Caractéristiques Techniques; Déclaration De Conformité; Aspiration De Poussières/De Copeaux - Bosch PSR 12 Manual Original

OBJ_BUCH-149-005.book Page 17 Friday, June 28, 2013 4:42 PM
ment la charge vibratoire pendant toute la durée de travail.
Déterminez des mesures de protection supplémentaires pour
protéger l'utilisateur des effets de vibrations, telles que par
Caractéristiques techniques
Perceuse-visseuse sans fil
N° d'article
Tension nominale
Vitesse à vide
Couple max. vissage dur/tendre suivant ISO 5393
Ø max. de vis
Ø perçage max.
– Acier
– Bois
Plage de serrage du mandrin
Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le pro-
duit décrit sous « Caractéristiques techniques » est en confor-
mité avec les normes ou documents normatifs suivants :
EN 60745 conformément aux termes des directives
2009/125/CE (règlement 1194/2012), 2011/65/UE,
2004/108/CE, 2006/42/CE.
Dossier technique (2006/42/CE) auprès de :
Robert Bosch GmbH, Postfach 10 01 56,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Henk Becker Helmut Heinzelmann
Executive Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
10.03.2011
Montage
Chargement de l'accu
Un accu neuf ou un accu qui n'a pas été utilisé pour une pé-
riode prolongée n'atteint sa pleine puissance qu'après envi-
ron cinq cycles de charge et de décharge.
Pour sortir l'accu 9 appuyez sur les touches de déverrouillage
8 et retirez l'accu de l'outil électroportatif en tirant vers le bas.
Ne pas forcer.
L'accu est équipé d'une surveillance NTC de température qui
ne permet de charger l'accu que sur une plage de température
entre 0 °C et 45 °C. La durée de vie de l'accu s'en trouve ainsi
augmentée.
Si l'autonomie de l'accu diminue considérablement après les
recharges effectuées, cela signifie que l'accu est usagé et qu'il
doit être remplacé.
Respectez les indications concernant l'élimination.
Bosch Power Tools
exemple : entretien de l'outil électrique et des outils de travail,
maintenir les mains chaudes, organisation judicieuse des
opérations de travail.
PSR 12
3 603 J55 5.. 3 603 J55 4..
V= 12
tr/min 0–700
Nm 26/11
mm 8
mm 10
mm 20
mm 0,8–10
kg 1,4
Changement d'outil (voir figure A)
 Avant d'effectuer des travaux sur l'outil électroportatif
(p. ex. travaux d'entretien, changement d'outils, etc.)
et avant de le transporter ou de le stocker, bloquez tou-
jours l'interrupteur Marche/Arrêt en position médiane.
Il y a risque d'accidents lorsqu'on appuie par mégarde sur
l'interrupteur Marche/Arrêt.
Tenez la douille arrière 3 du mandrin automatique 1 et ouvrez
la douille avant 2 dans le sens de rotation  jusqu'à ce que
l'outil puisse être monté. Mettez en place l'outil.
Tenir fermement la douille arrière 3 du mandrin automatique
1 et tourner manuellement à fond la douille avant 2 dans le
sens de rotation  jusqu'à ce qu'un clic se fasse entendre. Le
mandrin de perçage se trouve alors verrouillé automatique-
ment.
Le verrouillage peut être desserré lorsqu'on tourne la douille
avant 2 en sens inverse afin d'enlever l'outil.
Changement du mandrin de perçage
Pour des outils électriques qui ne disposent pas d'un blocage
de la broche de perçage, le mandrin de perçage doit être rem-
placé par une station de Service Après-Vente pour outillage
Bosch agréée.
Le mandrin de perçage doit être serré avec un
couple de serrage de 30–35 Nm environ.
Aspiration de poussières/de copeaux
 Les poussières de matériaux tels que peintures contenant
du plomb, certains bois, minéraux ou métaux, peuvent être
nuisibles à la santé. Entrer en contact ou aspirer les pous-
sières peut entraîner des réactions allergiques et/ou des
maladies respiratoires auprès de l'utilisateur ou de per-
sonnes se trouvant à proximité.
Certaines poussières telles que les poussières de chêne ou
de hêtre sont considérées comme cancérigènes, surtout
en association avec des additifs pour le traitement du bois
(chromate, lazure). Les matériaux contenant de l'amiante
ne doivent être travaillés que par des personnes qualifiées.
– Veillez à bien aérer la zone de travail.
Français | 17
PSR 14,4 PSR 18
3 603 J55 3..
14,4 18
0–700 0–700
28/12 30/13
8 8
10 10
25 28
0,8–10 0,8–10
1,5 1,7
1 609 92A 0AM | (28.6.13)