estar disponibles en la página Web regional de Daikin o a través de su distribuidor. La documentación original está escrita en inglés. Los demás idiomas son traducciones.
  • Página 7 Cómo mantener el controlador remoto Solución de problemas Qué hacer en caso de problemas Datos técnicos Especificaciones del sistema Glosario Definición de términos BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 8: Precauciones Generales De Seguridad

    La instalación o colocación inadecuada del equipo o accesorios podría causar electrocución, cortocircuito, fugas, incendio u otros daños al equipo. Utilice solamente accesorios, equipamiento opcional y piezas de repuesto fabricadas u homologadas por Daikin. ADVERTENCIA Todo el cableado y los componentes de obra DEBE instalarlo un electricista autorizado y DEBEN cumplir las normativas vigentes aplicables.
  • Página 9: Para El Usuario

    No juegue con la unidad ni con su controlador remoto. La manipulación accidental por parte de un niño puede hacer que sufra un accidente y perjudicar su salud. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 10: Instrucciones De Seguridad Específicas Para El Instalador

    Posible consecuencia: descarga eléctrica o incendio. ADVERTENCIA No lave el controlador remoto. Posible consecuencia: fugas eléctricas, descargas eléctricas o incendios. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 11: Para El Usuario

    Para el usuario BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 12: Controlador Remoto: Vista General

    Para obtener más información sobre la alarma de detección de fugas, consulte "7.2 Detección de fuga de refrigerante" [  33]. El controlador solo puede ser un controlador esclavo. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 13: Botones

    Funcionamiento del sistema ACTIVADO. Esto indica que el sistema está funcionando. Funcionamiento del sistema DESACTIVADO. Esto indica que el sistema NO está funcionando. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 14 El nombre de marca y los logotipos Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Daikin Europe N.V. las utiliza con licencia. Las demás marcas y nombre comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Página 15: Indicador De Estado

    La mayoría de los iconos están relacionados con los elementos establecidos en la aplicación Madoka Assistant. Si desea más información, consulte la aplicación. 4.4 Indicador de estado a Indicador de estado BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 16: Funcionamiento

    Condición Acción El sistema está funcionando en los Cambiar el punto de consigna modos de refrigeración, calefacción o automático. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 17: Menú Principal

    Bluetooth. Active Bluetooth para controlar el sistema con la aplicación Madoka Assistant y/o llevar a cabo una actualización del software del controlador remoto. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 18: Modo De Funcionamiento

    Automático. En el modo automático, la unidad interior cambia automáticamente entre calefacción y refrigeración, según lo requiera el punto de consigna. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 19: Acerca De Los Modos De Funcionamiento

    Para evitar corrientes de aire frío y una reducción de la capacidad de calefacción del sistema, el sistema puede funcionar en los siguientes modos de calefacción especiales: BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 20 (aproximadamente 1 minuto). INFORMACIÓN Para garantizar un arranque suave, NO apague el sistema mientras esté funcionando. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 21 Una conmutación ocurre desde el momento en el que la temperatura ambiente sube por encima/baja por debajo del punto de consigna de conmutación Refrigeración/Calefacción (C1) y el temporizador de protección se acaba. Ejemplo: BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 22 Refrigeración/Calefacción (C2) y el temporizador de protección está aún funcionando. Ejemplo: BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 23: Cómo Establecer El Modo De Funcionamiento

    3 Pulse para activarlo. Resultado: La unidad interior cambia de modo de funcionamiento y el controlador vuelve a la pantalla de inicio. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 24: Punto De Consigna

    Ejemplo: si el punto de consigna de referencia es de 25°C, es posible aumentarlo a 28°C y disminuirlo a 22°C. 28°C +3°C 25°C -3°C 22°C BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 25 +3°C/–3°C normal. normal. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 26: Cómo Establecer El Punto De Consigna

    Resultado: La unidad interior cambia el punto de consigna de temperatura. 5.4 Fecha y hora Establezca una fecha y hora para la unidad interior conectada al controlador. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 27: Acerca De La Fecha Y Hora

    La dirección del flujo de aire es la dirección en la que la unidad interior expulsa el aire. Acerca del flujo de aire Se pueden establecer las siguientes orientaciones de flujo de aire: BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 28 Resultado: La unidad interior cambia la dirección del flujo de aire y el controlador vuelve a la pantalla de inicio. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 29: Velocidad Del Ventilador

    Cómo establecer la velocidad del ventilador 1 Desplácese por el menú de velocidad del ventilador. 2 Utilice para ajustar la velocidad del ventilador. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 30: Ventilación

    6  horas para evitar que el compresor se averíe durante el arranque. INFORMACIÓN Para garantizar un arranque suave, NO apague el sistema mientras esté funcionando. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 31: Velocidad De Ventilación

    Para manejar el controlador con la aplicación, debe conectar el controlador a un dispositivo móvil en el que esté instalada la aplicación. Para obtener instrucciones, consulte "15.2 Emparejamiento" [  96]. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 32: Mantenimiento Y Servicio Técnico

    Limpie el filtro de la unidad interior Sustituya el filtro de la unidad interior Vacíe la caja de polvo de la unidad — interior BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 33: Solución De Problemas

    7.2.1 Acerca de la detección de fugas de refrigerante La información que muestra el controlador en caso de fuga de refrigerante depende del modo en el que se establezca el controlador para funcionar. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 34: Cómo Detener La Alarma De Detección De Fugas

    "Normal" o "Solo alarma") desde el controlador en modo "Supervisor". La alarma del controlador conectado a la unidad interior con la fuga debe detenerse de forma individual. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 35: Para El Instalador

    Para el instalador BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 36: Acerca De La Caja

    1 Abra la caja. 2 Separe los accesorios. 1× 2× a Manual de instalación y funcionamiento b Tornillos para madera + tacos (Ø4,0×30) BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 37: Preparación

    2 Mantenga una distancia de 10 mm entre la longitud de los 2 hilos. 10 mm Salida de cableado Parte superior ±150 mm Izquierda ±120 mm Parte inferior ±100 mm Trasero Sin requisitos BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 38: Instalación

    Cableado desde la parte izquierda c Cableado desde la parte inferior Si tiende el cableado desde la parte trasera, no es necesario retirar nada. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 39: Como Montar El Controlador

    10.3.1 Precauciones al conectar el cableado eléctrico INFORMACIÓN Lea también las precauciones y requisitos en los siguientes capítulos: ▪ Precauciones generales de seguridad ▪ Preparación BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 40: Cómo Conectar El Cableado Eléctrico

    Conecte los terminales del controlador P1/P2 a los terminales de la unidad interior P1/P2. Desde la parte superior P1P2 Desde la parte trasera P1P2 BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 41: Cierre Del Controlador

    10.4.2 Cómo cerrar el controlador 1 Encaje la parte delantera del controlador en la carcasa trasera mediante un clic. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 42: Apertura Del Controlador

    10.5.2 Cómo abrir el controlador 1 Inserte un destornillador de cabeza plana en uno de los mecanismos de cierre inferiores y gírelo despacio. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 43: Puesta En Marcha Del Sistema

    Si desea más información consulte "Pantalla de información" [  53]. INFORMACIÓN Solo es posible utilizar un controlador maestro y uno esclavo del mismo tipo. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 44: Cómo Designar Un Controlador Como Esclavo

    3 Cuando aparece el error U5 o U8, pulse y manténgalo pulsado hasta que aparezca "2" en la pantalla. Resultado: El controlador está designado ahora como esclavo. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 45: Controlador Remoto: Vista General

    Para obtener más información sobre la alarma de detección de fugas, consulte "7.2 Detección de fuga de refrigerante" [  33]. El controlador puede ser un controlador maestro o esclavo. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 46: Cómo Configurar El Controlador

    SW: 5 Valor: 2 Para obtener instrucciones sobre cómo cambiar los ajustes de campo del controlador remoto, consulte "Ajustes de campo" [  71]. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 47: Botones

    El nombre de marca y los logotipos Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Daikin Europe N.V. las utiliza con licencia. Las demás marcas y nombre comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Página 48 Recuperación. Indica que la unidad interior está funcionando en condiciones de recuperación. Ventilación. Indica que hay una unidad de ventilación con recuperación de calor conectada. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 49: Indicador De Estado

    ACTIVADO (cuando la retroiluminación se atenúa, el indicador de estado se DESACTIVA) Cómo establecer la ACTIVADO ACTIVADO ACTIVADO intensidad del indicador de estado BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 50 INFORMACIÓN Por defecto, el controlador está en el modo de indicador de estado "Hotel 2". BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 51: Funcionamiento

    Para obtener instrucciones sobre cómo establecer el brillo y el contraste de la pantalla cuando la retroiluminación está ACTIVADA, consulte "Ajustes de pantalla" [  70]. Cómo ACTIVAR la retroiluminación 1 Pulse brevemente. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 52: Pantalla De Inicio

    BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 53: Pantalla De Información

    Cómo entrar en la pantalla de información Prerrequisito: El controlador muestra la pantalla de inicio. 1 Mantenga pulsado hasta que aparezca la pantalla de información. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 54: Menú Principal

    El controlador solo permite el funcionamiento básico del sistema. Para un funcionamiento avanzado (recuperación, temporizador de programación…), consulte la aplicación Madoka Assistant. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 55: Modo De Funcionamiento

    INFORMACIÓN En función de la unidad interior, habrá más o menos modos. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 56: Acerca De Los Modos De Funcionamiento

    Para evitar corrientes de aire frío y una reducción de la capacidad de calefacción del sistema, el sistema puede funcionar en los siguientes modos de calefacción especiales: BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 57 (aproximadamente 1 minuto). INFORMACIÓN Para garantizar un arranque suave, NO apague el sistema mientras esté funcionando. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 58 Una conmutación ocurre desde el momento en el que la temperatura ambiente sube por encima/baja por debajo del punto de consigna de conmutación Refrigeración/Calefacción (C1) y el temporizador de protección se acaba. Ejemplo: BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 59 Refrigeración/Calefacción (C2) y el temporizador de protección está aún funcionando. Ejemplo: BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 60: Cómo Establecer El Modo De Funcionamiento

    3 Pulse para activarlo. Resultado: La unidad interior cambia de modo de funcionamiento y el controlador vuelve a la pantalla de inicio. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 61: Punto De Consigna

    Ejemplo: si el punto de consigna de referencia es de 25°C, es posible aumentarlo a 28°C y disminuirlo a 22°C. 28°C +3°C 25°C -3°C 22°C BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 62 +3°C/–3°C normal. normal. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 63: Cómo Establecer El Punto De Consigna

    Resultado: La unidad interior cambia el punto de consigna de temperatura. 13.4 Fecha y hora Establezca una fecha y hora para la unidad interior conectada al controlador. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 64: Acerca De La Fecha Y Hora

    La dirección del flujo de aire es la dirección en la que la unidad interior expulsa el aire. Acerca del flujo de aire Se pueden establecer las siguientes orientaciones de flujo de aire: BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 65 Resultado: La unidad interior cambia la dirección del flujo de aire y el controlador vuelve a la pantalla de inicio. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 66: Velocidad Del Ventilador

    Cómo establecer la velocidad del ventilador 1 Desplácese por el menú de velocidad del ventilador. 2 Utilice para ajustar la velocidad del ventilador. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 67: Ventilación

    6  horas para evitar que el compresor se averíe durante el arranque. INFORMACIÓN Para garantizar un arranque suave, NO apague el sistema mientras esté funcionando. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 68: Velocidad De Ventilación

    Para manejar el controlador con la aplicación, debe conectar el controlador a un dispositivo móvil en el que esté instalada la aplicación. Para obtener instrucciones, consulte "15.2 Emparejamiento" [  96]. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 69: Configuration

    AirNet Interconexión de entrada externa Operación de ventilación forzada ACTIVADA Control maestro en refrigeración/calefacción Prueba de alarma de fuga de refrigerante Información BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 70: Ajustes De Pantalla

    Cómo ajustar el contraste de la pantalla Prerrequisito: Ahora se encuentra en el menú del instalador. 1 Desplácese por el menú de contraste de pantalla. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 71: Ajustes Del Indicador De Estado

    El controlador permite realizar ajustes de campo relacionados con la unidad interior y el mismo controlador. Pantalla Ajustes de campo Unidad interior Controlador remoto BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 72 Al realizar ajustes de campo para unidades agrupadas, NO se define el número de unidad. Los ajustes se aplicarán a todas las unidades interiores que formen parte de dicho grupo. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 73 Para desplazarse por los menús de ajustes de campo, utilice 1 Utilice para desplazar el resaltador. 2 Pulse para seleccionar un componente de ajuste de campo. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 74 7 Seleccione para confirmar y activar los ajustes realizados. SW 00 8 En todo momento, seleccione para ir hacia atrás un nivel. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 75 Esto se aplica para los códigos 02-06. Los códigos 05 y 06 no se muestran en la tabla. Consulte el manual de servicio para obtener información detallada. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 76 Los valores de los ajustes de campo son diferentes en función del modelo de unidad interior. Para obtener más información, consulte el manual de servicio de las unidades interiores. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 77 Modo del indicador de estado 0: Normal 1: Ajuste de hotel 1 2: Ajuste de hotel 2 Bluetooth Notificación de 0: Notificar siempre energía baja 1: Activar manualmente BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 78: Otros Ajustes

    Prerrequisito: Ahora se encuentra en el menú del instalador. 1 Desplácese por el menú de ajustes de dirección. 2 Seleccione "Group" 3 Confirme su selección. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 79 2 Seleccione "Group(Unit)" 3 Defina la unidad interior para la que desea asignar una dirección. 4 Confirme su selección. 5 Defina la dirección. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 80 Cómo asignar una dirección AirNet a una unidad interior Prerrequisito: Ahora se encuentra en el menú del instalador. 1 Desplácese por el menú de ajustes de dirección. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 81 Cómo asignar una dirección AirNet a una unidad exterior Prerrequisito: Ahora se encuentra en el menú del instalador. 1 Desplácese por el menú de ajustes de dirección. 2 Seleccione "O/U" BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 82 Cómo eliminar una dirección 1 Desplácese hasta la dirección que desee eliminar. 2 Cambie 3 Confirme su selección. Resultado: La dirección se elimina. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 83 Para obtener una descripción general de los parámetros ajustables y lo que significan, consulte "Descripción general de los ajustes de interconexión de entrada externa" [  84]. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 84 Cuando el valor para un parámetro es "- -", significa que cuando los temporizadores se agotan, nada cambia en dicho parámetro y el valor actual se mantiene. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 85  84]). Contacto cerrado (ventana Contacto abierto (tarjeta Hora<Temporizador de Funcionamiento normal de cerrada) llave FUERA) retardo la unidad interior. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 86 Cuando el temporizador de reinicio se agota, el estado anterior se actualiza al estado de "ajuste de reinicio por defecto". BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 87 SI el temporizador de reinicio se HA agotado antes de insertar la tarjeta llave, la unidad entra en estado de "ajuste de reinicio por defecto". BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 88 Resultado: El ventilador de la unidad interior correspondiente al número de unidad interior seleccionado comienza a funcionar. Control maestro en refrigeración/calefacción BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 89 El control maestro para refrigeración/calefacción corresponde al siguiente icono de estado: El comportamiento de este icono de estado se produce de acuerdo con la siguiente tabla: BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 90 Prerrequisito: Está manejando el controlador de la unidad interior que desea establecer como maestra para refrigeración/calefacción. 1 Desplácese por el menú de modos de funcionamiento. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 91 Resultado: El controlador muestra la siguiente pantalla: 3 Para detener la alarma otra vez, pulse Resultado: La alarma se detiene y el controlador vuelve al menú del instalador. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 92: Actualización Del Software

    Es posible comprobar la versión de software del controlador desde la pantalla de información (consulte "Pantalla de información"  [   53]) y/o desde el menú de información ("Acerca del menú de información" [  92]). BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 93: Actualización Del Software A Través De La Aplicación

    Prerrequisito: Cable USB para PC EKPCCAB4 o superior (incluye un cable USB y cables de conexión adicionales) 1 Asegúrese de que la unidad interior esté APAGADA. 2 Conecte el controlador al PC. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 94 6 Escriba el nombre de modelo del controlador. 7 Seleccione el procedimiento de actualización que desee. 8 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 95: Acerca De La Aplicación

    15.5.39 Estado de la unidad..............................127 15.5.40 Horas de funcionamiento ............................127 15.5.41 Información de contacto............................127 15.5.42 Circulación de flujo de aire activa.......................... 128 BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 96: Descripción General De Funcionamiento Y Configuración

    No es necesario repetir este procedimiento cada vez que desee utilizar la aplicación, a no ser que elimine los vínculos. Para obtener más información, consulte . BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 97: Cómo Realizar Una Conexión Bluetooth

    Resultado: El controlador muestra una cadena numérica para compararla con la de la solicitud de emparejamiento. 6 En la aplicación, acepte la solicitud de emparejamiento. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 98 Resultado: El controlador muestra una cadena numérica para compararla con la de la solicitud de emparejamiento. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 99: Cómo Finalizar Una Conexión Bluetooth

    2 Desde la pantalla de información, pulse simultáneamente y manténgalos pulsados hasta entrar en el menú del instalador. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 100: Cómo Eliminar Información De Vinculación

    1 En la pantalla de inicio, pulse para acceder al menú principal. 2 Utilice para desplazarse por el menú de Bluetooth. 3 Pulse para entrar en el menú. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 101 Bluetooth. 4 Pulse para entrar en el menú. 5 Pulse para eliminar la información de vinculación del controlador remoto. Resultado: BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 102: Niveles De Acceso Para El Usuario

    4 Pulse el interruptor para desactivar los "Ajustes avanzados". Resultado: El modo avanzado está desactivado. Ajustes avanzados ya no aparece en el menú "Ajustes de la unidad". BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 103: Modo Instalador

    1 Active el modo Instalador. Resultado: Ahora se encuentra en el menú del modo Instalador. 2 Realice ajustes en el modo Instalador. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 104: Modo Demo

    Prerrequisito: Ahora se encuentra en el modo DEMO. 1 Vaya al menú principal. 2 Pulse "Salir del modo DEMO". Resultado: Ha salido del modo DEMO. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 105: Funciones

    Cambiar la velocidad del ventilador Cambiar el modo de ventilación Cambiar la velocidad de ventilación Cambiar la orientación del flujo de aire Consultar notificaciones BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 106 Solo disponible en el modo avanzado o de Instalador. Para obtener más información, consulte "Modo avanzado" [  102] y "Modo Instalador" [  103]. Solo disponible en modo Instalador. Si desea más información consulte "Modo Instalador" [  103]. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 107 Solo disponible en el modo avanzado o de Instalador. Para obtener más información, consulte "Modo avanzado" [  102] y "Modo Instalador" [  103]. Solo disponible en modo Instalador. Si desea más información consulte "Modo Instalador" [  103]. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 108: Actualización Del Firmware Del Controlador Remoto

    "11 Puesta en marcha del sistema" [  43]. 15.5.5 Pantalla Lleve a cabo los ajustes de pantalla del controlador remoto: BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 109: Indicador De Estado

    R1-11 del controlador remoto. Si desea más información consulte "Ajustes de campo del controlador remoto" [  77]. Intensidad Establezca la intensidad del indicador de estado. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 110: Fecha Y Hora

    (accesorio opcional). INFORMACIÓN Esta función no se puede utilizar cuando las unidades interiores son controladas por un controlador centralizado. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 111: Temporizador De Apagado

    Cuando está activada, esta función hace que la unidad exterior funcione con un límite de consumo energético (70% o 40% del consumo real) en el intervalo de tiempo establecido. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 112: Reinicio Automático Del Punto De Consigna

    Si desea más información consulte "Recuperación" [  115]. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 113: Vacaciones

    En el caso de lógica del punto de consigna del controlador remoto, elija lógica de punto de consigna individual o lógica de punto de consigna doble. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 114 Cuando es este el caso, no es posible establecer una lógica de punto de consigna doble en la aplicación Madoka Assistant. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 115: Recuperación

    Si la recuperación temperatura ambiente sube por encima de los 35°C de nuevo, el proceso se refrigeración repite. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 116: Orientación Del Flujo De Aire Individual

    15.5.20 Circulación de flujo de aire activa Active Circulación de flujo de aire activa para lograr una temperatura aún más uniforme en la habitación. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 117: Rango Del Punto De Consigna

    El máximo número de unidades interiores para el que puede realizar estos ajustes es 16. Izquierda Centro Derecha Los rangos se corresponden con los siguientes patrones de oscilación del flujo de aire: BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 118: Prevención Contra Corrientes De Aire

    El inicio rápido SOLO se activará cuando el sistema esté funcionando en los modos de refrigeración, calefacción o automático. INFORMACIÓN Esta función solo está disponible para las unidades interiores Sky Air. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 119: Interconexión De Entrada Externa

    Deshabilite funciones y/o modos de funcionamiento bloqueándolos. Es posible bloquear las siguientes funciones y modos de funcionamiento: Controlador remoto ▪ Botón de menú BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 120 Controlador remoto Las funciones de bloqueo y los modos de funcionamiento desde la aplicación conllevan cambios en el controlador remoto. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 121: Modo Silencioso

    Para proporcionar un nuevo número de unidad a una unidad, cambie su posición moviéndola a un BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 122: Autolimpieza Del Filtro

    AirNet. Primero, seleccione una unidad mediante su número de unidad, a continuación, asigne una dirección AirNet. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 123: Dirección De Grupo

    En la tabla de ajustes de campo, busque los ajustes en la columna SW. ▪ Defina un valor para dicho ajuste. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 124: Rotación De Ciclos De Trabajo

    Rotación: puesto que el sistema está equipado con más unidades de las necesarias para proporcionar carga calorífica/frigorífica, una de estas unidades puede permanecer inactiva durante el funcionamiento normal. Transcurrido un BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 125: Prueba De Funcionamiento

    Active solamente la prueba de funcionamiento después de terminar los siguiente: ▪ Instalación de la tubería de refrigerante; ▪ Instalación de la tubería de drenaje; ▪ Conexión del cableado eléctrico. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 126 4 En la pantalla de funcionamiento, establezca el modo de funcionamiento en refrigeración. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 127: Estado De La Unidad

    Supervise las horas de funcionamiento de la unidad interior y exterior. 15.5.41 Información de contacto Introduzca el número de teléfono del contacto de mantenimiento del sistema. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 128: Circulación De Flujo De Aire Activa

    3 Pulse Probar alarma y LED parpadeante para probar la alarma de fuga de refrigerante. Resultado: La alarma de fuga de refrigerante se inicia. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 129 Acerca de la aplicación 4 Pulse Detener la prueba de alarma y LED parpadeante para detener la alarma. Resultado: La alarma de fuga de refrigerante se detiene. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 130: Mantenimiento

    Las siguientes pantallas de advertencia están relacionadas con el mantenimiento de la unidad interior: BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 131 Resultado: El controlador muestra la pantalla de información. 3 Pulse y manténgalo pulsado. Resultado: El controlador muestra la pantalla de advertencia. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 132: Cómo Eliminar Una Pantalla De Advertencia

    1 Limpie el filtro. 2 Pulse para eliminar la indicación 'Time to clean filter'. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 133: Solución De Problemas

    Resultado: El controlador muestra la pantalla de información. 3 Pulse y manténgalo pulsado. Resultado: El controlador muestra la pantalla de error. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 134 1234 CH-02 Para obtener más información sobre los modos en los que puede funcionar el controlador, consulte "12.1 Acerca del controlador" [  45]. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 135: Detección De Fuga De Refrigerante

    3 segundos para detener la alarma. Resultado: La alarma se detiene. A0-11 Unit 00 2 Arregle la fuga de refrigerante de la unidad. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 136 "Normal" o "Solo alarma") desde el controlador en modo "Supervisor". La alarma del controlador conectado a la unidad interior con la fuga debe detenerse de forma individual. BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka...
  • Página 137: Datos Técnicos

    18 Datos técnicos Hay disponible un subconjunto de los datos técnicos más recientes en el sitio web regional Daikin (accesible al público). Hay disponible un conjunto completo de los datos técnicos más recientes en el Daikin Business Portal (autenticación necesaria).
  • Página 138 P1 P2 P1 P2 P1 P2 Control de grupo: controlador maestro y esclavo P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 139: Controlador + Equipo De Control Central Diii

    P1 P2 P1 P2 P1 P2 18.1.3 Controlador + equipo de control central DIII F1 F2 P1 P2 F1 F2 P1 P2 BRC1H52W+K+S Guía de referencia para el instalador y el usuario Controlador remoto con cable Madoka 4P596266-1 – 2020.12...
  • Página 140: Glosario

    Suministro independiente Equipamiento NO fabricado por Daikin que puede combinarse con el producto de acuerdo con las instrucciones que aparecen en la documentación que lo acompaña.
  • Página 144 4P596266-1 2020.12 Verantwortung für Energie und Umwelt...

Este manual también es adecuado para:

Brc1h52kBrc1h52s

Tabla de contenido