Siemens SIRIUS ACT 3SU1 Manual De Sistema página 638

Anexo
A.2 Clasificación PSS
5.9 Indicación en caso de utilización por parte de autoridades gubernamentales de EE.UU.:
Este software es un programa informático comercial.
Tendrán prioridad las condiciones de su contrato de compraventa o de licencia aplicable. En
caso de contradicción entre estas condiciones y las del contrato de compraventa o de
licencia aplicable, tendrán prioridad las disposiciones del contrato de compraventa o de
licencia aplicable.
Para clientes de EE. UU. se aplicará lo siguiente: Las llamadas "Condiciones Generales
para la cesión de software de automatización y accionamientos para clientes con sede
comercial en Alemania" no son aplicables al software suministrado por Siemens Industry,
Inc. a clientes en EE.UU. En tal caso se aplican las condiciones contenidas en el contrato
de compraventa.
A los revendedores: Estas indicaciones y condiciones de licencia y el medio de
almacenamiento adjunto, si fueran aplicables, deben remitirse a los compradores para evitar
que el revendedor y el comprador infrinjan el contrato de licencia.
638
Aparatos de mando y señalización SIRIUS ACT 3SU1
Manual de sistema, 05/2019, A5E03457306040A/RS-AL/011