Tabla de contenido
Publicidad
Instalación
Montaje en panel
Serie DL (mando de palanca)
1. S itúe el mando en la posición ABIERTA.
2. R etire el inserto del mando de palanca .
3 . Desmonte y retire la tuerca con arandela
de bloqueo .
4. R etire el mando de palanca, el anillo indicador
y la tuerca de montaje en panel .
5. I ntroduzca la válvula a través del panel .
6. A linee la válvula en la dirección del caudal correcta.
7. Instale y apriete la tuerca de montaje en panel .
8. I nstale el anillo indicador alineando la pestaña del
anillo con la ranura del bonete .
9. P ara evitar que el tope del mando actúe, monte
el mando de palanca en posición invertida sobre
el actuador del vástago. Gire el mando en sentido
horario hasta el tope para cerrar la válvula.
10. V uelva a situar el mando en su posición normal
sobre el actuador del vástago con la flecha
apuntando a la letra D de la palabra CLOSED
impresa.
11. I nstale la tuerca con arandela de bloqueo y
apriétela con un par de 2,3 N·m (20 pulg.·lb).
12. Instale el inserto del mando .
13. Vea Pruebas .
Válvula Serie DS (mando giratorio)
1. Sitúe el mando en la posición ABIERTA.
2. A floje los dos tornillos de ajuste del mando
giratorio.
3 . Retire el mando giratorio y la tuerca de
montaje en panel .
4. I ntroduzca la válvula a través del panel .
5. A linee la válvula en la dirección del caudal correcta.
6. Instale y apriete la tuerca de montaje en panel .
7. I nstale el mando giratorio y apriete los tornillos
de ajuste .
8. Vea Pruebas .
MS-CRD-0032S
R2 08-10 CP
NOTA: Abra y deseche el embalaje externo de la válvula
antes de entrar en la sala limpia. Dentro de la sala
limpia puede abrir el embalaje interno.
Válvula serie DS
(mando giratorio)
Tornillo
de ajuste
Mando
redondo
Pestaña
Tornillo
de ajuste
Actuador
Ranura
Panel
Se muestra el cuerpo de la serie DL
Válvula serie DL
(mando de palanca)
Inserto del
mando
Tuerca con
arandela de
bloqueo
Mando de
palanca
Anillo
indicador
Tuerca de montaje
en panel
Bonete
Flecha de sentido
del caudal
Tuerca del bonete
3
Publicidad
Tabla de contenido
