Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

ESPAÑOL
Manual de Instrucciones
 Copyright HT ITALIA 2012
Versión ES 2.00 - 12/10/2012

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HT MPP300

  • Página 1 ESPAÑOL Manual de Instrucciones  Copyright HT ITALIA 2012 Versión ES 2.00 - 12/10/2012...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    4.3.  Instrumentos MASTER ...................... 6      4.3.1. Visualización estado MPP300 a través instrumentos MASTER de Tipo 1 ......7     4.3.2. Visualización estado MPP300 a través instrumentos MASTER de Tipo 2 ......7 PROGRAMACIÓN INSTRUMENTOS MASTER ............8  ...
  • Página 4: Precauciones Y Medidas De Seguridad

     El instrumento puede ser utilizado para medidas de CORRIENTE a través de transductores de pinza externos.  Solo los accesorios originales HT garantizan los estándares de seguridad. Estos deben estar en buenas condiciones y sustituidos, si fuera necesario, con modelos idénticos...
  • Página 5: Durante El Uso

    MPP300 1.2. DURANTE EL USO Le rogamos que lea atentamente las recomendaciones y las instrucciones siguientes: ATENCIÓN  La falta de observación de las advertencias y/o instrucciones puede dañar el instrumento y/o sus componentes o ser fuente de peligro para el usuario ...
  • Página 6: Descripción General

    (ver § 4.3) para poder realizar las operaciones de prueba sobre instalaciones FV Monofásica y Trifásica. MPP300 en combinación con un instrumento MASTER es la solución ideal para el control y el análisis de posibles problemas unidos a eventuales valores de eficiencia de las instalaciones fotovoltaicas.
  • Página 7: Preparación Para El Uso

    MPP300 3. PREPARACIÓN PARA EL USO 3.1. CONTROLES INICIALES El instrumento, antes de ser enviado, ha sido controlado desde el punto de vista eléctrico y mecánico. Han sido tomadas todas las precauciones posibles para que el instrumento pueda ser entregado sin daños. Pero se aconseja controlarlo para determinar eventuales daños sufridos durante el transporte.
  • Página 8: Nomenclatura

    MPP300 en fase de registro ROJO intermitente Memoria MPP300 agotada STATUS ROJO fijo Error interno MPP300 (ver § 4.3.1) y Tabla de los mensajes en el manual de uso del instrumento MASTER VERDE Intermitente MPP300 está conectado con la unidad MASTER MASTER APAGADO MPP300 NO está...
  • Página 9: Visualización Estado Mpp300 A Través Instrumentos Master De Tipo 1

    4.3.2. Visualización estado MPP300 a través instrumentos MASTER de Tipo 2 Si el instrumento maestro está en relación con la MPP300 a través del cable USB, puede ver los parámetros generales y obtener información acerca de la posibilidad de error era dell'MPP300 (LED de estado sólido de color rojo).
  • Página 10: Programación Instrumentos Master

    Las instrucciones se dan por Tipología de instrumentos clasificados según la Tabla 2. Seguidamente se muestra una descripción mínima de las configuraciones del instrumento MASTER para el uso en combinación al MPP300. Para la descripción completa de los comandos y funcionalidad del instrumento MASTER véase el manual de instrucciones del instrumento.
  • Página 11: Instrucciones Operativas

    (con la misma orientación e inclinación) y salida Monofásico o Trifásico. La unidad remota MPP300 es capaz de comunicar con el SOLAR I-V (para la gestión de las operaciones de sincronización y descarga de los datos) y con la unidad remota SOLAR-02 (dedicada a la grabación de los valores de Irradiación y temperatura) a través...
  • Página 12 I-V no debe tener ninguna tensión o corriente conectada a las propias entradas.  La máxima tensión en las entradas del MPP300 es de 1000VCC entre las entradas VDC1,VDC2, VDC3 y 600VCA entre las entradas VAC1, VAC2, VAC3. No medir tensiones que sobrepasen los límites expresados en este manual.
  • Página 13: Antes De Conectar Las Pinzas Cc Sobre Los Conductores

    CC a monitorizar utilizando las entradas VDC2 y VDC3 de acuerdo con el número de entradas CC configurado (ver manual de instrucciones del SOLAR I-V). 10. Conecte el conector de salida de la pinza CC en la entrada IDC1 de la unidad MPP300. ATENCIÓN...
  • Página 14  inicio de la grabación r e g . e n e s p e r a  En el MPP300 se enciende en verde (sin parpadear) el LED Selección M P P STATUS...
  • Página 15 SOLAR-02, el símbolo “ ” parpadea durante unos 30s y después desaparece. La unidad MPP300 queda siempre en busca de conexión RF con la unidad SOLAR-02. 28. Posicione la célula de referencia sobre el plano de los módulos FV. Haga referencia al relativo manual de instrucciones para un montaje correcto 29.
  • Página 16 MPP300 36. Para detener la verificación pulse la tecla GO/STOP en el 15/05/10 15:35:00  Instrumento SOLAR I-V y confirme con ENTER la solicitud 9 7 1 I r r W / m 2 de detención del registro P n o m 3 .
  • Página 17: Chequeo Instal. Fv Para Instrumentos De Tipo 2 (Solar300N)

    (con la misma orientación e inclinación) cada uno conectado con un MPPT del inverter (vea §9.2) y salida Monofase o Trifase. La unidad remota MPP300 es capaz de comunicar con el SOLAR300N a través de cable USB (para la gestión de las operaciones de sincronización y descarga de datos) y con la unidad remota SOLAR-02 (dedicada al registro de los valores de Irradiación y temperatura) a través de una conexión wireless a radiofrecuencia (RF) activo...
  • Página 18 CC/CA (inverter). 5. Conecte el SOLAR300N a la unidad MPP300 a través del cable USB y acercar entre ellos (max 1 m aprox.) el SOLAR-02 y la unidad MPP300. Todos los instrumentos tienen que estar encendidos (vea los manuales de instrucciones del SOLAR-2 y MPP300 para ulteriores detalles).
  • Página 19 MPP300 10. Conecte el conector de salida de la pinza CC en la entrada IDC1 de la unidad MPP300. ATENCIÓN ANTES DE CONECTAR LAS PINZAS CC SOBRE LOS CONDUCTORES Encienda la pinza, controle el LED que indica el estado de las baterías...
  • Página 20 En el visualizador del SOLAR-02 aparece el mensaje “HOLD” y la indicación del tiempo en segundos restantes antes del inicio del registro c. En el MPP300 se enciende en verde (sin parpadeo ) el LED STATUS 25. Al alcanzar el instante ”00” sucesivo a la pulsación de la tecla F1 se inicia la verificación y las tres...
  • Página 21 33. Desconecte las sondas de Irradiación y temperatura de la unidad SOLAR-02, y acérquela a la unidad MPP300. Las dos unidades tienen que estar cerca entre ellas (max 1m). 34. Reconecte (si había sido desconectada) la unidad SOLAR300N con el MPP300. El LED MASTER tiene que esta parpadeando indicando la conexión entre el...
  • Página 22 MPP300 36. Para detener la verificación pulse la tecla F1 en el instrumento SOLAR300N y confirme con ENTER la petición de detener el registro 37. En el visualizador del SOLAR300N se mostrarán varios mensajes indicativos de las distintas fases de transferencia de los datos hacia la unidad principal.
  • Página 23: Mantenimiento

    El Estado del LED POWER incluye una indicación aproximada del Estado de funcionamiento/carga de las baterías recargables internas del Instrumento. POWER: VERDE fijo: MPP300 alimentado a través de alimentador externo VERDE Intermittente MPP330 alimentado por la batería interna ROJO intermitente Baterías MPP300 casi agotadas...
  • Página 24: Especificaciones Técnicas

    MPP300 8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 8.1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS VERIFICACIÓN INSTALACIONES FV incertidumbre indicada como [%lectura + (num. cifras)* resolución] a 23°C ± 5°C, <80%HR Tensión CC Campo [V] Resolución [V] Incertidumbre 10.0  999.9 (0.5lectura + 2cifras) Tensión CA TRMS Fase - Neutro...
  • Página 25: Normas De Referencia

    MPP300 8.2. NORMAS DE REFERENCIA Seguridad instrumento: IEC/EN61010-1 Seguridad accessorios de medida: IEC/EN61010-031 Documentación técnica: IEC/EN61187 Aislamiento: doble aislamiento Grado de protección: IP 40 Grado de contaminación: Categoria de medida: CAT III 1000V CC, Max 1000V entre las entradas CC...
  • Página 26: Apendice - Conceptos Teóricos

    MPP300 9. APENDICE – CONCEPTOS TEÓRICOS 9.1. VERIFICACIÓN DE LAS INSTALACIONES FV De acuerdo con los requisitos de la legislación vigente, el resultado de la prueba depende de la configuración de compensación de temperatura y efectos de los cálculos de...
  • Página 27: Conceptos Sombre Mppt (Maximum Power Point Tracker)

    MPP300 9.2. CONCEPTOS SOMBRE MPPT (MAXIMUM POWER POINT TRACKER) La irradiación solar sobre una superficie como la de una instalación fotovoltáica tiene características altamente variables, siendo dependiente de la posición del sol respecto a la superficie y de las características de la atmósfera (típicamente por la presencia de nubes).
  • Página 28: Asistencia

    MPP300 ASISTENCIA 10.1. CONDICIONES DE GARANTÍA Este instrumento está garantizado contra cada defecto de materiales y fabricaciones, conforme con las condiciones generales de venta. Durante el período de garantía, las partes defectuosas pueden ser sustituidas, pero el fabricante se reserva el derecho de repararlo o bien sustituir el producto.

Tabla de contenido