Kohler K-4386 Guía De Instalación Y Cuidado

Inodoro comercial de válvula de descarga

Ocultar thumbs Ver también para K-4386:

Descargar este manual

Installation and Care Guide

Guide d'installation et d'entretien

Guía de instalación y cuidado

Flush Valve Commercial Toilet

Valve de chasse W.C. commercial

Inodoro comercial de válvula de descarga

K-4386, K-4388, K-4396,

K-4398

M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)

Los números de productos seguidos de M

USA/Canada: 1-800-4KOHLER

corresponden a México (Ej. K-12345M)

México: 001-877-680-1310

kohler.com

1115559-2-A

Página 1 Guía de instalación y cuidado Flush Valve Commercial Toilet Valve de chasse W.C. commercial Inodoro comercial de válvula de descarga K-4386, K-4388, K-4396, K-4398 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M USA/Canada: 1-800-4KOHLER corresponden a México (Ej.
Página 2 Marquer l’emplacement des boulons au sol. Mettre la cuvette de côté. Percer des oriﬁces de montage aux emplacements indiqués pour les boulons de sol de 1/4″ (6 mm). Ne pas installer les boulons du plancher avant instruction de procéder. 1115559-2-A Kohler Co.
Página 3 Loosen the nuts, turn the ﬂoor bolts further into the ﬂoor, then retighten the nuts. Place the bolt caps over each ﬂoor bolt. Install the ﬂush valve according to the ﬂush valve manufacturer’s instructions for top spud or rear spud connections. Kohler Co. 1115559-2-A...
Página 4 Instale la válvula de descarga según las instrucciones del fabricante de la válvula de descarga para las conexiones de spud superior o de spud posterior. Accione la descarga del inodoro varias veces y veriﬁque no haya fugas en las conexiones. 1115559-2-A Kohler Co.
Página 5 Instale (cont.) Veriﬁque periódicamente que no haya fugas, durante los días siguientes a la instalación. Kohler Co. 1115559-2-A...
Página 6 1115559-2-A Kohler Co.
Página 7 Kohler Co. 1115559-2-A...
Página 8 1115559-2-A...

K-4388 K-4396 K-4398