Página 1
• Consulte este manual junto con el manual de instalación de la unidad interior. • Es posible realizar ajustes de algunas funciones desde una aplicación de teléfono inteligente. • Para más detalles, consulte el manual de BRC1H63W/BRC1H63K en el sitio web de nuestra empresa.
Página 3
Contenido Precauciones de Seguridad ..........2 Componentes y Accesorios ..........3 Ubicación y Descripción de los Botones ......4 Procedimiento de Instalación del Control Remoto ..... 7 Ajuste de Campo .............. 18 Actualizado por OTA ............21 Licencia ................23 Certificación ..............
Página 4
Precauciones de Seguridad Consulte también el manual de instalación suministrado con la unidad interior. Lea estas “Precauciones de Seguridad” atentamente antes de instalar el control remoto. • Este manual clasifica las precauciones en ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES. Asegúrese de respetar todas las precauciones siguientes: Todas son importantes para garantizar la seguridad.
Página 5
PRECAUCIÓN Para evitar descargas eléctricas debidas al ingreso de agua o insectos, rellene el orificio pasante del cableado con masilla. Para evitar descargas eléctricas, no opere con las manos mojadas. No lave el control remoto con agua. De lo contrario, podría sufrir una descarga eléctrica o causar un incendio. Instale el acondicionador de aire, el cableado del suministro de alimentación, el cableado del control remoto y el cableado de transmisión a una distancia mínima de 1 metro de televisores o radios para evitar interferencias en la imagen o ruido.
Página 6
Ubicación y Descripción de los Botones Los elementos de las funciones (es decir, Modo de Operación, Velocidad del Ventilador y Punto de Ajuste) se configuran desde la pantalla del menú. AVISO • No instale el control remoto en lugares expuestos a la luz solar directa. El LCD podría dañarse. •...
Página 7
c Control centralizado Pantalla de inicio • Visualizado bajo la gestión centralizada. d Modo de operación • Muestra el modo de operación actual. e Modo de ventilación ˚C f Temperatura ambiente • Muestra la temperatura ambiente actual. g Reducción • Parpadea durante la operación de reducción automática.
Página 8
Zigbee™ y sus logotipos son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Zigbee Alliance, respectivamente, y la utilización de tales marcas por parte de Daikin Industries LTD. se realiza bajo licencia. Las demás marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
Página 9
Procedimiento de Instalación del Control Remoto Cómo decidir dónde instalar el control remoto Seleccione la ubicación de instalación de acuerdo con la sección “Precauciones de Seguridad” (consulte la página 2) y obtenga el consentimiento del cliente. Cómo hacer un agujero pasante para el cableado en la pared (al abrir un agujero en la pared e instalar) [Unidad : pulgada (mm)] 3-11/64 (80,5)
Página 10
Determinando la dirección de colocación del cableado para la placa posterior Antes de montar el control, determine la dirección del cableado y retire una pieza de la placa posterior del control en este sentido (ej: a, b, c). El cableado puede colocarse desde la parte superior, izquierda o inferior de la cubierta posterior.
Página 11
Asegurando la placa posterior Instalación en la pared 1 : Extraiga los tornillos de madera de cabeza redonda ranurada en cruz y los anclajes para paneles de yeso de la bolsa de accesorios. 2 : Monte la placa posterior en una superficie plana. Anclajes para paneles de yeso Tornillos de madera...
Página 12
Cómo conectar el cableado eléctrico Todo el cableado debe cumplir con los siguientes requisitos: Especificación del cable Valor Tipo de cableado Alambre de cobre trenzado, de 2 conductores, sin blindaje Tamaño del cableado AWG-18 Longitud del cableado Máximo 1640 pies (500 m) Prepare el cableado para la conexión del control remoto según estas instrucciones: Aprox.
Página 14
Salida inferior P1P2 PRECAUCIÓN • Mantenga el cableado alejado del cable de alimentación para que no se reciba ruido eléctrico (ruido externo). • Para prevenir el ingreso de agua o insectos, use masilla (suministro en campo) para sellar correctamente el orificio de entrada del cableado. Cerrando el controlador 1 : Coloque la parte superior del controlador sobre la parte superior de...
Página 15
Al retirar la carcasa superior Inserte un desarmador de punta plana en el hueco de la placa posterior y retire la carcasa superior. (2 lugares) PRECAUCIÓN • La placa de circuitos del control remoto está acoplada a la carcasa superior. Tenga cuidado de no dañar el tablero del circuito y la carcasa cuando retire la carcasa superior.
Página 16
Designando un controlador como principal o secundario Prerrequisito: Un control remoto ya se encuentra conectado a la unidad interior. Conecte un segundo control. Después de conectar la alimentación, realice los ajustes del segundo controlador. Resultado: Arrancará automáticamente. Pantalla de inicio Espere a que aparezca el código de error U5, U8 en la pantalla.
Página 17
Liberando el conmutador principal (VRV solamente) Para cambiar la autorización para escoger refrigeración/calefacción, primero debe especificar el control remoto con la autorización, luego quitar la autorización. Dependiendo del sistema, la configuración podría no estar disponible. Prerrequisito: Usted está en el menú del instalador. Usted está...
Página 18
Pantalla del submenú Presione para quitarle autorización a la unidad interior. Resultado: • Se le quita la autorización a la unidad interior. • Los controles de todas las unidades interiores muestran el icono “ ” parpadeando.
Página 19
Configurando el conmutador principal Ésta configuración solo está disponible cuando ninguno de los controles remotos del sistema tiene un control maestro. Prerrequisito: Ninguna unidad interior está todavía configurada como conmutador principal (el icono “ ” parpadea en todos los controles). Usted está...
Página 20
Ajuste de Campo Método para ajustes de campo Esta sección describe cómo realizar los ajustes de campo. Pantalla de inicio Mantenga presionado el botón durante 5 segundos o más para visualizar la pantalla de información. ˚C Pantalla de información Presione (en ese orden) y manténgalos ...
Página 21
Pantalla del submenú Presione el botón para seleccionar No. de Mode 20 Modo y presione para ingresar al menú de ajuste de campo. Unit 00 Presione el botón , desplácese al No. de Modo deseado y presione el botón a No. de Modo b No.
Página 22
Pantalla del submenú Presione el botón para pasar al Segundo No. SW 00 de Código y, a continuación, presione el botón Presione el botón para desplazarse hasta el – 01 Segundo No. de Código deseado y, a continuación, presione el botón Pantalla del submenú...
Página 23
También puede acceder a la pantalla de configuración de Bluetooth mediante una operación de acceso directo en la pantalla de inicio. Para más detalles, consulte el manual de BRC1H63W/BRC1H63K en el sitio web de la empresa. Pantalla de inicio Mantenga presionado el botón durante 5 segundos o más para visualizar la pantalla de información.
Página 24
Pantalla de configuración de Inicie la aplicación DAIKIN y actualice el software. Para Bluetooth obtener más información, consulte el manual de la aplicación DAIKIN. XX:XX:XX * Los últimos 6 dígitos de la dirección del dispositivo Bluetooth se muestran en el control remoto, seleccione los mismos 6 dígitos que también se...
Página 25
Licencia The following OSS is included in the remote controller. [micro-ecc] Copyright (c) 2014, Kenneth MacKay All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Página 26
Certificación COMPLIANCE WITH REGULATIONS • In Philippines For model: BRC1H63W For model: BRC1H63K ESD-RCE-2231047 ESD-RCE-2231048 • In Singapore For model: BRC1H63W For model: BRC1H63K Complies with Complies with IMDA Standards IMDA Standards N4050-22 N4051-22 • In Taiwan For model: BRC1H63W For model: BRC1H63K 根據...
Página 27
• In Thailand • In Australia • In New Zealand...