Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

BSW
FAN-COIL PARA CONDUCTOS - ALTA PRESIÓN
Modelos 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
Potencias Frigoríficas: desde 3,8 a 50,6 kW
Potencias Caloríficas: desde 5,0 a 60,9 kW
IOM_BSW_1a7_208043_200202_ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hitachi BSW 1

  • Página 1 FAN-COIL PARA CONDUCTOS - ALTA PRESIÓN Modelos 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 Potencias Frigoríficas: desde 3,8 a 50,6 kW Potencias Caloríficas: desde 5,0 a 60,9 kW IOM_BSW_1a7_208043_200202_ES...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN ÍNDICE INTRODUCCIÓN ADVERTENCIAS IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO TRANSPORTE, RECEPCIÓN Y MANIPULACIÓN DISPOSICIONES DE SEGURIDAD DIMENSIONES GENERALES UNIDAD 1÷5 DATOS TÉCNICOS UNIDAD 1÷5 DIMENSIONES GENERALES UNIDAD 6÷7 DATOS TÉCNICOS UNIDAD 6÷7 DATOS ELECTRICOS ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN INSTALACIÓN DE LA UNIDAD DE TRATAMIENTO DE AIRE EJEMPLO DE USO DE ACCESORIOS Y COMPATIBILIDAD ESQUEMA DE CONJUNTO...
  • Página 3: Introducción

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN INTRODUCCIÓN IMPORTANT: En caso de motor EC, la temperatura del agua El presente manual de instalación y mantenimiento debe acompañar siempre no debe ser superior a 70°C. la unidad de tratamiento del aire, de modo que pueda ser consultado por el instalador o el utilizador en caso de necesidad.
  • Página 4: Dimensiones Generales Unidad 1÷5

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN DIMENSIONES GENERALES UNIDAD 1÷5 DATOS TÉCNICOS GENERALES UNIDAD 1÷5 MOD. 1070 1270 1420 1520 1156 1306 1406 1180 1330 1430 300,5 300,5 93,5 93,5 118,5 143,5 83,5 83,5 108,5 133,5 1/2” 1/2” 3/4” 3/4” 1”...
  • Página 5: Dimensiones Generales Unidad 6÷7

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN DIMENSIONES GENERALES UNIDAD 6÷7 DATOS TÉCNICOS GENERALES UNIDAD 6÷7 MOD. 2190 2190 2076 2076 2100 2100 300,5 300,5 201,5 201,5 131,5 121,5 1” 1” Batería 2 rangos Ø Conexiones 1” 1/4 1” 1/2 Batería 4 rangos Ø...
  • Página 6: Datos Técnicos Generales (Motor Estándar)

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN DATOS TÉCNICOS GENERALES (Motor Estándar) MOTORES ASÍNCRONOS 6 (*) 7 (*) 1018 1191 Potencia absorbida del 1059 motor del ventilador 0,52 0,45 0,78 1,22 2,24 4,92 Corriente 0,72 1,08 1,88 2,88 4,15 5,76 absorbida del motor del 0,38 0,70...
  • Página 7: Advertencias Para La Instalación

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN Antes de instalar el equipo, controlar que: 1) El lugar de instalación tenga el espacio suficiente como para contenerlo y que alrededor del mismo exista el espacio suficiente como para que puedan realizarse las operaciones de instalación y mantenimiento ordinarias y extraordinarias (véase fig.
  • Página 8: Ejemplo De Uso De Accesorios Y Compatibilidad

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN EJEMPLO DE USO DE LOS ACCESORIOS Y SU COMPATIBILIDAD Unidad Compuerta aluminio Reja en retorno aire Reja en impulsión aire En función de los requisitos, el filtro de aire puede tener un grosor de 12/25/48 mm. IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 9: Pam (Plenum Impulsion) Esquema De Montaje

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN PAM (PLENUM IMPULSION) ESQUEMA DE MONTAJE PAM (PLENUM RETORNO) ESQUEMA DE MONTAJE IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 10: Ram (Plenum Impulsion) Esquema De Montaje

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN RAM (PLENUM IMPULSION) ESQUEMA DE MONTAJE RAM (PLENUM RETORNO) ESQUEMA DE MONTAJE IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 11: Esquema De Montaje De Soporte Pam

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN ESQUEMA DE MONTAJE DE SOPORTE PAM ESQUEMA DE MONTAJE DE SOPORTE RAM IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 12: Esquema De Montaje Gam

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN ESQUEMA DE MONTAJE GAM ESQUEMA DE MONTAJE SRE IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 13: Esquema De Montaje Sra

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN ESQUEMA DE MONTAJE SRA ESQUEMA DE MONTAJE USG IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 14: Esquema De Montaje Ssp

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN ESQUEMA DE MONTAJE SSP ESQUEMA DE MONTAJE DE LA COMPUERTA DE ALUMINIO IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 15: Esquema De Montaje De Bam Sobre Pan

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN ESQUEMA DE MONTAJE DE BAM SOBRE PAN ESQUEMA DE MONTAJE DE BAM SOBRE RAM IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 16: Esquema De Montaje De La Rejilla De Impulsión Sobre Pam

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN ESQUEMA DE MONTAJE DE LA REJILLA DE IMPULSIÓN SOBRE PAM ESQUEMA DE MONTAJE DE LA REJILLA DE IMPULSIÓN SOBRE RAM IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 17: Esquema De Montaje De La Rejilla De Retorno Sobre Pam

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN ESQUEMA DE MONTAJE DE LA REJILLA DE RETORNO SOBRE PAM ESQUEMA DE MONTAJE DE LA REJILLA DE RETORNO SOBRE RAM IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 18: Conexionados Hidráulicos

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN CONEXIONADO HIDRÁULICO CONEXIONADO CON LA LÍNEA PRINCIPAL ¡CUIDADO! Utilizar siempre la llave y la contrallave para el conexionado de la batería con las tuberías (fig. 11). Si está presente la electroválvula, aislar de forma apropiada el cuerpo de la válvula con material aislante (fig.
  • Página 19: Diagrama De Cableado

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN DIAGRAMA DE CABLEADO (MOD. 1-3) Control de la velocidad del ventilator LEYENDA: 230Vac/50Hz Vdc – 5x1,5 mmq/sqmm Conductor de protección (amarillo/verde) Condensador Motor del ventilador Regletero IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 20: Diagrama De Cableado (Mod. 4-5)

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN DIAGRAMA DE CABLEADO (MOD. 4-5) IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 21: Diagrama De Cableado (Mod. 6-7)

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN DIAGRAMA DE CABLEADO (MOD. 6-7) 4x1mmq/sqmm IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 22: Diagrama De Cableado (Mod. 1-3)

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN DIAGRAMA DE CABLEADO (MOD.ECM 1-3) Control de la velocidad del ventilator 0-10 Vdc – 2x0,5 mmq/sqmm (apantallado y trenzado) Alimentación eléctrica permanente 230Vac/50Hz – 3x1mmq/sqmm Leyenda: Tierra (amarillo/verde) Fase Neutro XA1 Regletero Control electrónico Motor ventilador TH1 Protección térmica IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 23: Diagrama De Cableado (Mod. 4-5)

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN DIAGRAMA DE CABLEADO (MOD.ECM 4-5) Control de la velocidad del ventilator Alimentación control electrónico 0-10 Vdc – 2x0,5 mmq/sqmm 230Vac/50Hz – 3x1,5mmq/sqmm (apantallado y trenzado) LEYENDA: Tierra (amarillo/verd) Fase Neutro Regletero Control electrónico Motor ventilator Protección térmica IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 24: Diagrama De Cableado (Mod. 6-7)

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN DIAGRAMA DE CABLEADO (MOD.ECM 6-7) Control de la velocidad del ventilator 0-10 Vdc – 2x0,5 mmq/sqmm (apantallado y trenzado) Alimentación control electrónico 230Vac/50Hz – 3x2,5mmq/sqmm LEYENDA: Tierra (amarillo/verd) Fase Neutro Regletero A1-2 Control electrónico M1-2 Motor ventilator TH1-2...
  • Página 25: Rotación De La Batería

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN ROTACIÓN DE LA BATERÍA LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ATENCIÓN ¡ATENCIÓN! Los impulsores pueden alcanzar la velocidad de 1.000 r.p.m. Antes realizar cualquier intervención limpieza No introducir objetos en el fan coil ni mucho menos las manos. mantenimiento, desconectar la unidad de la red eléctrica.
  • Página 26: Qué Hacer Si

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN QUÉ HACER SI… ¿Sale poco aire? Posible causa: selección errónea de la velocidad en el panel de control Posible remedio: elegir la velocidad exacta Posible causa: filtro ocluido Posible remedio: lavar el filtro Posible causa: obstrucción del flujo del aire de impulsión o aspiración Posible remedio:...
  • Página 27 FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN NOTAS IOM_BSW_1a7_208043_200203_ES...
  • Página 28 FAN-COIL PARA CONDUCTOS – ALTA PRESIÓN Reservado el derecho a efectuar modificaciones sin previo aviso. IOM_BSW_1a7_207483_200201_ES...

Este manual también es adecuado para:

Bsw 2Bsw 3Bsw 4Bsw 5Bsw 6Bsw 7

Tabla de contenido