Tabla de contenido
Publicidad
Instalación
Montaje en panel
Válvula de mando redondo
1. Accione la válvula poniéndola en posición
ABIERTA.
2. Retire el inserto de la tapa del mando
redondo.
3. Retire la tuerca y la arandela de bloqueo.
4. Tire del mando redondo hacia arriba y
retírelo.
5. Afloje el tornillo de sujeción de la base del
mando.
6. Tire de la base del mando hacia arriba y
retírela.
7. Retire la tuerca del panel.
8. Inserte la válvula a través del panel, y
sujétela.
9. Observe la flecha de dirección del caudal de
la válvula. Oriente la válvula en la dirección
correspondiente al caudal.
10. Coloque la tuerca del panel y apriétela.
11. Coloque la base del mando alineando su
pestaña con la ranura del bonete.
12. Apriete el tornillo de sujeción.
13. Instale el mando redondo sobre la base del
mando. Alinee la ventana sobre la marca de
ABIERTO.
14. Coloque la tuerca y la arandela de bloqueo y
ajústela con un par de apriete de 2,3 N•m, o
23 cm•kg (20 pulg.•lb).
15. Coloque el inserto de la tapa.
16. Compruebe si la válvula funciona
correctamente.
Válvula de mando de palanca
1. Accione la válvula poniéndola en posición
ABIERTA.
2. Retire el inserto de la tapa del mando de
palanca.
3. Retire la tuerca y la arandela de bloqueo.
4. Tire del mando de palanca hacia arriba y
retírelo.
5. Extraiga el anillo indicador del bonete.
6. Retire la tuerca del panel.
7. Inserte la válvula a través del panel y
sujétela.
8. Observe la flecha de dirección del caudal de
la válvula. Oriente la válvula en la dirección
correspondiente al caudal.
9. Coloque la tuerca del panel y apriétela.
10. Coloque el anillo indicador alineando su
pestaña con la ranura del bonete.
11. Invierta el mando de palanca sobre el
actuador para evitar que el tope del mando
MS-CRD-0059S
Revisión 0 12-99
Aviso:
Para mantener las piezas originales
limpias, todas las válvulas de la serie HD
vienen embaladas en bolsas dobles.
Antes de entrar en la sala limpia, retire la
bolsa exterior. Abra la bolsa interior
dentro de la sala limpia.
quede encajado. Gire el mando hasta el
fondo en sentido horario para cerrar la
válvula.
12. Invierta el mando colocando el lado derecho
hacia arriba sobre el actuador, con la flecha
mirando al extremo de la zona verde, cerca
de la letra D de la marca de CERRADO.
13. Coloque la tuerca y la arandela de bloqueo
y ajústela con un par de apriete de 2,3 N•m,
o 23 cm•kg (20 pulg.•lb).
14. Coloque el inserto de la tapa.
15. Compruebe si la válvula funciona
correctamente.
3
Publicidad
Tabla de contenido
